Übersetzungen für „rèchéng“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Englisch)

recent [ˈriːsənt] ADJ

recent

最近的 zuìjìnde

recent

新近的 xīnjìnde

recent

近来的 jìnláide

▶ recently ADV

recant [rıˈkænt] VERB trans, intr

recant

放弃(信仰、主张等) fàngqì

recant

撤回(声明) chèhuí

▶ recantation [ˌrıkænˈteıʃən] SUBST

I . recess [rıˈses] SUBST

1. recess:

recess

休息 xiūxi

recess

休会 xiūhuì

recess

短暂的休假 duǎnzànde xiūjià

Parliament is in recess now.

议会正在休会。

2. recess:

recess

(墙壁等的)凹进处 āojìnchù

recess

壁龛 bìkān

3. recess [常作复数]:

recess

隐秘处 yǐnmìchù

recess

幽深处 yōushēnchù

in the recesses of the forest

在森林深处

II . recess [rıˈses] VERB trans

recess

把…置于凹处 bǎ…zhìyú āochù

recess

把…放在隐蔽处 bǎ…fàngzai yǐnbìchù

I . reckon [ˈrekən] VERB trans

1. reckon:

reckon

计算 jìsuàn

reckon the cost of production

计算生产成本

2. reckon:

reckon

把…看作 bǎ…kànzuò

reckon

认为 rènwéi

I reckon him (as) a friend.

我把他看作是朋友。

3. reckon:

reckon

估计 gūjì

reckon

推断 tuīduàn

I reckon he will be late again.

我猜他又要迟到了。

II . reckon [ˈrekən] VERB intr

1. reckon:

reckon

计算 jìsuàn

2. reckon:

reckon

估计 gūjì

reckon

推断 tuīduàn

3. reckon:

reckon

认为 rènwéi

reckon [ˈrekən]

reckon on

指望 zhǐwang

reckon on

依赖 yīlài

reckon with

处理 chǔlǐ

reckon with

和…算账 hé…suànzhàng

reckon with

重视 zhòngshì

reckon with

认真对付 rènzhēn duìfu

reckon without

未予考虑 wèi yǔ kǎolǜ

reckon without

不考虑 bù kǎolǜ

recede [rıˈsiːd] VERB intr

1. recede:

recede

退回 tuìhuí

recede

缩进 suōjìn

recede

向后倾斜 xiànghòu qīngxié

The tide receded.

潮水退了。

2. recede (from):

recede

撤回 chèhuí

recede

收回 shōuhuí

recede from an promise

收回诺言

3. recede:

recede

降低 jiàngdī

recede

缩减 suōjiǎn

The volume of trade has receded.

贸易量下降了。

recount¹ [rıˈkaʊnt] VERB trans

recount

详述 xiángshù

recount

讲述 jiǎngshù

recline [rıˈklaın] VERB trans, intr

recline

(使)向后靠 xiànghòu kào

recline

(使)斜倚 xiéyǐ

recline

(使)躺下 tǎngxia

recline (oneself) against the wall

斜倚在墙上

recline on the bed

躺在床上

crèche [kreıʃ] SUBST

crèche (franz.):

crèche

(日间)托儿所 tuō'érsuǒ

I . revenge [rıˈvendʒ] VERB trans, intr

revenge

(为…)报仇 bàochóu

revenge

报复 bàofù

revenge oneself on sb for sth [or be revenged on sb for sth]

因某事向某人报仇

II . revenge [rıˈvendʒ] SUBST

revenge

报仇 bàochóu

revenge

报复(心) bàofù

take (one's) revenge on sb for an insult

因受侮辱而向某人复仇

do sth out of revenge

出于报复心做某事

▶ revengeful ADJ