-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Corrida“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
He has to show his faena, his masterity to dominate the bull, and to establish an artistical symbiosis between man and beast.
The Corrida ends with the torero killing the bull by his sword.
More about Bullfight:
www.red2000.comNun muß er seine faena, seine Meisterschaft im Umgang mit dem Stier, beweisen, und ein künstlerisches Gleichgewicht zwischen menschlischer Geschicklichkeit und animalischer Kraft herstellen.
Am Ende der Corrida tötet der Torero den Stier, indem er ihm sein Schwert in den Nacken stößt.
Mehr zum Thema Stierkampf:
www.red2000.comFor this movie score alone he was nominated for three Oscars - in the fields best music, best arranged music and best song.
Michel Legrand composed other scores for French productions in the next years like? Corrida pour un espion - Der Spion, der in die Hölle ging?
( 65 ),? Qui êtes-vous, Polly Magoo??
www.cyranos.chAllein für diesen Film erhielt er 3 Oscar-Nominationen für seine Musik - in den Sparten Original-Musik, bearbeitete Musik und bester Song.
In den nächsten Jahren schrieb Michel Legrand weiterhin die Filmmusik zu französischen Produktionen wie? Corrida pour un espion - Der Spion, der in die Hölle ging?
( 65 ),? Qui êtes-vous, Polly Magoo??
www.cyranos.chThe jury took a stand by expressly awarding the Golden Bear “ only for the uncut original version shown in Berlin ”.
The case of Ai No Corrida sets off a debate on censorship
It was in the Forum though that the scandal film of the festival was shown; there too the issue was censorship and artistic freedom.
www.berlinale.deDie Jury bezog Partei, indem sie den Goldenen Bären ausdrücklich „ nur für die in Berlin vorgeführte ungekürzte Originalfassung “ verlieh.
Der „ Fall Ai No Corrida “ löst eine Zensurdebatte aus
Der Skandalfilm des Festivals lief jedoch im Forum und auch da ging es um Zensur und künstlerische Freiheit.
www.berlinale.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.