-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Marina Rünthe“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Noch vor 15 Jahren bot hier ein alter Industriehafen ein trauriges Bild.
Als attraktive neue Marina Rünthe gehört der Hafen heute zu den Highlights des Sportbootreviers im Ruhrgebiet .
Als hervorragend ausgestatteter Yachthafen mit 310 Liegeplätzen und einer mediterranen Atmosphäre gehört die Marina Rünthe zu den beliebten Ausflugszielen für Wassersportler, aber auch für Wanderer und Radler.
www.ruhr-tourismus.de15 years ago, the old industrial harbour here was still a sorry sight.
But now , as the attractive new Marina Rünthe , the harbour is one of the highlights of the sport boating world in the Ruhr Area .
As an excellently equipped yachting harbour with 310 berths and a Mediterranean atmosphere, the Marina Rünthe is a favourite excursion destination for water sportsmen and women, but also for hikers and cyclists.
www.ruhr-tourismus.deWestfälischen Sportbootzentrum – Marina Rünthe
Ein Ausflug zum Westfälischen Sportbootzentrum – Marina Rünthe am Datteln-Hamm-Kanal zeigt Besuchern hautnah den Strukturwandel im Ruhrgebiet .
Noch vor 15 Jahren bot hier ein alter Industriehafen ein trauriges Bild.
www.ruhr-tourismus.deToday the harbour is full of yachts, and restaurants and cafés call from the bank.
A trip to the Westphalian Sport Boating Centre , the Marina Rünthe on the Datteln-Hamm canal , shows visitors the economic restructuring in the Ruhr Area from up close .
15 years ago, the old industrial harbour here was still a sorry sight.
www.ruhr-tourismus.deAls attraktive neue Marina Rünthe gehört der Hafen heute zu den Highlights des Sportbootreviers im Ruhrgebiet.
Als hervorragend ausgestatteter Yachthafen mit 310 Liegeplätzen und einer mediterranen Atmosphäre gehört die Marina Rünthe zu den beliebten Ausflugszielen für Wassersportler , aber auch für Wanderer und Radler .
Hervorragende Infrastruktur für Skipper im Ruhrgebiet
www.ruhr-tourismus.deBut now, as the attractive new Marina Rünthe, the harbour is one of the highlights of the sport boating world in the Ruhr Area.
As an excellently equipped yachting harbour with 310 berths and a Mediterranean atmosphere , the Marina Rünthe is a favourite excursion destination for water sportsmen and women , but also for hikers and cyclists .
Exceptional infrastructure for skippers in the Ruhr Area A beautiful promenade with a view over the harbour, cafés and restaurants, water sports facilities and hotels round off the tourist facilities of the Marina Rünthe.
www.ruhr-tourismus.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
15 years ago, the old industrial harbour here was still a sorry sight.
But now , as the attractive new Marina Rünthe , the harbour is one of the highlights of the sport boating world in the Ruhr Area .
As an excellently equipped yachting harbour with 310 berths and a Mediterranean atmosphere, the Marina Rünthe is a favourite excursion destination for water sportsmen and women, but also for hikers and cyclists.
www.ruhr-tourismus.deNoch vor 15 Jahren bot hier ein alter Industriehafen ein trauriges Bild.
Als attraktive neue Marina Rünthe gehört der Hafen heute zu den Highlights des Sportbootreviers im Ruhrgebiet .
Als hervorragend ausgestatteter Yachthafen mit 310 Liegeplätzen und einer mediterranen Atmosphäre gehört die Marina Rünthe zu den beliebten Ausflugszielen für Wassersportler, aber auch für Wanderer und Radler.
www.ruhr-tourismus.deToday the harbour is full of yachts, and restaurants and cafés call from the bank.
A trip to the Westphalian Sport Boating Centre , the Marina Rünthe on the Datteln-Hamm canal , shows visitors the economic restructuring in the Ruhr Area from up close .
15 years ago, the old industrial harbour here was still a sorry sight.
www.ruhr-tourismus.deWestfälischen Sportbootzentrum – Marina Rünthe
Ein Ausflug zum Westfälischen Sportbootzentrum – Marina Rünthe am Datteln-Hamm-Kanal zeigt Besuchern hautnah den Strukturwandel im Ruhrgebiet .
Noch vor 15 Jahren bot hier ein alter Industriehafen ein trauriges Bild.
www.ruhr-tourismus.deBut now, as the attractive new Marina Rünthe, the harbour is one of the highlights of the sport boating world in the Ruhr Area.
As an excellently equipped yachting harbour with 310 berths and a Mediterranean atmosphere , the Marina Rünthe is a favourite excursion destination for water sportsmen and women , but also for hikers and cyclists .
Exceptional infrastructure for skippers in the Ruhr Area A beautiful promenade with a view over the harbour, cafés and restaurants, water sports facilities and hotels round off the tourist facilities of the Marina Rünthe.
www.ruhr-tourismus.deAls attraktive neue Marina Rünthe gehört der Hafen heute zu den Highlights des Sportbootreviers im Ruhrgebiet.
Als hervorragend ausgestatteter Yachthafen mit 310 Liegeplätzen und einer mediterranen Atmosphäre gehört die Marina Rünthe zu den beliebten Ausflugszielen für Wassersportler , aber auch für Wanderer und Radler .
Hervorragende Infrastruktur für Skipper im Ruhrgebiet
www.ruhr-tourismus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.