Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „bar graph“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Turning Fixed Costs into Variable Costs

With regard to the cost structure, the effects of Cloud Computing on warehouse management are best illustrated using the following bar graphs.

The left graph shows the total one-time investments costs for hardware (computer for the WMS server and database), software (server licence, user licences, interfaces, individual programming), and implementation costs (project management, specifications, migration/test, training, start-up assistance/acceptance) for both projects (typical implementation and cloud-based implementation).

www.ccl.fraunhofer.de

Variablilisierung der Kosten

Hinsichtlich der Kostenstruktur lassen sich die Effekte von Cloud Computing bei der Lagerverwaltung am besten anhand des folgenden Säulendiagramms verdeutlichen.

Für die beiden Umsetzungsformen „übliches Projekt“ und „cloudbasiertes Projekt“ werden jeweils auf der linken Seite die gesamten einmaligen Investitionskosten für Hardware (Rechner für WMS-Server und Datenbank), Software (Serverlizenz, Userlizenzen, Schnittstelle, Individualprogrammierung) sowie Einführungskosten (Projektmanagement, Pflichtenheft, Migration/Test, Schulung, Anlaufbegleitung/Abnahme) und auf der rechten Seite der Anteil monatlicher Betriebskosten an den Gesamtkosten abgebildet.

www.ccl.fraunhofer.de

MakeGraph example ( stand-alone script )

Create a vertical bar graph using an existing graph or graph template.

# Name:

resources.arcgis.com

( eigenständiges Skript )

Erstellen Sie mit einem vorhandenen Diagramm oder einer Diagrammvorlage ein vertikales Balkendiagramm.

# Name:

resources.arcgis.com

Except for the functions programmed in FAIRY SCRIPT also functions can be integrated into DLLs which were produced with a compiler.

Different graphic objects, counters, bar graphs, user-defined Objecte etc. facilitate the individual organization of the user interface and an adaptation to the orders of enterprises and processes.

Bitmaps and graphics from arbitrary OLE-capable programs are bound over the integrated OLE-interface.

www.fee.de

Außer den in FEESCRIPT programmierten Funktionen können auch Funktionen in DLLs, die mit einem Compiler erzeugt wurden, eingebunden werden.

Verschiedene Grafikobjekte, Schalter, Balkendiagramme, benutzerdefinierte Objecte etc. ermöglichen die individuelle Gestaltung der Benutzeroberfläche und eine Anpassung an die Anforderungen von Unternehmen und Prozessen.

Bitmaps und Grafiken aus beliebigen OLE-fähigen Programmen werden über die integrierte OLE-Schnittstelle eingebunden.

www.fee.de

A bar graph is used to display discrete data in separate columns.

resources.arcgis.com

Balkendiagramme dienen zur Darstellung diskontinuierlicher Daten in separaten Spalten.

resources.arcgis.com

Creating bar graphs

A vertical or horizontal bar graph is used to display discrete data in separate columns.

Bar graphs compare amounts to each other and can suggest trends in the data.

resources.arcgis.com

Erstellen von Balkendiagrammen

Vertikale und horizontale Balkendiagramme dienen zur Darstellung diskontinuierlicher Daten in separaten Spalten.

Mithilfe von Balkendiagrammen können Sie Mengen vergleichen und Trends in Daten anzeigen.

resources.arcgis.com

If you wish to create contours on the full resolution of the data, use the Contour or Contour List tools.

If you wish to have histograms based on the full resolution of your data, you can try creating them as a vertical bar graph.

Input types

resources.arcgis.com

Wenn Sie Konturlinien mit voller Auflösung der Daten erstellen möchten, verwenden Sie die Werkzeuge Konturlinie oder Konturlinienliste.

Wenn Histogramme auf Grundlage der vollen Auflösung Ihrer Daten erstellt werden sollen, können Sie versuchen, sie als vertikales Balkendiagramm zu erstellen.

Eingabetypen

resources.arcgis.com

Horizontal bar

Bar graphs consist of two or more parallel rectangles, each representing a particular attribute value.

These graphs are used to compare amounts or to show trends—for example, monthly rainfall amounts.

resources.arcgis.com

Horizontales Balkendiagramm

Balkendiagramme bestehen aus zwei oder mehreren parallelen Rechtecken, die je einen bestimmten Attributwert repräsentieren.

Diese Diagramme werden verwendet, um Beträge zu vergleichen oder Trends anzuzeigen, z. B. den monatlichen Niederschlag.

resources.arcgis.com

Histogram

A histogram graph is a subtype of the vertical bar graph that shows the frequency distribution of values.

Bar min and max

resources.arcgis.com

Histogramm

Ein Histogramm ist ein Untertyp des vertikalen Balkendiagramms, das die Häufigkeitsverteilung von Werten darstellt.

Minimum und Maximum des Balkens

resources.arcgis.com

The procedure for vertical and horizontal bar graphs is similar.

The main difference is that, for vertical bar graphs, the Value field values are distributed along the x (horizontal)-axis, and for horizontal, bars are distributed along the y (vertical)-axis.

Click the Layer/Table drop-down arrow and choose the layer or table containing the data values that are to be graphed.

resources.arcgis.com

Die Schritte zur Erstellung vertikaler und horizontaler Balkendiagramme sind ähnlich.

Der Hauptunterschied besteht darin, dass die Werte für das Feld Wert für vertikale Balkendiagramme entlang der horizontalen X-Achse und für horizontale Balkendiagramme entlang der vertikalen Y-Achse verteilt sind.

Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Layer/Tabelle, und wählen Sie den Layer oder die Tabelle mit den darzustellenden Datenwerten aus.

resources.arcgis.com

Click the Graph type drop-down arrow and choose Bar type.

The procedure for vertical and horizontal bar graphs is similar.

The main difference is that, for vertical bar graphs, the Value field values are distributed along the x (horizontal)-axis, and for horizontal, bars are distributed along the y (vertical)-axis.

resources.arcgis.com

Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Diagrammtyp und wählen Sie den Balkentyp aus.

Die Schritte zur Erstellung vertikaler und horizontaler Balkendiagramme sind ähnlich.

Der Hauptunterschied besteht darin, dass die Werte für das Feld Wert für vertikale Balkendiagramme entlang der horizontalen X-Achse und für horizontale Balkendiagramme entlang der vertikalen Y-Achse verteilt sind.

resources.arcgis.com

WEB-VV is a user-friendly inventory visualisation and data storage system that is just as suitable for company networks as it is for worldwide measurement data logging.

The data collected by WEB-VV are made available as charts, bar graphs and history diagrams.

Inventory levels are actively monitored and transmitted in time or event controlled reports via e-mail or SMS.

www.vega.com

WEB-VV ist eine komfortable Lagerbestand-Visualisierung und -Datenspeicherung, die für das Firmennetzwerk ebenso geeignet ist, wie für die weltweite Erfassung der Bestandsdaten.

Die von WEB-VV gesammelten Daten stehen als Tabellen, Balkendiagramme und Historiendarstellungen zur Verfügung.

Füllstände werden aktiv überwacht und entweder zeit- oder ereignisgesteuert z.B. per E-Mail oder SMS gemeldet.

www.vega.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bar graph" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文