-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Templar“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Tem·plar [ˈtempləʳ, Am -ɚ] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The stakes :
The version of the Dark Templar that received the most votes from the community would represent the Dark Templar in StarCraft II multiplayer matches.
eu.blizzard.comDas Ziel :
Diejenige Version des Dunklen Templers, die die meisten Stimmen der Community für sich gewinnt, würde im "StarCraft II"-Mehrspielermodus den Dunklen Templer repräsentieren.
eu.blizzard.comThe stakes :
The version of the Dark Templar that received the most votes from the community would represent the Dark Templar in StarCraft II multiplayer matches.
eu.blizzard.comDas Ziel :
Diejenige Version des Dunklen Templers, die die meisten Stimmen der Community für sich gewinnt, würde im " StarCraft II " -Mehrspielermodus den Dunklen Templer repräsentieren.
eu.blizzard.comKinah is not difficult to accumulate at all if one knows all the right techniques and methods required to do so.
Discover a list of all the key Kinah-making methods available to a Templar in the Aion Templar Guide and be able to make a fortune for yourself and, perhaps, even your future alt in the process!
Free updates:
www.killerguides.deKinah ist nicht schwer zu finden, wenn man die richtigen Techniken und Methoden dafür kennt.
Die Liste aller wichtigen Methoden zum Kinah scheffeln, die ein Templer zur Verfügung hat, findest du im Aion Templer-Guide. Du kannst ein Vermögen verdienen – in diesem Leben und vielleicht auch für das nächste!
Kostenlose Aktualisierungen:
www.killerguides.deHe was a two-handed, heavy-armored warrior with Restoration magic.
Obviously, the Templar was my pick in this.
elderscrollsonline.comEr war ein Krieger mit schwerer Rüstung, einem Zweihänder und er beherrschte die Wiederherstellungsmagie.
Natürlich fiel meine Wahl auf den Templer.
elderscrollsonline.comnull
Visit Britain and uncover the legends behind its best known historic buildings, from King Arthur to the Knights Templar…
Churches with stories to tell - Heritage - Things to do - VisitBritain.com
www.visitbritain.comnull
Besuchen Sie Großbritannien und entdecken Sie die Legenden hinter den bekanntesten historischen Gebäuden, von König Artus bis zu den Tempelrittern …
Churches with stories to tell - Heritage - Things to do - VisitBritain.com
www.visitbritain.comPenha Garcia
The Knights Templar Order has built here a castle, over the Roman camp, overlooking a wide…
Geotrekking in Geopark Naturtejo
www.visitcentro.comPenha Garcia
Die Tempelritter errichteten über dem römischen Castrum eine Burg, von deren hohen Mauern man einen herrlichen…
Geotrekking im Geopark Naturtejo
www.visitcentro.comButter fashion trade fair and awaits its future.
But before we look to the future, let s take a look at the past: the villages of Tempelhof, Mariendorf, Marienfelde and Rixdorf were founded by the Knights Templar.
press.visitberlin.deButter beherbergt und seiner zukünftigen Bestimmung harrt.
Doch bevor es um die Zukunft gehen soll, ein Blick in die Vergangenheit: Die Dörfer Tempelhof, Mariendorf, Marienfelde und Rixdorf wurden von den Tempelrittern gegründet.
press.visitberlin.deThe Da Vinci Code
Follow Robert Langdon (Tom Hanks) and Sophie Neveu (Audrey Tatou) through London's extraordinary historical centre to the Knight’s Templar’s Temple Church and Westminster Abbey then check out Lincoln Cathedral which stands in for the abbey’s interior in the film.
www.visitbritain.comThe Da Vinci Code - Sakrileg
Folgen Sie Robert Langdon (Tom Hanks) und Sophie Neveu (Audrey Tatou) durch das historische Londoner Stadtzentrum in die Temple Church, eine alte Kirche der Tempelritter, und in die Abtei von Westminster Abbey. Diese ist im Film übrigens nicht wirklich zu sehen, gedreht wurde in der wunderbaren Lincoln Cathedral.
www.visitbritain.comNumerous myths relate to the castle :
The Knights Templar used it as a retreat after their condemnation in the 12th century.
The last twelve Templars fled to the castle, vowing that none of them would ever leave it alive – they are said to have been killed after a valiant fight.
www.lahnstein.deVerschiedene Sagen sind mit der Burg verknüpft :
Die Tempelritter nutzten sie nach ihrer Ächtung im 12. Jahrhundert als Zufluchtsort.
Die letzten zwölf Tempelherren flohen mit dem Schwur in die Burg, dass keiner von ihnen sie lebend wieder verließe – und sollen nach heldenhaftem Kampf gefallen sein.
www.lahnstein.deFollow the path of two unlikely heroes on their search for the Holy Grail.
The young french Templar Celian teams up with the noble lady and proclaimed heretic Marie to unveil a grand conspiracy within the Order of the Knights Templar.
