con·cur·rent ˈsi·lence SUBST JUR
-
concurrent silence
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „concurrent“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
con·cur·rent [kənˈkʌrənt] ADJ
1. concurrent (simultaneous):
2. concurrent (together):
3. concurrent (in agreement):
-
concurrent
-
übereinstimmend attr
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This also means that as we increase the number of users, this server needs to scale up.
We think we ’ re in pretty good shape for adding a pretty large number of users from the GC ’ s perspective ( we could at least double in total concurrent users ), but it ’ s one of the areas we ’ ll be keeping an eye on as the audience grows.
The other major piece of backend services are the Dota 2 game servers.
de.dota2.comDies bedeutet auch, dass bei ansteigenden Spielerzahlen dieser Server entsprechend mitwachsen muss.
Wir denken wir sind in großartiger Form um eine relativ große Anzahl neuer Spieler aus Perspektive des GCs zu begrüßen ( wir könnten mindestens die jetzige Anzahl gleichzeitiger Spieler verdoppeln ), aber dies ist einer jener Bereiche, bei denen wir mit dem Wachstum genauer hinschauen müssen.
Ein anderer größerer Teil der Infrastruktur sind die Dota 2 Spielserver.
de.dota2.comIt is not allowed to enrol simultaneously at several universities or in several courses of the same university.
Concurrent enrolment at universities and at higher education institutions for music and dance (e.g., music academy) is on the contrary allowed under specific conditions (M.D. 28.09.2011; further information is available from the Student secretariat).
The application form for enrolment in the academic year 2013/14 is available on this page.
www.unibz.itEs ist nicht erlaubt, gleichzeitig an mehreren Universitäten oder in mehreren Studiengängen derselben Universität zu studieren.
Die gleichzeitige Einschreibung an einer Universität und an einer höheren Bildungseinrichtung für Musik und Tanz (z.B. Musikkonservatorium) ist hingegen nur unter bestimmten Bedingungen möglich (M.D. 28.09.2011; weitere Informationen erhalten Sie im Studentensekretariat).
Das Immatrikulationsformular für das Akademische Jahr 2013/14 steht auf dieser Seite zur Verfügung.
www.unibz.itNotes
1 Low-end processors are not recommended for installations serving catalogs using AutoSync folders with a large number of assets or supporting more than 5 concurrent client connections.
2 External media engines may require 1 Gbit/s or faster network connection for access to files on network shares.
www.extensis.comHinweise
1 Einfache Prozessoren sind nicht empfehlenswert für Installationen mit Katalogen, die AutoSync-Ordner mit einer großen Anzahl von Dateien bereitstellen oder die mehr als fünf gleichzeitige Client-Verbindungen unterstützen.
2 Externe Media Engines erfordern eine Netzwerkverbindung mit 1 Gbit/s oder schneller für den Zugriff auf Dateien auf im Netzwerk freigegebene Festplatten.
www.extensis.comPresentations and discussions will be taking place on 14 May 2014 at 7 p.m. on the topic of “ Challenges and opportunities for Madrid as a design location ” as part of the UdK Berlin ’s design transfer.
The renowned design journalist Ana Domínguez Siemens and the current director of the IED Madrid, Dario Assante, will be explaining the contradictions of observed emigration by homegrown creatives and the concurrent hosting of various initiatives and projects by non-Spanish designers in the capital city.
There will also be lectures by Ciszak Dalmas, Paloma Cañizares and from the Studio Álvaro Catalán de Ocón.
form.deZum Thema „ Herausforderungen und Möglichkeiten von Madrid als Designstandort “ finden am 14. Mai 2014 um 19 Uhr im Rahmen des designtransfers der UdK Berlin Vorträge und Diskussionen statt.
Die renommierte Designjournalistin Ana Domínguez Siemens und der derzeitige Direktor des IED Madrid, Dario Assante, erläutern die Widersprüche der zu beobachtenden Abwanderung heimischer Kreativer und der gleichzeitig stattfindenden Beheimatung unterschiedlicher Initiativen und Projekte nicht-spanischer Designer in der Hauptstadt.
Außerdem werden Vorträge von Ciszak Dalmas, Paloma Cañizares und dem Studio Álvaro Catalán de Ocón zu hören sein.
form.deThe authors define environmentally sound design as the development of an environmentally sound product, system, infrastructure or service comprising the external and the internal design and form.
In this context, environmentally sound products, systems, infrastructures, and services are understood as such, if they require a minimum amount of materials and energy in case of optimum achievement of the desired benefit and the concurrent minimization of the output of hazardous materials and waste - over the entire product life cycle.
This means:
www.nachhaltigwirtschaften.atDie Autoren definieren unter umweltgerechter Gestaltung die Entwicklung eines umweltschonenden Produktes, eines Systems, einer Infrastruktur oder einer Dienstleistung, was sowohl die äußere wie auch die innere Konstruktion und Formgebung beinhaltet.
Als umweltschonende Produkte, Systeme, Infrastrukturen und Dienstleistungen wird hier verstanden, was bei optimaler Erfüllung des gewünschten Nutzen eine minimale Menge an Stoffen und Energie benötigt, bei gleichzeitiger Minimierung des Schadstoffausstoßes und der Abfälle - und das über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg.
Das heißt:
www.nachhaltigwirtschaften.atOnly from the open ocean dead whales could sink to the deep-sea floor where they served as food for the boneworms.
"Food is extremely rare on the vast deep-sea floor and the concurrent appearance of these whales and Osedax shows that even hard whale bones were quickly utilized as food source ", Steffen Kiel explains the relevance of their discovery.
www.uni-kiel.deNur vom offenen Ozean aus konnten tote Wale auf den Grund der Tiefsee sinken, wo sie dann dem Knochenfresser-Wurm als Nahrung dienten.
"Nahrung ist knapp in den Weiten der Tiefsee und das fast gleichzeitige Erscheinen dieser Wale und des Zombie-Wurms zeigt, dass selbst harte Walknochen sehr schnell als Nahrungsquelle erschlossen wurden " erläutert Steffen Kiel die Bedeutung dieser Fossilien.
www.uni-kiel.deJuly 9, 2013 - Dota Team
During a two year beta, Dota 2 grew to be the largest active community on Steam ever, with a monthly user base over 3 million users, and peak concurrent users of over 300,000.
The feedback from these users has put Dota 2 in position to welcome everyone to come play, as we move from beta to launch.
de.dota2.comJuly 9, 2013 - Dota Team
Während der zweijährigen Beta ist Dota 2 zur größten aktiven Community jemals auf Steam gewachsen, mit monatlich über 3 Millionen einzelnen Spielern und über 300.000 gleichzeitigen Nutzern.
Durch das Feedback von diesen Nutzern wurde Dota 2 zu einem Spiel, zu dem wir Sie nun alle Willkommen heißen möchten, während wir von der Beta hin zur Veröffentlichung überwechseln.
de.dota2.comThe researchers examined data from epilepsy patients who had electrodes implanted under their skull prior to surgery.
Using video recordings, the team captured the spontaneous movements of their patients, searching for concurrent signals of a certain frequency in the data gathered on the surface of the brain.
They succeeded in creating a map of the brain’s surface for arm and leg movements that is as accurate as those created through established experimental methods.
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.deDie Wissenschaftler werteten hierzu die Daten von Epilepsiepatienten aus, die vor einer Operation Elektroden eingesetzt bekommen hatten.
Anhand von Videoaufnahmen protokollierte das Team die Bewegungen der Patienten und suchte im Datenstrom, der an der Hirnoberfläche gewonnen wurde, nach gleichzeitig auftretenden Signalen einer bestimmten Schwingungsfrequenz.
So gelang ihnen eine ebenso zuverlässige Kartierung der Hirnoberfläche für Bewegungen der Arme und Beine, wie sie die herkömmliche Methode mit experimentellen Aufgaben erzielt.
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch