Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „basque“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

basque [bæsk] SUBST

basque
basque (lingerie)

I . Basque [bæsk] SUBST

1. Basque (person):

Basque
Baske(Baskin) m (f)

2. Basque (language):

Basque

II . Basque [bæsk] ADJ

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Basque Provinces
I speak a little/only a little Basque

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

“ Don ’ t Extradite the Basques ”

THE Do t Extradite the Basques Campaign was formally launched on Wednesday 10 June against the extradition to Spain of Belfast-based Basque pro-independence activists Iñaki de Juana and Arturo ' Beñat ' Villanueva at a press conference in An Chultúrlann. (see photo, both men in front of the campaign poster) .

www.info-nordirland.de

“ Die Basken nicht ausliefern ”

Die Kampagne “ Don ’ t Extradite the Basques ( Die Basken nicht ausliefern ) “ richtet sich gegen die Auslieferung der beiden in Belfast lebenden Aktivisten der baskischen Unabhängigkeitsbewegung Arturo ‘ Beñat ’ Villanueva und Iñaki de Juana an Spanien ( s. Foto, vor dem Plakat der Kampagne ).

www.info-nordirland.de

“ Do n’t Extradite the Basques ”

THE Don't Extradite the Basques Campaign was formally launched on Wednesday 10 June against the extradition to Spain of Belfast-based Basque pro-independence activists Iñaki de Juana and Arturo 'Beñat' Villanueva at a press conference in An Chultúrlann.(see photo, both men in front of the campaign poster).

www.info-nordirland.de

“ Die Basken nicht ausliefern ”

Die Kampagne “Don’t Extradite the Basques (Die Basken nicht ausliefern)“ richtet sich gegen die Auslieferung der beiden in Belfast lebenden Aktivisten der baskischen Unabhängigkeitsbewegung Arturo ‘Beñat’ Villanueva und Iñaki de Juana an Spanien (s. Foto, vor dem Plakat der Kampagne).

www.info-nordirland.de

To win her heart, Rafa travels to the strange northern part of the country.

An adventurous journey begins during which he is forced to do some crazy things, completely changing his accent and appearance in order to become a Basque himself.

HOME OF FILMS

hofer-filmtage.com

Um ihr Herz zu gewinnen fährt Rafa ihr in den eigentümlichen Norden hinterher.

Eine abenteuerliche Reise beginnt, bei der er manche Verrücktheit begehen und seinen Akzent und sein Aussehen vollkommen verändern muss, um selbst zum Basken zu werden.

HOME OF FILMS

hofer-filmtage.com

The window mists ;

after wine, the Basque in the corner turns his smokey eyes on the waitress.

Outside the door, the buses shriek, rush and judder;

www.alb-neckar-schwarzwald.de

Das Fenster beschlägt.

Nach dem Wein folgen die verrauchten Augen des Basken in der Ecke der Bedienung.

Draußen vor der Tür kreischen die Busse, Eile und Ruckeln;

www.alb-neckar-schwarzwald.de

Besides the fine vintage pop of Gemma Ray we will ear also the harder sounds of Torche.

The German hip-hop trio 257ers and the frish sound of the Basques Inspector Cluzo will thrill all the visitors.

www.greenvillefestival.com

Neben dem feinen Vintage Pop von Gemma Ray gibt es auch härtere Klänge von Torche auf die Ohren.

Das deutsche Hip-Hop-Trio 257ers wird wie der freshe Sound der Basken Inspector Cluzo die Besucher mitreißen.

www.greenvillefestival.com

This allowed him to illustrate his main theme of ’ transparency in banking ’, ” Zúñiga adds.

Construction has been booming in the capital city of the Basque Region since the 1990s.

The metro train stations that were built according to the plans from Sir Norman Foster in 1995, but also the Museo Guggenheim Bilbao from Frank O.

www.schott.com

So konnte er seine Leitidee ‚ Transparenz im Bankwesen ’ auf interessante Weise veranschaulichen . ”

In der Hauptstadt des Basken ­ landes herrscht seit den 1990er Jahren rege Bautätigkeit.

Zu den architektonischen Meisterwerken zählen die Metro-Bahnhöfe, die 1995 nach den Entwürfen von Sir Norman Foster entstanden, sowie das 1997 gebaute Museo Guggenheim Bilbao von Frank O.

www.schott.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文