Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „had rosen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Friouato karst shaft in the Middle Atlas

When all debris had gone and the sea level had rosen Morocco was again flooded by the sea .

A wide shelfal, tropical coral sea formed - the former sea floor today forms large parts of the High and Middle Atlas.

www.seven-continents.de

Karstschacht von Friouato im Mittleren Atlas

Irgendwann war der Schutt zuende und der Meeresspiegel war im Zeitalter des Jura wieder soweit gestiegen, dass sich ein tropisches Kalkmeer in Marokko entwickelte.

Korallen, Muschen, Schnecken - der ehemalige Meeresboden bildet heute weite Teile des Hohen und Mittleren Atlas.

www.seven-continents.de

In November 1939, he was deported to Sachsenhausen and forced to work there in a carpentry work detachment.

In September 1941 , Siegfried Halbreich was placed in the Gross-Rosen concentration camp , where he had to work in the quarry .

In October 1942, he was deported to Auschwitz and sent to the Buna/Monowitz concentration camp, where he became a male nurse in the infirmary.

www.wollheim-memorial.de

Im November 1939 wurde er nach Sachsenhausen deportiert und musste dort in einem Zimmermannskommando arbeiten.

Im September 1941 kam Siegfried Halbreich ins KZ Groß-Rosen, wo er im Steinbruch arbeiten musste.

Im Oktober 1942 wurde er nach Auschwitz deportiert und ins KZ Buna/Monowitz geschickt, wo er Pfleger im Krankenbau wurde.

www.wollheim-memorial.de

It was a term that meant nothing in our isolated pocket in eastern Pomerania.

My mother had said that in our village there was only one Jew , the innkeeper Rosen , who simply left in 1938 without saying goodbye .

He had been a respected citizen, was friendly and helpful, and whenever a farmer was in financial difficulties and no one would help him, the Jewish tavernkeeper would always help and would find a way to offer credit even without any security.

grosstuchen.cwsurf.de

Er war in unserer ländlichen Abgeschiedenheit in Ostpommern ein wertfreier Begriff.

Es gab im Dorf, so erzählte meine Mutter oftmals, nur einen Juden, den Gastwirt Rosen, der leider 1938, ohne sich zu verabschieden, einfach fortgezogen wäre.

Er hätte zu den geachtetsten Bürgern gehört, war stets freundlich und hilfsbereit, und wenn ein Bauer in große Geldschwierigkeiten gekommen war und niemand mehr helfen wollte, der jüdische Gastwirt half immer, fand immer noch einen Ausweg und gewährte Kredit, ohne nach Sicherheiten zu fragen.

grosstuchen.cwsurf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文