Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Hans K. Reisch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zweitens wollten wir damit auch unseren Kundinnen und Kunden kommunizieren, dass Klimaschutz in unser aller Leben angekommen ist, und dass dies ein wichtiges Zukunfts-Thema ist.

Und drittens ging es natürlich gleich in die Praxis und die damit verbundene Energie- und somit auch CO2-Einsparung “ , erklärt SPAR-Vorstandsdirektor Hans K. Reisch die Überlegungen hinter den beiden SPAR-Klimaschutz-Supermärkten .

Internationale Anerkennung für SPAR-Klimaschutz-Supermärkte

www.zumtobelgroup.com

Secondly, we were out get the message across to our customers that climate protection now affects each and every one of us and is a key topic for the future.

And finally , of course , we were out to save energy at these locations from the outset and thereby reduce our CO2 footprint , ” said SPAR board member Hans K. Reisch explaining the thinking behind the two climate-friendly SPAR supermarkets .

International recognition for SPAR’s climate-friendly supermarkets Six months on, the feedback on the technical performance as well as from SPAR’s customers has been very positive.

www.zumtobelgroup.com

Auch bei der Wahl des Kassensystems spielte der Stromverbrauch eine Rolle.

„ Energiesparen ist für uns schon seit langem Pflicht und einige der jetzt in Murau durchgeführten Maßnahmen wurden bereits einzeln in verschiedenen Spar-Standorten eingebaut , “ sagte Hans Reisch , Vorstandsdirektor von Spar Österreich , beim Spatenstich Anfang Mai .

Er versicherte, dass der Markt in Murau kein allein stehendes Klimaschutz-Projekt bleiben werde.

www.ixtenso.com

While choosing a cash registry system, power consumption was also a factor.

“ Energy saving has long been a requirement for us and some of the now implemented measures in Murau have already been installed separately in several Spar locations , “ says Hans Reisch , Chairman of the Board of Spar Austria during the ground-breaking ceremony in early May .

He affirmed that the market in Murau will not be a stand-alone climate protection project.

www.ixtenso.com

Neue ELION 4200 - dank innovativer Antriebseinheit erreichen wir höchste Energieeinsparungen

„ An der K 2013 präsentiert Netstal die im Markt erfolgreich etablierte Baureihe ELION mit zwei neuen Modellen und untermauert damit seine führende Markstellung für präzise und schnelllaufende Maschinen “ , sagt Dr. Hans Ulrich Golz , CEO von Netstal und President des Segments Spritzgiesstechnik der KraussMaffei Gruppe .

www.netstal.com

New ELION 4200 – thanks to innovative drive unit we achieve highest energy savings

At K 2013 , Netstal will be presenting two new models of the successfully established ELION series , consequently underpinning its position as a market leader for fast and precise machines , " said Dr Hans Ulrich Golz , CEO of Netstal and president of the injection molding technology segment of the KraussMaffei Group .

www.netstal.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Secondly, we were out get the message across to our customers that climate protection now affects each and every one of us and is a key topic for the future.

And finally , of course , we were out to save energy at these locations from the outset and thereby reduce our CO2 footprint , ” said SPAR board member Hans K. Reisch explaining the thinking behind the two climate-friendly SPAR supermarkets .

International recognition for SPAR’s climate-friendly supermarkets Six months on, the feedback on the technical performance as well as from SPAR’s customers has been very positive.

www.zumtobelgroup.com

Zweitens wollten wir damit auch unseren Kundinnen und Kunden kommunizieren, dass Klimaschutz in unser aller Leben angekommen ist, und dass dies ein wichtiges Zukunfts-Thema ist.

Und drittens ging es natürlich gleich in die Praxis und die damit verbundene Energie- und somit auch CO2-Einsparung “ , erklärt SPAR-Vorstandsdirektor Hans K. Reisch die Überlegungen hinter den beiden SPAR-Klimaschutz-Supermärkten .

Internationale Anerkennung für SPAR-Klimaschutz-Supermärkte

www.zumtobelgroup.com

While choosing a cash registry system, power consumption was also a factor.

“ Energy saving has long been a requirement for us and some of the now implemented measures in Murau have already been installed separately in several Spar locations , “ says Hans Reisch , Chairman of the Board of Spar Austria during the ground-breaking ceremony in early May .

He affirmed that the market in Murau will not be a stand-alone climate protection project.

www.ixtenso.com

Auch bei der Wahl des Kassensystems spielte der Stromverbrauch eine Rolle.

„ Energiesparen ist für uns schon seit langem Pflicht und einige der jetzt in Murau durchgeführten Maßnahmen wurden bereits einzeln in verschiedenen Spar-Standorten eingebaut , “ sagte Hans Reisch , Vorstandsdirektor von Spar Österreich , beim Spatenstich Anfang Mai .

Er versicherte, dass der Markt in Murau kein allein stehendes Klimaschutz-Projekt bleiben werde.

www.ixtenso.com

New ELION 4200 – thanks to innovative drive unit we achieve highest energy savings

At K 2013 , Netstal will be presenting two new models of the successfully established ELION series , consequently underpinning its position as a market leader for fast and precise machines , " said Dr Hans Ulrich Golz , CEO of Netstal and president of the injection molding technology segment of the KraussMaffei Group .

www.netstal.com

Neue ELION 4200 - dank innovativer Antriebseinheit erreichen wir höchste Energieeinsparungen

„ An der K 2013 präsentiert Netstal die im Markt erfolgreich etablierte Baureihe ELION mit zwei neuen Modellen und untermauert damit seine führende Markstellung für präzise und schnelllaufende Maschinen “ , sagt Dr. Hans Ulrich Golz , CEO von Netstal und President des Segments Spritzgiesstechnik der KraussMaffei Gruppe .

www.netstal.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文