Client will not hold responsible jemp for such forfeiture / loss of claims and consequently waives any such claim towards jemp.
(this section does not apply for consumers according to KSchG):
Client undertakes to check the delivered goods immediately upon consignment.
ifixthebutton.comDer Kunde verzichtet jedenfalls darauf, den allfälligen Schaden aus einem solcherart bedingten Anpruchsverlust gegenüber diesen Dritten gegenüber jemp geltend zu machen.
(dieser Absatz gilt nicht für Verbraucher iSd KSchG):
Der Kunde hat den Zustand der Ware unverzüglich nach Erhalt zu überprüfen.
ifixthebutton.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.