-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „engraved“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Co Heart Tag Charm Set Sale Description
Steal her heart.Set by Tiffany and co outlet features lovely sterling silver chain link with a heart tag,perfect for inscribing initials or a message of love.This creative Heart Tag Charm Set makes a statement by having this pendant engraved and completes your look with any outfit.
Product Features:
www.perfecttiffanysale.comCo Heart Tag Charm Set Sale Beschreibung
Stehlen ihrer heart.Set von Tiffany und Co Steckdose bietet schöne Sterling Silber Kettenglied mit einem Herz tag, perfekt zum Beschriften Initialen oder eine Botschaft der love.This kreative Heart Tag Charm Set macht eine Aussage, indem er diese Anhänger graviert und rundet Ihren Look mit jedes Outfit.
Product Features:
www.perfecttiffanysale.comOn December 10, 1854, Pope Pius IX ( 1846-1876 ) consecrated the “ new ” Basilica in the presence of a great number of Cardinals and Bishops, gathered in Rome from all over the world for the proclamation of the Dogma of the Immaculate Conception [ 3 ].
1 ) Letter Ad plurimas pasque gravissimas of 25 January 1825. 2 ) Architects like Valadier, then Belli and afterwards Luigi Poletti directed the work until 1869. 3 ) A long list of all their names is engraved along the walls of the apse.
© 2007 Basilica Papale San Paolo fuori le mura
www.vatican.va[ 3 ]
1 ) Der Brief Ad plurimas pasque gravissimas vom 25. Januar 1825. 2 ) Die Architekten Valadier, dann Belli und später Luigi Poletti leiten die Arbeiten bis 1869. 3 ) Die lange Liste ihrer Namen ist auf den Mauern der Apsis eingraviert.
© 2007 Basilica Papale San Paolo fuori le mura
www.vatican.vaOn front of this memorial of black marble the names of 80 immigrant families of 1787 were listed and on the back were the names of the straggler families.
At the upper edge the components of the Jarek coat-of-arms were engraved: the pelican, which nourishes its young with its blood, as well as the coulter and the plowshare, the symbols for the fertile fields of the Jarek farmers.
Einweihungsfeier
www.hog-jarek.deAuf diesem Denkmal aus schwarzem Marmor waren auf der Vorderseite die Namen der 80 Einwandererfamilien von 1787 verzeichnet und auf der Rückseite die Namen der Nachzügler Familien.
Am oberen Rand waren auch die Bestandteile des Jareker Wappens eingraviert: der Pelikan, der sein Junges mit seinem Blut nährt, sowie das Sech und die Pflugschar, die Sinnbilder für die fruchtbaren Felder der Jareker Bauern.
Einweihungsfeier
www.hog-jarek.deThe RAC Tourist Trophy is one of the most important motorsport trophies in Great Britain.
It is more than 100 years old and there are many great names engraved on it – of drivers, but also of brands.
For example, the first car to win was an Arrol-Johnston in 1905, which was actually built just a few kilometers from my parents ’ house.
www.joest-racing.deDie RAC Tourist Trophy ist einer der bedeutendsten Motorsport-Pokale in Großbritannien.
Er ist mehr als 100 Jahre alt und es sind viele große Namen darauf eingraviert – von Fahrern, aber auch von Marken.
Zum Beispiel ist das erste Siegerauto, ein Arrol-Johnston von 1905, nur etwa einen Kilometer von meinem Elternhaus entfernt gebaut worden.
www.joest-racing.deFurther south, but also inside the City Wall there is the Stele Forest.
It is a collection of different important Chinese texts which are engraved in stone.
The oldest steles are from the Han Dynasty ( 206 BC - 220 AD ) and they contain the confucian classics.
www.hpwt.deWeiter südlich, aber auch noch innerhalb der Stadtmauer, befindet sich der Stelenwald.
Es ist eine Sammlung verschiedener wichtiger chinesischer Texte die in Stein eingraviert sind.
Die ältesten Stelen stammen aus der Han-Dynastie ( 206 v. Chr. - 220 n. Chr. ) und beinhalten die konfuzianischen Klassiker.
www.hpwt.deShop online.
Order your iPad Air or iPad mini online and have it engraved and shipped to your door — free.
Buy iPad
www.apple.comOnline kaufen.
Bestell dein iPad Air oder iPad mini online und lass es kostenlos gravieren und nach Hause liefern.
iPad kaufen
www.apple.com"
In addition to the new colouring technique, it is also possible to engrave a logo or symbol and to make this temporarily invisible by programming or encrypt it by temporarily visible information so that a counterfeiter overlooks or misinterprets this safety feature.
