Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „interconnection“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

inter·con·nec·tion [ˌɪntəkəˈnekʃən, Am -t̬ɚ-] SUBST

interconnection
interconnection of loudspeakers
interconnection of computers
interconnection of cultures

interconnection

Fachwortschatz

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

interconnection of cultures

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A reading room, a musical workshop, a film programme, city excursions and guided tours are further offers.

The variety of formats – and their interconnections, the movements they provoke – mirrors the complexity and the specificity of each medium, manifesting our mutual relationships and relating to the urban environment.

Curator Marie-Hélène Gutberlet

www.ifa.de

Dazu kommen Leseraum, Musikworkshop, Filmprogramm, Stadtspaziergänge und Führungen.

Die Vielfalt der Formate – die Verbindungen, die zwischen ihnen gezogen werden, die Bewegungen, die sie provozieren – spiegelt die Vielschichtigkeit und gleichzeitige Besonderheit jedes Mediums wider.

Kuratorin Marie-Hélène Gutberlet

www.ifa.de

The purpose of all the methods and models used in management cybernetics is to enable complexity to be mastered, optimum results to be achieved and effective work to be done.

No human network can operate faster or better In three to four days, Team Syntegrity ® will create the widest possible understanding and interconnection within a large heterogeneous group to enable a complex, difficult and / or conflict-ridden problem to be solved.

The outcome of the procedure, which is performed on strict cybernetic principles, is a very wide consensus and a widely felt will, and this provides the ideal foundation for putting into practice decisions that are actually worked out and supported together.

www.kybernetik.ch

Alle Methoden und Modelle der Management-Kybernetik dienen dem Bewältigen von Komplexität, dem Erzielen optimaler Ergebnisse und dem effektiven Arbeiten.

Kein menschliches Netzwerk kann schneller und besser arbeiten Mit Team Syntegrity ® wird innerhalb von 3-4 Tagen die breitest mögliche Verständigung und Verbindung innerhalb einer großen heterogenen Gruppe zur Lösung eines komplexen, schwierigen oder / und konfliktträchtigen Problems erreicht.

Das stringent nach kybernetischen Prinzipien durchgeführte Verfahren bringt als Ergebnis den breitesten Konsens und Willen hervor, als ideale Voraussetzung zur Umsetzung tatsächlich gemeinsam entwickelter und getragener Entscheidungen.

www.kybernetik.ch

Set contains

rust-free sliding pole rubber seat on chain double tower construction with platforms vertical and inclined climbing wall with cut through fixtures slide climbing net wall interconnection through a solid bridge with banisters swing post construction bolted to the terrain swinging suspension

Age group

www.tomovyparky.com

Satz enthält

vertikale Kletterwand mit eingeschnittenen Griffen Konstruktion mit Pfosten im Terrain verankert Verbindung mit Hänge-, Balken- und Festbrücken mit Geländer überdachte Zwölfturm-Konstruktion mit Plattformen und geneigten Rampen Vierzehn vertikale und geneigte Netzwand zum Klettern in Sternenform zusammengebaut Seilbahn mit Startturm und Endstation

Altersgruppe

www.tomovyparky.com

Development of advanced failure models

Electromigration analysis of electrical interconnections are carried out according to the following norms and testing methods:

JEDEC JEP154 (2008):

www.izm.fraunhofer.de

Entwicklung erweiterter Fehlermodelle

Elektromigrationsuntersuchu... für elektrische Verbindungen werden entsprechend der folgenden Normen und Testverfahren durchgeführt:

JEDEC JEP154 (2008):

www.izm.fraunhofer.de

Cross-border trade in electricity Electricity networks across the EU are interconnected to some extent, except Malta and Cyprus.

However, crossborder trade in electricity is limited by the carrying capacity of the interconnections.

