-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „dualist“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
II . dual·ist [ˈdju:əlɪst, Am ˈdu:] ADJ inv
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Discussing the issue from a variety of angles, they seek to define where we stand :
if animism—as an image of what runs counter to dualist rationality—marked crucial front lines of modernity, how have these lines shifted over the course of the twentieth century, and where are they becoming productive today?
foundation.generali.atAus unterschiedlichen Blickwinkeln geht es dabei um eine Positionsbestimmung :
Wenn der Animismus – als Gegenbild zur dualistischen Rationalität – entscheidende Frontlinien der Moderne markierte, wie haben sich diese im Verlauf des 20. Jahrhunderts verschoben, wo werden sie heute produktiv?
foundation.generali.atDiscussing the issue from a variety of angles, they seek to define where we stand :
if animism—as an image of what runs counter to dualist rationality—marked crucial front lines of modernity, how have these lines shifted over the course of the twentieth century, and where are they becoming productive today?
December 13, 2011, 6 to 9 p.m. (English) Introduction Anselm Franke, Curator and Author, Berlin
foundation.generali.atAus unterschiedlichen Blickwinkeln geht es dabei um eine Positionsbestimmung :
Wenn der Animismus – als Gegenbild zur dualistischen Rationalität – entscheidende Frontlinien der Moderne markierte, wie haben sich diese im Verlauf des 20. Jahrhunderts verschoben, wo werden sie heute produktiv?
Moderation:
foundation.generali.atIn the context of colonial modernity this image of animism operated as a mirror, in which modernity affirms itself by showing what it is not.
To be modern meant to leave animism behind and to separate the world in accordance with the dualist divides that have been in effect since Descartes: soul and body, mind and matter.
The "new" animism—a reactivation In the context of a critique of the dualisms and static categories of modernity, anthro-pologists have recently begun to reassess animism.
foundation.generali.atIm Kontext der kolonialen Moderne fungierte das Bild des Animismus als Spiegel, durch den die Moderne sich ihrer selbst versicherte, indem er zeigt, was sie nicht ist.
Modern sein hieß demnach, den Animismus hinter sich zu lassen und die Welt nach den seit Descartes gültigen dualistischen Trennungen – in Seele und Körper, in Geist und Materie – aufzuteilen.
Der „neue" Animismus – eine Reaktivierung In der Anthropologie kommt es im Zuge der Kritik an den Dualismen und statischen Kategorien der Moderne in letzter Zeit zu einer Neubewertung des Animismus.
foundation.generali.atThus the creature, man, can be healed.
The dualist visions, including the monism of evolutionism, cannot say that man is curable; but if evil comes only from a subordinate source, it remains true that man is healable.
And the Book of Wisdom says: " he made the nations of the world curable " (1:
www.vatican.vaDeshalb ist das Geschöpf, der Mensch heilbar.
Die dualistischen Sichtweisen, auch der Monismus des Evolutionismus, können nicht sagen, daß der Mensch heilbar sei; wenn aber das Böse nur aus einer untergeordneten Quelle stammt, bleibt es wahr, daß der Mensch heilbar ist.
Und das Buch der Weisheit sagt:
www.vatican.vaThe symposium Exchanging Perspectives brings together six speakers whose contributions address the potential implicit in the concept of animism to open up new perspectives for an analysis of the present and possibilities for historiography.
Discussing the issue from a variety of angles, they seek to define where we stand: if animism—as an image of what runs counter to dualist rationality—marked crucial front lines of modernity, how have these lines shifted over the course of the twentieth century, and where are they becoming productive today?
foundation.generali.atAnimismus im Perspektivenwechsel ( Deutsch und Englisch ) Das Symposium Exchanging Perspectives versammelt sechs Vortragende, deren Beiträge sich dem Potential des Begriffs des Animismus widmen, neue Perspektiven für die Analyse der Gegenwart und Möglichkeiten der Geschichtsschreibung zu eröffnen.
Aus unterschiedlichen Blickwinkeln geht es dabei um eine Positionsbestimmung: Wenn der Animismus – als Gegenbild zur dualistischen Rationalität – entscheidende Frontlinien der Moderne markierte, wie haben sich diese im Verlauf des 20. Jahrhunderts verschoben, wo werden sie heute produktiv?
foundation.generali.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.