-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
With its fantastically staged displays, the Trend Show – designed and realised by the Stijlinstituut Amsterdam – proved to be a much visited highlight of the trade fair.
The four scenarios, reflecting the four characters – " The Historian ", " The Eccentric ", " The Inventor " and " The Geologist ", were so impressively presented, so cleverly and exhaustively illustrated, that it was a real pleasure to be able to experience these visionary installations at Heimtextil.
heimtextil.messefrankfurt.comMit ihren fantastischen Inszenierungen erwies sich die Trendschau – konzipiert und umgesetzt vom Stijlinstitut Amsterdam – als stark frequentiertes Messe-Highlight.
Die vier Welten der Trend-Charaktere „ The Historian “, „ The Eccentric “, „ The Inventor “ und „ The Geologist “ waren so eindrucksvoll gestaltet, so klug und allumfassend illustriert, dass es eine echte Freude war, diese visionäre Installation auf der Heimtextil erleben zu dürfen.
heimtextil.messefrankfurt.comSmart combinations This way, in-house ideas can be enhanced by developments of external partners.
Intelligent approaches can often be cleverly combined - so that the blend gives the customer an even greater experience.
Successful partnerships
www.telekom.comKlug kombinieren So können eigene Ideen gezielt durch die Entwicklungen externer Partner ergänzt werden.
Denn oft lassen sich intelligente Ansätze klug kombinieren - und aus der Summe der Entwicklungen entsteht ein noch besseres Angebot für den Kunden.
Erfolgreiche Partnerschaften
www.telekom.comWith its fantastically staged displays, the Trend Show – designed and realised by the Stijlinstituut Amsterdam – proved to be a much visited highlight of the trade fair.
The four scenarios, reflecting the four characters – "The Historian", "The Eccentric", "The Inventor" and "The Geologist", were so impressively presented, so cleverly and exhaustively illustrated, that it was a real pleasure to be able to experience these visionary installations at Heimtextil.
heimtextil.messefrankfurt.comMit ihren fantastischen Inszenierungen erwies sich die Trendschau – konzipiert und umgesetzt vom Stijlinstitut Amsterdam – als stark frequentiertes Messe-Highlight.
Die vier Welten der Trend-Charaktere „The Historian“, „The Eccentric“, „The Inventor“ und „The Geologist“ waren so eindrucksvoll gestaltet, so klug und allumfassend illustriert, dass es eine echte Freude war, diese visionäre Installation auf der Heimtextil erleben zu dürfen.
heimtextil.messefrankfurt.comwho have the overview and the control over our financial situation ;
who develop accurate marketing ideas and know how to conduct purchasing negotiations bravely and cleverly.
There are numerous challenges at LANXESS that require commercial business acumen.
karriere.lanxess.dedie den Überblick und das Controlling über unsere Finanzen haben ;
die treffsichere Marketing-Ideen entwickeln und beim Wareneinkauf mutig und klug zu verhandeln wissen.
Es gibt zahlreiche Herausforderungen bei LANXESS, für die kaufmännisches Geschick gefordert ist.
karriere.lanxess.des.
Wackwitz ’ s portrait of three very different generations of a single family cleverly and entertainingly combines the exploration of his own family history with the examination of the historical and political dislocations of the 20th century.
His grandfather ’ s chronological notes are inserted in the discontinuous work of memory of the narrator, and hence are broken up and thrown into new relief by different contexts.
www.litrix.deÄußerlich wahrnehmbares Symptom dieses Verdrängten ist allein ein „ steinernes Schweigen “, ein „ Totstellreflex “ gegenüber den Fragen und Rechenschaftsforderungen des in den siebziger Jahren linksradikalen Enkels.
Wackwitz ’ Porträt dreier sehr verschiedener Familiengenerationen verknüpft ebenso klug wie kurzweilig die Erforschung der eigenen Herkunft mit der Erkundung der historisch-politischen Verwerfungen des zwanzigsten Jahrhunderts.
Die chronologischen Aufzeichnungen des Großvaters werden in die diskontinuierliche Erinnerungsarbeit des Erzählers hineinmontiert, werden gesprengt und durch neue Kontexte anders beleuchtet.
www.litrix.de.
"Cleverly organized" - this is the unanimous verdict on the censhare program, which suddenly provides a central, easy-to-manage platform for media assets such as layouts, texts, visuals and much more besides.
www.censhare.comarbeiten.
„Klug organisiert“ lautet denn auch das einhellige Urteil über das censhare Programm, mit dem plötzlich eine zentrale, leicht zu verwaltende Plattform für Media Assets wie Layouts, Texte, Bilder und vieles mehr zur Verfügung steht.
www.censhare.comOrganisational design as a competitive factor
Now that products and services are becoming more and more similar, that all the cost-cutting screws have been turned with re-engineering measures, and the loyalty of employees to their company has become a rather unpredictable variable, a cleverly tailored organisation in which employees have the best chance of achieving their aims acquires immense importance.
Well designed organisations, i.e. a harmonious overall concept comprising formal structures and communication platforms, is an essential requirement for motivation.
www.roser-gaertner.comOrganisationsdesign als Wettbewerbsfaktor
Nachdem Produkte und Leistungen immer ähnlicher werden, nachdem durch Re-engineering an allen Kostenschrauben gedreht wurde und die Loyalität der Mitarbeiter zum Unternehmen eine wenig verlässliche Größe geworden ist, gewinnt eine klug geschneiderte Organisation, in der die Mitarbeiter die beste Chance haben, ihre Anforderungen zu erfüllen, höchste Bedeutung.
Gut designte Organisationen, d.h. ein stimmiges Gesamtkonzept aus formalen Strukturen und Kommunikationsplattformen, ist eine notwendige Voraussetzung für Motivation.
www.roser-gaertner.comAnd the partisan songs of the Carinthian Slovenes provided a personal soundtrack.
Half a century later Andrina Mraçnikar collected the puzzle’s pieces and put them togetherænot with the intention of reconstructing a historically complete picture, but to enable the development of a story in a cleverly arranged interlocking of partial motifs and empty spaces.
Rather than illustrating the factual evidence interpreted by the filmmaker’s unpretentiously thoughtful narration, the camera’s gaze follows the complex traces left by the ensemble of memories, associations and vague speculations into the seemingly untouched landscape scenes of the present.
www.sixpackfilm.comUnd die Partisanenlieder der Kärntner Slowenen bildeten den persönlichen Soundtrack.
Ein halbes Jahrhundert später nimmt Andrina Mraçnikar die Puzzle-Teile wieder auf und legt sie zusammen – und zwar nicht, um daraus ein historisch vollständiges Bild zu rekonstruieren, sondern um im klug arrangierten Ineinandergreifen von Motivumrissen und Leerräumen den Prozess der Geschichtsbildung zur Entfaltung zu bringen.
Statt die von der unprätentiös sinnierenden Erzählstimme der Filmemacherin erörterten Sachverhalte zu illustrieren, folgt der Kamerablick den filigranen Spuren, welche das Ensemble aus Erinnerungen, Assoziationen und vagen Mutmaßungen in die unbefleckt erscheinenden Landschaftsbilder der Gegenwart zeichnet.
www.sixpackfilm.comReviews ( 0 )
It includes our luxurious Gradual Tan for face and body which cleverly combines skincare benefits with a healthy touch of bronze, while our Powder Bronzer used on Kate Moss allows you to enhance your look adding definition for the ultimate flawless finish.
Kit contains:
www.dermalsense.comBewertungen ( 0 )
Es umfasst luxuriösen Gradual Tan für Gesicht und Körper, die geschickt kombiniert Hautpflege Vorteile mit einem gesunden Hauch von Bronze, während unsere Powder Bronzer auf Kate Moss verwendet ermöglicht es Ihnen, Ihr Aussehen verbessern somit die Definitionen für die ultimative makelloses Finish.
Das Kit enthält:
www.dermalsense.comBuilt in 2010 with quality materials, this villa is like new.
3 bathrooms (marble), 3 bedrooms including a master with ensuite bathroom, fully fitted modern kitchen, large lounge / dining room with swedish stove, a huge attic and a large basement make this home a housing cleverly distributed.
A small garden of 156 m2 with large terrace and 2 car park full well that choice.
www.chiffelle-immobilier.chIm Jahr 2010 mit hochwertigen Materialien gebaut, ist diese Villa wie neu.
3 Badezimmer (Marmor), 3 Schlafzimmer mit einem Master mit Badezimmer, voll ausgestattete moderne Küche, großes Wohn-/ Esszimmer mit Schwedenofen, einer riesigen Dachboden und einem großen Keller machen dieses Haus ein Gehäuse geschickt verteilt.
Ein kleiner Garten von 156 m2 mit großer Terrasse und 2 Park wohl dieser Wahl.
www.chiffelle-immobilier.chThe closed adjoining core accommodates all the auxiliary rooms and allows the free organisation of office space with views of the River Weser.
The low-budget loft building plays on the charm of simple materials, which are cleverly used to achieve surprising impressions.
Port 6, Bremen, 2008
www.leonwohlhagewernik.deDer geschlossene angegliederte Kern nimmt alle Nebenräume auf und ermöglicht eine freie Organisation der Büroflächen mit Aussicht auf die Weser.
Das Low-Budget-Loftgebäude spielt mit dem Charme einfacher Materialien und erreicht über deren geschickten Einsatz überraschende architektonische Eindrücke.
Port 6, Bremen, 2008
www.leonwohlhagewernik.deThe harsh reality of the debt crisis, youth unemployment and austerity strikes against the dream world of consumer credit.
This collision is more than a one-sided blame game, but cleverly suggests the haunting search for a new, more sustainable vision.” Florian Pfeffer
1.
form.deDie harte Realität der Schuldenkrise, der Jugendarbeitslosigkeit und der Austerität prallt auf die Traumwelt des Verbraucherkredits.
