Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The region consists of 11 production companies, including DB Schenker Rail Nederland, DB Schenker Rail Scandinavia, DB Schenker Rail Italia / Nordcargo, DB Schenker Rail Schweiz, RBH Logistics, the Mitteldeutsche Eisenbahn, as well as the Zehlendorfer Eisenbahn- and Hafen.

The region also belongs to specific market aligned companies like DB Schenker Rail Automotive, DB Schenker BTT, DB Schenker Nieten and DB intermodal Services.

Around half of the available 2.000 locomotives in this region, is interoperable and crossing borders.

www.rail.dbschenker.de

Die Region setzt sich weiterhin aus elf Produktionsgesellschaften zusammen, darunter DB Schenker Rail Nederland, DB Schenker Rail Scandinavia, DB Schenker Rail Italia / Nordcargo, DB Schenker Rail Schweiz, RBH Logistics, die Mitteldeutsche Eisenbahn sowie die Zehlendorfer Eisenbahn- und Hafen.

Zur Region gehören außerdem auf spezielle Märkte ausgerichtete Gesellschaften wie DB Schenker Rail Automotive, DB Schenker BTT, DB Schenker Nieten und DB intermodal Services.

Rund die Hälfte der in dieser Region verfügbaren 2.000 Lokomotiven ist interoperabel und grenzüberschreitend im Einsatz.

www.rail.dbschenker.de

Press release

DB Schenker strengthens global network with new company in Panama

www.deutschebahn.com

Presseinformation

DB Schenker stärkt globales Netzwerk durch neue Gesellschaft in Panama

www.deutschebahn.com

euroTRAIL

From 0-100 with DB Schenker!

Become an expert in international rail logistics in 18 months!

www.dbschenker.com

euroTRAIL

Von 0 auf 100 mit DB Schenker!

Werden Sie in 18 Monaten zum Experten der internationalen Schienenlogistik!

www.dbschenker.com

Besides DB Schenker Rail Deutschland AG, the region Central has 11 further operating companies, including DB Schenker Rail Nederland, DB Schenker Rail Scandinavia, DB Schenker Rail Italia / NordCargo, DB Schenker Rail Schweiz, RBH Logistics and Mitteldeutsche Eisenbahn.

Companies geared toward specific industries – such as DB Schenker Rail Automotive, DB Schenker BTT, DB Schenker Nieten, DB Intermodal Services and TFG Transfracht – are also part of this region.

Region East comprises DB Schenker Rail Polska (the number four in Poland), DB Schenker Rail Romania, DB Schenker Rail Bulgaria, DB Schenker Rail Hungaria and Railion Russia Services.

www1.deutschebahn.com

Darunter sind DB Schenker Rail Nederland, DB Schenker Rail Scandinavia, DB Schenker Rail Italia / NordCargo, DB Schenker Rail Schweiz, RBH Logistics sowie die Mitteldeutsche Eisenbahn.

Zur Region gehören außerdem auf spezielle Branchen ausgerichtete Gesellschaften wie DB Schenker Rail Automotive, DB Schenker BTT, DB Schenker Nieten, DB Intermodal Services sowie TFG Transfracht.

Die Region East umfasst DB Schenker Rail Polska (Nummer vier in Polen), DB Schenker Rail Romania und DB Schenker Rail Bulgaria, DB Schenker Rail Hungaria und Railion Russia Services.

www1.deutschebahn.com

Rail specialist in the Balkans

DB Schenker offers its own traction services in Romania

DB Schenker Rail Romania SRL, formerly Logistic Services Danubius (LSD), a railroad service provider, has offered industrial railroad, block train traction and logistics services at several sites in Romania since 2000.

www.rail.dbschenker.de

Bahnspezialist auf dem Balkan

DB Schenker mit eigener Traktion in Rumänien

DB Schenker Rail Romania SRL, ehemals Logistic Services Danubius SRL (LSD) ist als Bahndienstleister seit 2000 im Werksbahnbetrieb, sowie bei der Traktion von Ganzzügen und mit logistischen Leistungen an mehreren Standorten in Rumänien präsent.

www.rail.dbschenker.de

Besides DB Schenker Rail Deutschland AG, the region Central has eleven further operating companies, including DB Schenker Rail Nederland, DB Schenker Rail Scandinavia, DB Schenker Rail Italia / Nordcargo, DB Schenker Rail Schweiz, RBH Logistics and Mitteldeutsche Eisenbahn.

