Übersetzungen für „loose-tongued“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Englisch)

mother tongue SUBST

mother tongue

母语 mǔyǔ

loosen [ˈluːsən] VERB trans

1. loosen:

loosen

解开 jiěkāi

loosen

使放松 shǐ fàngsōng

2. loosen:

loosen

放宽(纪律)的限制 fàngkuān de xiànzhì

tongue [tʌŋ] SUBST

1. tongue:

tongue

舌头 shétou

2. tongue:

tongue

舌状物 shézhuàngwù

3. tongue:

tongue

语言 yǔyán

my mother tongue

我的母语

Wendungen:

Hold your tongue.

[常用于命令] 住嘴! zhùzuǐ

with one's tongue in one's cheek [or tongue in cheek]

(说话或做事)并非认真地 bìngfēi rènzhēn de

with one's tongue in one's cheek [or tongue in cheek]

挖苦地 wākude