Diese Kollision ist mehr als eine einseitige Schuldzuweisung, sondern stellt geschickt und suggestiv die eindringliche Frage nach einer neuen, tragfähigeren Vision.“ Florian Pfeffer
1.
form.deTromp ’s memories of the working process and Jerschik ’s notes, which are both moving and vigorous at the same time, play a central part in the piece.
Thus a cleverly staged game has been created that is situated between reconstruction and documentation and between historicity and the present.
See Georg Blaschke's workshops at ImPulsTanz 2009
www.impulstanz.comDie Erinnerungen Tromps an diesen Prozess und die erhalten gebliebenen, gleichzeitig berührenden wie energischen Notizen Jerschiks spielen dabei eine zentrale Rolle.
So ist ein geschickt inszeniertes Spiel zwischen Rekonstruktion und Dokumentation sowie Geschichtlichkeit und Gegenwart entstanden.
Workshops mit Georg Blaschke bei ImPulsTanz 2009
www.impulstanz.comThis tendency can be inhibited, but one can also increase the polymer ’s intrinsic propensity for self-organization by choosing appropriate processing parameters, ” Herrmann explains.
By cleverly optimizing the processing of the polymer P3HT, the researchers succeeded in doubling the yield of free charge carriers – and thereby significantly enhancing the efficiency of their experimental solar cells. (göd/PH)
Publication:
www.uni-muenchen.deMan kann diese Selbstorganisation unterdrücken, aber auch dem Polymer zur Seite stehen und seine intrinsische Selbstorganisation steigern, indem man die Prozessierungsparameter entsprechend geschickt wählt “, erklärt Herrmann.
Mit ihrer geschickt optimierten Prozessierung des Polymers P3HT gelang es den Wissenschaftlern, die Ausbeute an freien Ladungsträgern zu verdoppeln - und damit auch die Effizienz der Solarzelle entscheidend zu steigern. (göd)
Publikation:
www.uni-muenchen.deBuy St Tropez Gradual Tan Face Lotion 50ml from DermalSense
This wonderfully light, easily absorbed facial moisturiser cleverly combines skin care benefits with a touch of self tan.
DermalSense
www.dermalsense.comKaufen Sie St. Tropez Gradual Tan Face Lotion 50ml ab DermalSense
Diese wunderbar leichte, schnell einziehende Feuchtigkeitscreme verbindet geschickt Hautpflegeleistungen mit einem Hauch von Selbstbräunungs.
DermalSense
www.dermalsense.comThe only option is to buy in energy – preferably when it is at its cheapest.
“There are significant savings to be made if you can cleverly combine independently generated energy with variable energy tariffs and storage,” says Jasmin Specht from the Fraunhofer Institute for Integrated Circuits IIS in Erlangen.
In an effort to make this a reality, researchers from Fraunhofer IIS, Fraunhofer ISE and Fraunhofer IWES are working on an open software platform called OGEMA 2.0 that will allow modular energy management systems to be developed efficiently.
www.fraunhofer.deDann muss Strom hinzugekauft werden – am besten dann, wenn er besonders günstig ist.
»Werden selbst erzeugte Energien geschickt mit variablen Stromtarifen und Speichern kombiniert, schafft dies beträchtliche Einsparpotenziale«, sagt Jasmin Specht vom Fraunhofer-Institut für Integrierte Schaltungen IIS in Erlangen.
Um das zu ermöglichen arbeitet die Fraunhofer Gesellschaft an ihren Instituten IIS, ISE und IWES an der offenen Softwareplattform OGEMA 2.0, auf deren Basis modulare Energiemanagementsysteme effizient entwickelt werden können.
www.fraunhofer.deSascha Friedrichs sees himself with a good chance against the other 4 top chefs who have been nominated for the award – and he is not resting on his laurels.
With a sophisticated gourmet menu at the Restaurant a.choice and a continuation of his professional cooking tips for the ProSieben science show “Galileo”, he is cleverly cooking his way into the heads of his guests and of the Berlin restaurant scene ahead of EURO 2012.
Congratulations, Sascha!
www.vi-hotels.com4 weitere Spitzenköche sind im Rennen, aber Sascha Friedrichs ist zuversichtlich.
Mit der raffinierten Gourmetkarte des Restaurants a.choice und der Fortsetzung seiner Profi-Kochtricks im ProSieben Wissensmagazin „Galileo“ spielt er sich geschickt zum EM 2012 Start in die Köpfe seiner Gäste und der Berliner Gourmetszene.
Glückwunsch Sascha!
www.vi-hotels.comThe key to success :
A less invasive approach that cleverly exploits the natural behaviour of the system.
www.mpg.deDer Schlüssel zum Erfolg :
Weniger von außen eingreifen, dafür aber geschickt das natürliche Verhalten des Systems ausnutzen.
www.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.