Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „impasto“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Heavy modeling paste :

Opaque paste with a heavy texture for relief works and impasto.

de.pebeo.com

Modellierpasten

Die Modellierpaste ist eine deckende Paste mit schwerer Textur zum Erzeugen von Reliefs und Schichteffekten.

de.pebeo.com

Even early on, the landscape — in varying degrees of abstraction — played an important role in his work, although he also produced a few still lifes and female nudes.

A thick impasto is characteristic of his early works;some of the dynamic reliefs are composed of actual paint crusts.

In the eighties Brandl was considered a leading figure among the Austrian “Neue Wilde,” who created a furor in Vienna and Bern in 1986 with their exhibition Hacken im Eis (Hacking ice).

www.hatjecantz.de

Landschaften in unterschiedlichen Abstraktionsgraden spielen für ihn schon früh eine wichtige Rolle, daneben entstehen einige Stilleben und weibliche Akte.

Charakteristisch für die frühen Arbeiten ist die extrem pastos aufgetragene Farbe, die dynamischen Oberflächenreliefs bestehen teilweise aus regelrechten Farbkrusten.

Brandl gilt damals als Hauptvertreter der österreichischen Neuen Wilden, die 1986 mit der Ausstellung Hacken im Eis in Wien und Bern Furore machten.

www.hatjecantz.de

The traditional techniques such as painting and drawing are being carefully explored and productively applied by young artists both thematically and formally.

The technical spectrum ranges from watercolour, oils, acrylics, glazed or impasto techniques and alla prima painting to drawing and mixed techniques.

Often the intensive analysis of classical painting is recognisable in the works.

www.hangar-7.com

Die tradierten Techniken wie Malerei und Zeichnung werden sowohl thematisch als auch formal von jungen KünstlerInnen sorgfältig untersucht und produktiv verwendet.

Die technische Bandbreite reicht von Aquarell, Öl, Acryl, lasierendem oder pastosem Farbauftrag, alla prima Malerei bis zu Zeichnung und Mischtechnik.

Oft ist die intensive Auseinandersetzung mit klassischer Malerei in den Arbeiten erkennbar.

www.hangar-7.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"impasto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文