Companies geared toward specific markets – such as DB Schenker Rail Automotive, DB Schenker BTT, DB Schenker Nieten and DB Intermodal Services – are also part of this region.

www1.deutschebahn.com

Darunter sind DB Schenker Rail Nederland, DB Schenker Rail Scandinavia, DB Schenker Rail Italia / NordCargo, DB Schenker Rail Schweiz, RBH Logistics sowie die Mitteldeutsche Eisenbahn.

Zur Region gehören außerdem auf spezielle Branchen ausgerichtete Gesellschaften wie DB Schenker Rail Automotive, DB Schenker BTT, DB Schenker Nieten, DB Intermodal Services sowie TFG Transfracht.

www1.deutschebahn.com

20.12.2013

DB Schenker simplifies its management structure

www.deutschebahn.com

20.12.2013

DB Schenker vereinfacht die Managementstruktur für Nord- und Osteuropa

www.deutschebahn.com

24.07.2013

DB Schenker Logistics now with 37 locations in India

www.deutschebahn.com

24.07.2013

DB Schenker Logistics jetzt mit 37 Standorten in Indien

www.deutschebahn.com

23.07.2013

Change at the helm of DB Schenker Logistics in Spain

www.deutschebahn.com

23.07.2013

Wechsel an der Spitze von DB Schenker Logistics in Spanien

www.deutschebahn.com

Region East covers DB Schenker Rail Polska, DB Schenker Rail Romania, DB Schenker Rail Bulgaria, as well as the Logistic Center Hungaria ( LCH ).

DB Schenker Rail Polska is one of the largest private rail freight operator in Poland and second largest local subsidiary at DB Schenker Rail.

The regions are being supported through key functions like sales, production, finance, human resources and IT.

www.rail.dbschenker.de

Die Region East umfasst DB Schenker Rail Polska, DB Schenker Rail Romania, DB Schenker Rail Bulgaria sowie das Logistic Center Hungaria ( LCH ).

Die DB Schenker Rail Polska ist eines der größten privaten Schienengüterverkehrsuntern... in Polen und die zweitgrößte Landesgesellschaft bei DB Schenker Rail.

Die Regionen werden von zentralen Funktionen wie Vertrieb, Produktion, Finanzen, Personal und IT unterstützt.

www.rail.dbschenker.de

09.07.2013

DB Schenker Intensifies Presence in Laos

(Berlin/Essen/Vientianei, 9. July 2013) DB Schenker has established its own legal entity in Laos and will now operate under the name of Schenker (Lao) Sole Co., Ltd., to better serve its customers across the region

www.deutschebahn.com

11.07.2013

DB Schenker baut Logistik für das Gesundheitswesen aus

(Berlin/Essen/Seoul, 11. Juli 2013) DB Schenker hat in Korea ein 6.100 Quadratmeter großes Logistikzentrum in Betrieb genommen, das speziell auf die Logistik für Healthcare- und Pharmaunternehmen ausgerichtet ist.

www.deutschebahn.com

02.09.2013

DB Schenker simplifies web logon for customers

(Essen, 2. September 2013) Now it takes fewer clicks to access eServices at www.dbschenker.com

www.deutschebahn.com

31.10.2013

DB Schenker Logistics eröffnet Multi-Customer-Logistikzentrum in Kenia

(Berlin/Frankfurt, 31. Oktober 2013) Als Vorreiter in der globalen Kontraktlogistik hat DB Schenker Logistics in Kenia eine neue Anlage für mehrere Kunden aus den Bereichen Industrie, Elektronik, Healthcare und Konsumgüter eröffnet.

www.deutschebahn.com

MINOR CHANGES MADE TO THE PORTFOLIO

In January 2012, the DB Schenker company operating in Finland, Oy Schenker East AB, based in Helsinki/Finland, purchased the entire share capital of Suomen Kiitoautot Oy, based in Kuopio/Finland.

