Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

with meat

Schweinebraten mit Bratensauce (S) with meat

with meat

mit Fleisch

Schweinebraten mit Bratensauce (S) mit Fleisch

mit Fleisch

The cuisine in the Kitzbühel Alps is exceedingly diverse.

The options range from Kaiserschmarren (Emperor's pancakes) to Schweinebraten (pork roast) right through to pizza and pasta.

Die Küche in den Kitzbüheler Alpen ist sehr abwechslungsreich.

Das Angebot reicht von Kaiserschmarren, über Schweinebraten bis hin zu Pizza und Pasta.

Professor Stephan Elspaß Photo : privat

When his colleagues ordered their food at the cafeteria, some said “Schweinebraten” and some said “Schweinsbraten”, both meaning roast pork.

While students in Kiel often said they had to study “für eine Prüfung” (exam), in Augsburg they said they had to study “auf eine Prüfung”.

Prof. Dr. Stephan Elspaß Foto : privat

Wenn seine Kollegen sich mittags in der Mensa das Tagesgericht bestellten, wurde mal vom „Schweinebraten“ und mal vom „Schweinsbraten“ gesprochen.

Und während seine Studenten in Kiel häufiger „für ihre Prüfungen lernen“ mussten, lernte man in Augsburg regelmäßig „auf eine Prüfung“.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch