Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Betulin“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Betulin – sustainable and good for the environment

Betulin is a chemically unmodified substance of plant origin.

The high concentration in the outer birch bark ( 22 % on average ) and the use of birch forests in the northern hemisphere for wood pulp and veneer ensure the availability of betulin in sustainably sufficient quantities.

www.imlan.de

Betulin - nachhaltig und gut für die Umwelt

Betulin ist ein chemisch unveränderter Stoff pflanzlicher Herkunft.

Die hohe Anreicherung in der äußeren Birkenrinde zu durchschnittlich 22 % und die Nutzung der Birkenwälder auf der Nordhalbkugel für Zellstoff und Furnier gewährleisten die nachhaltig ausreichende Produktion dieser wert- und wirkungsvollen Substanz.

www.imlan.de

In collaboration with the staff at Birken AG, he developed a special extraction process, optimised the stabilising properties of betulin and, working together with universities and dermatologists, helped to establish the type of emulsion and the effect of betulin on the skin.

Betulin – sustainable and good for the environment

Betulin is a chemically unmodified substance of plant origin.

www.imlan.de

Mit den Mitarbeitern der Birken AG entwickelte er ein spezielles Extraktionsverfahren, optimierte die stabilisierenden Eigenschaften des Betulins und trug in Kooperation mit Universitätspartnern und Dermatologen dazu bei, den Emulsionstyp und die Wirkung des Betulins auf die Haut abzuklären.

Betulin - nachhaltig und gut für die Umwelt

Betulin ist ein chemisch unveränderter Stoff pflanzlicher Herkunft.

www.imlan.de

He was the first scientist to study and characterise betulin, and in doing was one of the first to isolate an active plant ingredient.

Betulin is a substance of pure plant origin that gives the birch bark its typical white colour.Betulin protects birch trees from environmental effects, such as extreme temperatures, pest infestations and solar radiation.

In numerous scientific studies, the natural active ingredient betulin has been found to have anti-inflammatory, anti-bacterial and wound-healing properties.

www.imlan.de

Es handelt sich um eine Substanz rein pflanzlicher Herkunft, die der Birkenrinde ihre typisch weiße Farbe verleiht.

Betulin hat eine Schutzfunktion, die die Birke vor Umwelteinflüssen, wie extreme Temperaturen, Schädlingsbefall oder Sonneneinstrahlung schützt.

Dem natürlichen Wirkstoff Betulin wurden in zahlreichen wissenschaftlichen Studien antientzündliche, antibakterielle und wundheilungsfördernde Wirkungen nachgewiesen.

www.imlan.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文