The project is funded by the Federal Ministry of Education and Research ( BMBF grant number 03V0043 ).
www.bam.de„ Eine Fälschung unserer Echtheitszertifikate erfordert viel Knowhow und technische Raffinesse ; allein die Nachprogrammierung eines verzerrten Musters ist eine Herausforderung . “
Neben der neuen Färbetechnik ist es auch möglich, ein Logo oder ein Symbol einzugravieren, und dieses durch das Programmieren vorübergehend entweder unsichtbar zu machen oder es durch eine temporär sichtbare Information zu verschlüsseln, so dass ein Produktfälscher dieses Sicherheitsmerkmal übersieht oder fehlinterpretiert.
Gefördert wird das Projekt vom Bundesministerium für Bildung und Forschung ( BMBF Förderkennzeichen 03V0043 ).
www.bam.deWe also process front panels supplied from housing manufacturers.
We can mill these according to your drawings, or paint or anodize them as desired and print or engrave text on the front panel according to the provided template.
www.fahrion-gmbh.deGerne bearbeiten wir auch angelieferte Frontplatten von Gehäuseherstellern.
Wir fräsen diese nach Ihrer Zeichnung, lackieren oder eloxieren diese auf Wunsch und bedrucken die Frontplatten nach Ihrer Vorlage oder gravieren den Text ein.
www.fahrion-gmbh.deThe art of stone engraving.
The term derives from the greek word glyphein = to hollow out or engrave, which is also hidden in hieroglyph (hieros = holy).
www.edelsteine.atAls Glyptik bezeichnet man die Steinschneidekunst.
Der Begriff leitet sich vom altgriechischen Wort glyphein = aushöhlen oder einmeißeln ab, das z.B. auch in "Hieroglyphen" steckt (hieros = heilig).
www.edelsteine.atThe art of stone engraving.
The term derives from the greek word glyphein = to hollow out or engrave, which is also hidden in hieroglyph ( hieros = holy ).
www.edelsteine.atAls Glyptik bezeichnet man die Steinschneidekunst.
Der Begriff leitet sich vom altgriechischen Wort glyphein = aushöhlen oder einmeißeln ab, das z.B. auch in " Hieroglyphen " steckt (hieros = heilig) .
www.edelsteine.atAbove is a gallery with a well-proportioned window, a natural hole in the outer wall of the cave which was sculpted.
Around the window and on the outside wall are numerous primitive faces engraved.
On the left side of the entrance portal an in a protruding rock pilar are more faces of any kind.
www.showcaves.comDarüber befindet sich eine Galerie mit einer wohlproportionierten Fensteröffnung, ein natürliches Loch in der Außenwand des Felsens wurde erweitert.
In den Fensterrahmen und außen in der Westseite sind primitive Gesichter eingemeißelt.
Auch an der linken Seite des Höhlenportals und in eine vorspringende Felsensäule ist eine große Anzahl von Fratzen aller Art eingehauen.
www.showcaves.comHere too, the stone statue becomes unique by an engraved inscription
at this stone statue we engraved the own handwriting of the first grader Frank and painted the inscription colorful
blue stained teddy bear made of stone
www.bildhauer-wunder.deAuch hier wird die Steinfigur durch eine eingemeißelte Schrift unverwechselbar
bei dieser Steinfigur wurde die eigene Handschrift des Erst- klässlers Frank eingemeißelt und bunt ausgemalt
diesen Teddybär aus Stein haben wir mal blau eingefärbt
www.bildhauer-wunder.deI see that my request has been inscribed in stone.
I believe this is a sign that my request has also remained deeply engraved in your hearts.
Today, I thank you warmly today for this prayer.
www.vatican.vaIch sehe, daß meine Bitte in Stein gehauen wurde.
Ich glaube, das dies ein Zeichen dafür ist, daß diese Bitte meinerseits sich auch tief in eure Herzen eingeprägt hat.
Deshalb danke ich euch heute herzlich für dieses Gebet.
www.vatican.vaOwn, completely unique spa area offer great relax service - beer spa is ready to be used by you, entertain you, treat you, allowing you to fully relax ( and also a fully consume ).
Other words, enjoy your every strong personal memorable experience that will deeply engraved in the memory.
Relaxing treatments
www.ungelt.czEr steht bereit, um Ihnen zu dienen, Sie zu unterhalten, zu heilen und Ihnen vollste Entspannung zu ermöglichen ( und auch voll zu konsumieren ).
Mit anderen Worten wird jeder von Ihnen hier sein eigenes, unvergessliches persönliches Erlebnis haben, das sich tief in Ihr Gedächtnis einprägen wird.
Entspannungsprozeduren y
www.ungelt.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.