Übersetzungen für „highly strung“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

highly strung ADJ (亦作 high-strung)

highly strung

神经过敏的 shénjīng guòmǐnde

highly strung

紧张的 jǐnzhāngde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Highly strung and prone to crossing her arms when she's in an argument, she is still shown to be a gifted lawyer.

en.wikipedia.org

But she disavows any link between the highly strung family on screen and her own: instead, tactfully unnamed "friends" provided her inspiration.

www.independent.ie

Aggressive and instinctive, his fighting spirit was an inspiration to his squadron but according to one biographer, he was highly strung, vociferous and blunt with members of his unit.

en.wikipedia.org

Those highly strung bikes need a skilled jockey in the saddle.

www.theglobeandmail.com

Two highly strung captains... one succeded personally the other did nt this time around.

www.espncricinfo.com

As a result, he is usually highly strung and verbally abusive to those around him.

en.wikipedia.org

He estimates losses of as high as 30 per cent as the highly strung deer succumbed to the ordeal of capture.

www.stuff.co.nz

A lot of auusies can not afford a highly strung euro trinket breaking down in the middle of nowhere.

www.caradvice.com.au

The healing has started but at the same time there are still some highly emotional, highly strung cricketers running around.

www.telegraph.co.uk

But some are much more friendly than others, and the odd one is very highly strung.

www.telegraph.co.uk