The heroes face powerful opponents at every turn including the Saracen, King Philip of France and the Holy Inquisition.
www.kalypsomedia.comFolge den Spuren von zwei ungewöhnlichen Helden im Action-Abenteuer The First Templar.
Der junge französische Tempelritter Celian und die als Ketzerin gesuchte Adelstochter Marie erleben eine abenteuerliche Reise voller Gefahren, Intrigen und Geheimnisse quer durch die damals bekannte Welt.
Überall stoßen die beiden ungleichen Helden auf brutale Gegner und treten den Sarazenen, der Heiligen Inquisition sowie König Philipp von Frankreich entgegen.
www.kalypsomedia.comStep inside and you ’ll see that every inch of the walls and ceiling are covered in elaborate carvings with such an array of unusual symbols that some believe they are a secret coded message.
A number of legends have grown up around Rosslyn and some claim it’s the hiding place for the treasure of the Knights Templar, a once powerful society of crusaders, or that it was the final resting place of the legendary Holy Grail.
Whatever you believe, its stone ‘green men’, geometric-patterned cubes and the famous carved Apprentice Pillar are all remarkable sights worth seeing: perhaps you’ll unravel a hidden meaning there too.
www.visitbritain.comWenn Sie eintreten, werden Sie bemerken, dass jeder einzelne Zentimeter der Wände und Decke von sorgfältig ausgearbeiteten Schnitzereien mit außergewöhnlichen Symbolen bedeckt ist, von denen einige glauben, sie verkörperten einen Geheimcode.
Von Rosslyn gibt es viele Legenden. Manche behaupten, hier sei der Schatz der Tempelritter versteckt, dieser einst so mächtigen Gemeinschaft von Kreuzrittern, oder dies sei die letzte Ruhestätte des legendären Heiligen Grals.
Man kann glauben, was man will, aber die „grünen Männchen“ aus Stein, die mit geometrischen Mustern verzierten Kästen und die berühmte geschnitzte Apprentice Pillar (Lehrlingssäule) sind eine Sehenswürdigkeit für sich – und wer weiß, vielleicht erkennen Sie ja eine geheime Botschaft?
www.visitbritain.comA unique self-portrait of Leonardo da Vinci, which was only recently discovered in Italy, will be available to the public in the Czech Republic.
The painting is the main exhibit and attraction of The Story of Knights Templars exhibition, which is taking place until 18 March 2012 in the Renaissance interior of Zbiroh (mapa) Castle near Rokycany in western Bohemia.
www.czech.czZum ersten Mal wird das einzigartige Selbstbildnis Leonardo da Vincis, das vor nicht allzu langer Zeit in Italien entdeckt wurde, in der Tschechien Republik zu sehen sein.
Das Bild ist das wichtigste Exponat und zugleich der Publikumsmagnet der Ausstellung „Die Geschichte des Templerordens“, die bis zum 18. März 2012 in den Renaissanceräumlichkeiten des Schlosses Zbiroh (mapa) bei Rokycany in Westböhmen stattfindet.
www.czech.czOne only has to imagine this special concepted world.
So you do t have to know that Sinclair is a reincarnation of the crusader and founder of the order of the Templars, Hector de Valois, who can now be found as silver skeleton in the cathedral of the fear in Alet-les-Bains.
www.adventure-archiv.comMan muß sich nur in die spezielle Vorstellungswelt hineinversetzen.
Dazu muß man nicht wissen, daß Sinclair eine Wiedergeburt des Kreuzritters und Gründers des Templerordens, Hector de Valois ist, der nun als silbernes Skelett in der Kathedrale der Angst in Alet-les-Bains liegt.
www.adventure-archiv.comOne only has to imagine this special concepted world.
So you don't have to know that Sinclair is a reincarnation of the crusader and founder of the order of the Templars, Hector de Valois, who can now be found as silver skeleton in the cathedral of the fear in Alet-les-Bains.
www.adventure-archiv.comMan muß sich nur in die spezielle Vorstellungswelt hineinversetzen.
Dazu muß man nicht wissen, daß Sinclair eine Wiedergeburt des Kreuzritters und Gründers des Templerordens, Hector de Valois ist, der nun als silbernes Skelett in der Kathedrale der Angst in Alet-les-Bains liegt.
www.adventure-archiv.comThe exhibition presents the three great orders of knights of the Crusades : Order of St.
John, Templars and German order from their foundation until the abolition of the Templars in 1312.
Here, the genesis, the idea and the activities are placed at the center of the observations.
www.ritterhaus.chDie Ausstellung stellt die 3 grossen Ritterorden der Kreuzzugszeit :
Johanniter, Templer und Deutscher Orden vor von ihrer Gründung bis zur Aufhebung des Templerordens 1312.
Dabei werden die Entstehungsgeschichte, die Idee und die Tätigkeiten ins Zentrum der Betrachtungen gestellt.
www.ritterhaus.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.