-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zöliakie“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
And of course we also offer delicious gluten-free take-away snacks for our valued coeliac guests for walking-tours, swimming days or skiing trips.
Our special commitment to gluten-free food on vacations has been warmly welcomed and our hotel has been officially recommended by the DZG (German Coeliac Association), the IG Zöliakie (Swiss Coeliac Association) and the ARGE Zöliakie (Austrian Coeliac Association).
www.goldener-adler.atUnd ganz selbstverständlich erhalten unsere geschätzten Gäste mit Zöliakie auf Wunsch auch eine schmackhafte, glutenfreie Jause für Ihre Wanderungen, Badetage oder Skiausflüge.
Ob unseres besonderen Engagements für glutenfreie Ernährung im Urlaub wird unser Hotel in Österreich übrigens auch von offiziellen Stellen wärmstens empfohlen - etwa von der DZG - Deutschen Zöliakiegesellschaft e.V., von der IG Zöliakie in der Schweiz oder ARGE Zöliakie in Österreich.Urlaub glutenfrei
www.goldener-adler.atBut it is not quite clear whether they also have any clinical – that is : disease-inducing – significance.
Anyone affected by this disorder can obtain information from the German Celiac Disease Association (Deutsche Zöliakie-Gesellschaft) on how to cope with this “invisible” handicap in their everyday lives.
www.trekneat.comOb sie tatsächlich auch klinische, also krankmachende Bedeutung haben, ist aber unklar.
Betroffene können sich bei der Deutschen Zöliakie-Gesellschaft über ein Leben mit dieser "unsichtbaren" Behinderung im Alltag informieren.
www.trekneat.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.