Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The management considered it exceptionally important to have this segment of the company history thoroughly investigated in light of the continuing public and media interest.

The study and its summary were produced in cooperation with the highly respected Gesellschaft für Unternehmensgeschichte – a German institution devoted to chronicling corporate histories – and its independent historians.

The Group wishes to emphasize that it was not involved in the research or writing and that no influence whatsoever was brought to bear concerning the study's form or content.

group.hugoboss.com

Der Geschäftsleitung war es äußerst wichtig, diesen Teil der Konzernhistorie wissenschaftlich fundiert aufarbeiten zu lassen, da hieran nach wie vor ein öffentliches und mediales Interesse besteht.

Die Studie und die hieraus resultierende Kurzfassung wurden in Zusammenarbeit mit der renommierten Gesellschaft für Unternehmensgeschichte und ihren unabhängigen Historikern erstellt.

Dem Konzern ist es wichtig zu betonen, dass in keiner Weise Einfluss auf die Recherche und Darstellung des Unternehmens genommen wurde.

group.hugoboss.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文