The purchase price was € 21 million.

www1.deutschebahn.com

KLEINERE PORTFOLIOANPASSUNGEN

Im Januar 2012 hat die finnische DB Schenker-Landesgesellschaft Oy Schenker East AB, Helsinki/Finnland, das gesamte Aktienkapital der Suomen Kiitoautot Oy, Kuopio/Finnland, erworben.

Der Kaufpreis betrug 21 Mio. €.

www1.deutschebahn.com

Germany / Austria, 2001

Product-logos for Schenker's services.

www.nnwest.com

Germany / Austria, 2001

Produktlogos für Dienstleistungen von Schenker.

www.nnwest.com

Technical questions regarding the position and task in question

Questions about the branch and DB Schenker.

2.

www.dbschenker.com

Fachliche Fragen bezogen auf Position und Tätigkeit

Fragen zur Branche und DB Schenker

2.

www.dbschenker.com

Press release

DB Schenker strengthens partnership with Spirit AeroSystems

(Berlin/Essen/Tulsa, 23 April 2013) Spirit AeroSystems, one of the world’s largest non-OEM designer and manufacturer of aerostructures for commercial, military and business/regional jets, has awarded DB Schenker the Spirit Distribution Center (DC) for their Tulsa Manufacturing Site.

www.deutschebahn.com

Presseinformation

DB Schenker stärkt Partnerschaft mit Spirit AeroSystems

(Berlin/Essen/Tulsa, 23. April 2013) Spirit AeroSystems, einer der weltgrößten Konstrukteure und Hersteller von Komponenten für Verkehrs-, Militär- und Firmenjets, hat DB Schenker mit dem Betrieb seines Distribution Centers (DC) für das Werk im nordamerikanischen Tulsa beauftragt.

www.deutschebahn.com

04.11.2013

DB Schenker is building a new logistics hub for Switzerland

www.deutschebahn.com

11.12.2013

DB Schenker Logistics schafft in Ilsfeld neues Zentrum für den Neckarraum

www.deutschebahn.com

It operates primarily in Germany, Denmark, the Netherlands, Italy, Great Britain, France, Poland and Spain.

DB Schenker Logistics All global logistics activities of DB Group are managed in the DB Schenker Logistics segment.

These comprise the freight forwarding, transport and other services in commodity and goods transport.

www1.deutschebahn.com

Der Marktauftritt erfolgt primär in Deutschland, Dänemark, den Niederlanden, Italien, Großbritannien, Frankreich, Polen und Spanien.

DB Schenker Logistics Im Segment DB Schenker Logistics werden alle globalen Logistikaktivitäten des DB-Konzerns geführt.

Diese umfassen Spedi-tions-, Transport- und sonstige Servicedienstleistungen im Waren- und Güterverkehr.

www1.deutschebahn.com

“ All our business units are profitable.

DB Schenker Rail Germany completed its turnaround despite a difficult economic environment.

Even if some uncertainties remain for 2013, we remain cautiously optimistic for the current year. ”

www.deutschebahn.com

„ All unsere Geschäftsfelder sind in den schwarzen Zahlen.

Bei DB Schenker Rail Deutschland ist die Trendwende geschafft - trotz eines schwierigen konjunkturellen Umfeldes.

Auch wenn 2013 einige Unsicherheiten bleiben, so sind wir für das laufende Jahr verhalten optimistisch. “

www.deutschebahn.com

During the exhibition but also in advance Schenker is the adequate partner for the shipment of your goods to Moscow.

If you need further information about clearing formalities, transport etc. please contact Schenker.

Schenker Deutschland AG Messe Europa Großenbaumer Weg 8 40472 Düsseldorf Herr Martin Wagner T +49(0)211/6504 5923 F +49(0)211/4542 410 martin.wagner@dbschenker.com www.schenker.de

www.cpm-moscow.com

Während der Veranstaltung aber auch im Vorfeld ist Schenker für Sie der geeignete Partner um Ihre Sendung nach Moskau zu transportieren.

Wenn Sie mehr Informationen rund um Deklarationen, Zollformalitäten und Transport benötigen kontaktieren Sie bitte Schenker.

Schenker Deutschland AG Messe Europa Großenbaumer Weg 8 40472 Düsseldorf Herr Martin Wagner T +49(0)211/6504 5923 F +49(0)211/4542 410 martin.wagner@dbschenker.com www.schenker.de

www.cpm-moscow.com

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文