-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „girdle“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . gir·dle [ˈgɜ:dl̩, Am ˈgɜ:rdl̩] dated SUBST
1. girdle (belt):
-
girdle
-
Gürtel m
2. girdle (corset):
3. girdle liter (surround):
Siehe auch: panty girdle
ˈpanty gir·dle SUBST
-
panty girdle
ˈpanty gir·dle SUBST
-
panty girdle
pectoral girdle [ˈpektərəlˌɡɜːdl] SUBST
-
pectoral girdle
pelvic girdle [ˌpelvɪkˈɡɜːdl] SUBST
shoulder girdle SUBST
-
shoulder girdle
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Stars and objects
The multiple star system zeta UMa ( called Mizar - from the arabian word for girdle ) belongs to the most famous multiple stars in the sky.
It s brightness is about 2.4 mag; therefore under very good conditions it is possible for the naked eye to see the 4th mag. companion, called ' Alcor ' or 80 UMa (otherwise a small binocular will help) .
www.maa.mhn.deSterne und andere Objekte :
Das Vielfach-Sternsystem zeta UMa ( Mizar genannt - von dem arabischen Word für Gürtel ) gehört zu den bekanntesten Sternen am Nachthimmel.
Die Helligkeit dieser Gruppe beträgt etwa 2.4 Magnituden; unter sehr guten Bedingungen kann man daher sogar mit bloßem Auge den Begleiter 4. Größe, names ' Alcor ' oder 80 UMa, erkennen (unter weniger guten Bedingungen genügt bereits ein einfaches Fernglas) .
www.maa.mhn.de5 And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.
6 And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
www.bibleserver.com5 Und es ging zu ihm hinaus das ganze jüdische Land und alle Leute von Jerusalem und ließen sich von ihm taufen im Jordan und bekannten ihre Sünden.
6 Johannes aber trug ein Gewand aus Kamelhaaren und einen ledernen Gürtel um seine Lenden und aß Heuschrecken und wilden Honig
www.bibleserver.comdelta Ori, Mintaka ( arab. :
upper end of the girdle), a blue-white star of 2.2 mag with a 7th mag companion.
iota Ori, a 3rd mag and a 7th mag star forming an unequal double;
www.maa.mhn.dedelta Ori, auch Mintaka ( arab. :
oberes Ende des Gürtels), ein blau-weißer Stern von 2.2 mag mit einen Begleiter 7. Größe.
iota Ori, ein Stern dritter und ein Stern siebenter Größe bilden ein ungleiches Paar;
www.maa.mhn.deYou should have seen me then, when I was turned down.
I shall never forget my first love; she was a girdle, so charming, and fine, and soft, and she threw herself into a washing tub for my sake.
There was a widow too, who was warmly in love with me, but I left her alone, and she became quite black.
www.andersenstories.comDamals hätten Sie mich nur sehen sollen, wenn ich auf der Seite lag.
Nie vergesse ich meine erste Geliebte, sie war ein Gürtel, fein, zart und niedlich, sie stürzte sich meinetwegen in eine Waschwanne.
Da war auch eine Witwe, die für mich erglühte, aber ich liess sie stehen und schwarz werden.
www.andersenstories.comIn it improves microcirculation and metabolism.
Lymphatic drainage - Is a special type of lymphatic massage , which uses a slight positive pressure in the chambers of a special girdle ( pants ) .
Lymphatic drainage massage instrument activates the lymphatic system , which is removed from the body loose waste substances and fats .
www.hotelbobik.euDarin verbessert die Mikrozirkulation und Stoffwechsel.
Lymphdrainage - Ist eine besondere Art der Lymphdrainage , der einen leichten Überdruck in den Kammern aus einem speziellen Gürtel ( Hosen) verwendet .
Lymphdrainage Gerät aktiviert das Lymphsystem , die sich aus den Körper locker Abfallstoffe und Fette entfernt wird.
www.hotelbobik.eu* zacar, gohus, od zamran ; odo cicle qaa ; zorge lap zirdo noco mad, hoath iaida.
O you that rayng in the Sowth and are 28, The Lanterns of Sorrow, bynde vp yor girdles and viset vs.
www.kondor.de* zacar, gohus, od zamran ; odo cicle qaa ; zorge lap zirdo noco mad, hoath iaida.
Oh Ihr, die Ihr im Süden umherschweift und die 28 Laternen der Sorge seid, bindet Eure Gürtel und besucht uns!
www.kondor.deAnd the marvellous rose became crimson, like the rose of the eastern sky.
Crimson was the girdle of petals, and crimson as a ruby was the heart.
But the Nightingale s voice grew fainter, and her little wings began to beat, and a film came over her eyes.
www.besuche-oscar-wilde.deUnd die wundervolle Rose färbte sich blutrot, gleich der Rose des östlichen Himmels.
Blutrot war der Gürtel ihrer Blätter, und blutrot wie ein Rubin war das Herz.
Aber der Nachtigall Stimme wurde schwächer, und ihre kleinen Flügel begannen zu zucken, und ein Flor legte sich über ihre Augen.
www.besuche-oscar-wilde.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch