-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „crepuscular“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
cre·pus·cu·lar [krəˈpʌskjələʳ, Am jəlɚ] ADJ inv
2. crepuscular ZOOL:
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
To paraphrase Nick Drake, time has told us that Cathedral are a rare, rare find.
Twenty years time, in fact, since ‘In Memoriam’ first made its crepuscular crawl towards the darker reaches of our consciousness, in which Cathedral have proved themselves to be so much more than the paragons of doom metal they originally resembled.
Twenty years, in which they’ve proved themselves to be a band who not only transcend metal, but all or any genre classifications one might attempt to restrict them within.
www.nuclearblast.deUm es mit Nick Drake zu sagen, hat die Zeit uns gelehrt, dass Cathedral eine dieser sehr sehr seltenen Entdeckungen sind.
Zwanzig Jahre, um genau zu sein, seit „In Memoriam“ anfing, dämmerungsaktiv in die dunkleren Gefilde unseres Bewusstseins zu kriechen, zwanzig Jahre, in denen Cathedral bewiesen haben, dass sie so viel mehr sind als der Inbegriff des Doom Metal, der sie ursprünglich waren.
Zwanzig Jahre, in denen sie bewiesen haben, dass sie nicht nur den Metal transzendierten, sondern alle und jede Genre-Schublade, in die man versuchen könnte, sie hineinzustecken.
www.nuclearblast.deDespite its small size, it is very strong and able to kill large thrushes.
The “little devil” is only rarely spotted, although it is diurnal and crepuscular.
In spring and autumn it often attracts attention by its song.
www.vogelwarte.chTrotz seiner geringen Grösse ist er sehr kräftig und kann grosse Drosseln erlegen.
Das kleine «Teufelchen» wird nur selten entdeckt, obschon es tag- und dämmerungsaktiv ist.
Im Frühjahr und Herbst macht es oft durch den Gesang auf sich aufmerksam.
www.vogelwarte.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.