Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Moritz Leuenberger“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Anlässlich der Einweihung von FutureCom, dem neuen Eingangsgebäude des Verkehrshauses, wurde die offizielle Schweizer Jubiläumsmünze „ 50 Jahre Verkehrshaus der Schweiz “ im November 2008 erstmals präsentiert.

Bundesrat Moritz Leuenberger überreichte dem Verkehrshaus-Direktor Daniel Suter die Erstprägung .

Die Silbermünze hat einen Nennwert von 20 Schweizer Franken und ist ab sofort in den Prägequalitäten „unzirkuliert“ und „Polierte Platte“ im Etui erhältlich.

www.swissmint.ch

50th anniversary of the Swiss Museum of Transport “ was first presented to the public in November 2008 on the occasion of the opening of FutureCom, the new entrance building to the Museum of Transport.

Federal Councillor Moritz Leuenberger handed over the first minting to Daniel Suter , Director of the Museum of Transport .

The silver coin has a face value of 20 Swiss francs and is available with immediate effect in minting qualities "uncirculated" and "proof" in a presentation case.

www.swissmint.ch

Rächt sich heute der Teufel an den Menschen, die ihn einst anflehten, eine Brücke über die Schöllenenschlucht zu erstellen ?

Der Film führt auf eine aussergewöhnliche Reise über den legendären Pass und in die Geschichte des heiligen Berges , an der unter anderen auch Bundespräsident Moritz Leuenberger teilnimmt .

www.dok.sfdrs.ch

www.swissfilms.ch

Is the devil that humans once beseeched to construct a bridge over the gorge now seeking revenge ?

The film takes us on an extraordinary journey over the legendary pass and through the history of the sacred mountain , in which the President of the Federal Council , Moritz Leuenberger , has also taken part .

www.dok.sfdrs.ch

www.swissfilms.ch

EnergieSchweiz wird operativ vom Bundesamt für Energie geleitet.

Ursprünglich von Bundesrat Adolf Ogi als Energie 2000 ins Leben gerufen , wurde das Programm 2001 durch Bundesrat Moritz Leuenberger unter dem Namen EnergieSchweiz neu lanciert .

www.bfe.admin.ch

The Swiss Federal Office of Energy ( SFOE ) is responsible for the operational management of the programme.

The programme was originally created by Federal Councillor Adolf Ogi under the name " Energy 2000 " , and in 2001 his successor , Federal Councillor Moritz Leuenberger , relaunched it and renamed it " SwissEnergy " .

www.bfe.admin.ch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

50th anniversary of the Swiss Museum of Transport “ was first presented to the public in November 2008 on the occasion of the opening of FutureCom, the new entrance building to the Museum of Transport.

Federal Councillor Moritz Leuenberger handed over the first minting to Daniel Suter , Director of the Museum of Transport .

The silver coin has a face value of 20 Swiss francs and is available with immediate effect in minting qualities "uncirculated" and "proof" in a presentation case.

www.swissmint.ch

Anlässlich der Einweihung von FutureCom, dem neuen Eingangsgebäude des Verkehrshauses, wurde die offizielle Schweizer Jubiläumsmünze „ 50 Jahre Verkehrshaus der Schweiz “ im November 2008 erstmals präsentiert.

Bundesrat Moritz Leuenberger überreichte dem Verkehrshaus-Direktor Daniel Suter die Erstprägung .

Die Silbermünze hat einen Nennwert von 20 Schweizer Franken und ist ab sofort in den Prägequalitäten „unzirkuliert“ und „Polierte Platte“ im Etui erhältlich.

www.swissmint.ch

Is the devil that humans once beseeched to construct a bridge over the gorge now seeking revenge ?

The film takes us on an extraordinary journey over the legendary pass and through the history of the sacred mountain , in which the President of the Federal Council , Moritz Leuenberger , has also taken part .

www.dok.sfdrs.ch

www.swissfilms.ch

Rächt sich heute der Teufel an den Menschen, die ihn einst anflehten, eine Brücke über die Schöllenenschlucht zu erstellen ?

Der Film führt auf eine aussergewöhnliche Reise über den legendären Pass und in die Geschichte des heiligen Berges , an der unter anderen auch Bundespräsident Moritz Leuenberger teilnimmt .

www.dok.sfdrs.ch

www.swissfilms.ch

The Swiss Federal Office of Energy ( SFOE ) is responsible for the operational management of the programme.

The programme was originally created by Federal Councillor Adolf Ogi under the name " Energy 2000 " , and in 2001 his successor , Federal Councillor Moritz Leuenberger , relaunched it and renamed it " SwissEnergy " .

www.bfe.admin.ch

EnergieSchweiz wird operativ vom Bundesamt für Energie geleitet.

Ursprünglich von Bundesrat Adolf Ogi als Energie 2000 ins Leben gerufen , wurde das Programm 2001 durch Bundesrat Moritz Leuenberger unter dem Namen EnergieSchweiz neu lanciert .

www.bfe.admin.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文