Übersetzungen für „sèdài“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Englisch)

sedan [sıˈdæn] SUBST

1. sedan:

sedan

轿子 jiàozi

2. sedan Am:

sedan

小轿车 xiǎo jiàochē

sedan

箱式小客车 xiāngshì xiǎo kèchē

sedate [sıˈdeıt] ADJ

sedate

沉着的 chénzhuó de

sedate

安详的 ānxiángde

sedate

平静的 píngjìngde

▶ sedately ADV

▶ sedateness SUBST

I . sedative [ˈsedətıv] ADJ

sedative

镇静的 zhènjìngde

sedative

安神的 ānshénde

II . sedative [ˈsedətıv] SUBST PHARM

sedative

镇静药 zhènjìngyào

sea [siː] SUBST

1. sea:

常作 the sea

海 hǎi

常作 the sea

海洋 hǎiyáng

2. sea [用于专有名词中]:

sea

(内)海 hǎi

the Mediterranean Sea

地中海

3. sea:

sea

海浪 hǎilàng

sea

波涛 bōtāo

a high [or heavy, rough] sea

波涛汹涌的海面

4. sea:

sea

大量 dàliàng

sea

很多 hěnduō

a sea of problems

许多问题

Wendungen:

at sea

在海上(航行) zài hǎishang

at sea

茫然 mángrán

at sea

不知所措 bùzhī suǒ cuò

by sea

由海路 yóu hǎilù

by sea

乘船 chéngchuán

go to sea

当水手 dāng shuǐshǒu

go to sea

出海 chūhǎi

go to sea

出航 chūháng

put (out) to sea

出航 chūháng

put (out) to sea

去航海 qù hánghǎi

I . seal¹ [siːl] SUBST

1. seal:

seal

玺 xǐ

seal

印 yìn

seal

图章 túzhāng

The document bears the seal of the minister.

这份文件上有部长的印章。

2. seal:

seal

封条 fēngtiáo

seal

封蜡 fēnglà

put the seal on [or upon] a box

在箱子上贴封条

break [or take off] the seal

启封

3. seal:

seal

密封垫 mìfēngdiàn

seal

密封装置 mìfēng zhuāngzhì

4. seal:

seal

保证 bǎozhèng

seal

批准 pīzhǔn

The committee put the seal of approval on the reform scheme.

委员会正式批准了那个改革方案。

II . seal¹ [siːl] VERB trans

1. seal:

seal

盖章于 gàizhāngyú

2. seal:

seal

(密)封 fēng

3. seal:

seal

(用盖章或类似方式)保证 bǎozhèng

seal

确认 quèrèn

They sealed the deal with a handshake.

他们以握手方式表示成交。

4. seal:

seal

密闭 mìbì

seal

紧闭 jǐnbì

5. seal:

seal

决定 juédìng

seal

确定 quèdìng

seal

解决 jiějué

seal¹ [siːl]

seal off

封闭 fēngbì

seal off

封锁 fēngsuǒ

I . seam [siːm] SUBST

1. seam:

seam

(线)缝 fèng

seam

接缝 jiēfèng

seam

裂缝 lièfèng

2. seam MIN:

seam

矿层 kuàngcéng

seam

煤层 méicéng

II . seam [siːm] VERB trans

1. seam:

seam

缝合 fénghé

seam

(沿着缝)把…接在一起 bǎ…jiē zai yīqǐ

2. seam:

seam

使留下伤疤 shǐ liúxia shāngbā

seam

使生皱纹 shǐ shēng zhòuwén

His face was seamed with wounds.

他脸上留下了伤疤。

I . seat [siːt] SUBST

1. seat:

seat

座 zuò

seat

座位 zuòwèi

2. seat:

seat

(椅子等的)坐部 zuòbù

seat

(人体或裤子的)臀部 túnbù

3. seat:

seat

场所 chǎngsuǒ

seat

所在地 suǒzàidì

seat

活动中心 huódòng zhōngxīn

Hollywood is the seat of film industry.

好莱坞是电影业的中心。

4. seat:

seat

席位 xíwèi

seat

职位 zhíwèi

hold a seat in the Cabinet

在内阁中占有一席

II . seat [siːt] VERB trans

1. seat:

seat

使就座 shǐ jiùzuò

seat

帮助…找到座位 bāngzhù…zhǎodào zuòwèi

2. seat:

seat

有…个座位 yǒu…gè zuòwèi

seat

容纳…人 róngnà…rén

This stadium can seat over 80, 000 persons.

这个体育馆可以容纳8万多名观众。

seat [siːt]

have [or take] a seat

坐下 zuòxia

have [or take] a seat

占有席位 zhànyǒu xíwèi

take one's seat

就座 jiùzuò

take one's seat

就职 jiùzhí

seduce [sıˈdjuːs] VERB trans

1. seduce:

seduce

引诱 yǐnyòu

seduce

吸引 xīyǐn

2. seduce:

seduce

勾引 gōuyǐn

seduce

诱奸 yòujiān

3. seduce:

seduce

唆使 suōshǐ

seduce

使误入歧途 shǐ wùrù qítú

He was seduced by the offer of money into betray­ing his country.

他受金钱诱惑而叛国。

▶ seduction [sıˈdʌkʃən] SUBST

sedition [sıˈdıʃən] SUBST

sedition

煽动叛乱(或闹事) shāndòng pànluàn

sedition

煽动性的言论(或行为) shāndòngxìngde yánlùn

▶ seditious [sıˈdıʃəs] ADJ

▶ seditiously ADV