The largest net exporters in 2004 were France (62 040 GWh) and the Czech Republic (15 717 GWh), while the largest net importers were Italy (45 635 GWh) and the Netherlands (16 217 GWh). Germany imported 48 187 GWh and exported 50 808 GWh.

www.eds-destatis.de

Grenzüberschreitender Stromhandel Mit Ausnahme von Malta und Zypern sind die Elektrizitätsnetze in der EU in einem gewissen Grad miteinander verbunden.

Der Umfang des grenzüberschreitenden Stromhandels wird jedoch durch die Übertragungskapazität der Verbindungen begrenzt.

Die größten Nettoexporteure waren im Jahr 2004 Frankreich (62 040 GWh) und die Tschechische Republik (15 717 GWh), die größten Nettoimporteure dagegen Italien (45 635 GWh) und die Niederlande (16 217 GWh). Deutschland importierte 48 187 GWh und exportierte 50 808 GWh.

www.eds-destatis.de

expandable The beroNet Gateways are modular where you can plug and mix different access modules in analog ( FXS / FXO ), digital ( BRI / PRI ISDN ) and GSM all on the same box.

A PCM interconnection between beroNet Gateways to enable hardware bridging for building mixed and high-density transparent Voice, Video, Data and Fax transmissions.

The beroNet Gateways are compatible and tested with numerous SIP Server’s like 3CX, Asterisk, Freeswitch, MS Lync, Elastix, Trixbox, Askozia and many more.

www.beronet.com

Somit können Sie mit den beroNet Gateways und den PCI / PCIe Karten immer die passende Lösung für Ihre Anforderungen konfigurieren.

Eine optionale PCM-Bus Verbindung zwischen zwei beroNet Gateways bzw. Karten garantiert Ihnen zusätzlich echtes Hardware-Bridging für transparente Audioübertragung von sensiblen Voice, Video, Data sowie Fax-Diensten.

Die beroNet Gateways sind kompatibel und mit einer Vielzahl von SIP Servern und Soft-PBX’en getestet, wie z.B. 3CX, Asterisk, Freeswitch, MS Lync, Elastix, Trixbox, Askozia um nur einige zu nennen.

www.beronet.com

Our White Papers are available for download free of charge.

Interconnections via API: Improving the performance of digital analytics

A white paper by Marion Joffre & Bernard Segarra

www.atinternet.com

Unsere Analysen und Whitepapers stehen für Sie zum kostenlosen Download zur Verfügung.

Verbindungen über API: die Performance von digital Analytics verbessern

White Paper von Marion Joffre & Bernard Segarra

www.atinternet.com

Mobility Expand your reach through interconnection-rich hubs with the highest density of business-critical applications, networks, service providers and content sources.

Networks Maximize your profit and growth through efficient interconnection and access to new revenue channels across the globe.

Platform Equinix

de.equinix.ch

Mobile Services Größere Reichweite durch Hubs mit zahlreichen Interconnection-Optionen zu geschäftskritischen Anwendungen, Netzwerken, Service-Providern und Content-Anbietern.

Netzwerke Höhere Gewinne und schnelleres Wachstum durch effiziente Verbindungen zur Nutzung neuer weltweiter Umsatzquellen.

Platform Equinix

de.equinix.ch

The PoP in Zagreb has a direct connection to VIPnet, the Croatian wireless subsidiary of the Group and simultaneously its largest customer.

The first carriers already benefit from this direct interconnection.

Marie-Helene Magenschab, CEO of VIPnet, is happy to be able to contribute to the corporate success of Telekom Austria:

www.a1.net

Der PoP in Zagreb verfügt über eine direkte Verbindung zu Vipnet, dem Mobilfunktochterunternehmen der Telekom Austria Gruppe in Kroatien und zugleich größtem Kunden.

Die ersten Carrier nutzen bereits die Vorteile der direkten Zusammenschaltung.

Mag. Marie-Helene Magenschab, CEO Vipnet, freut sich einen Beitrag zum Konzernerfolg von Telekom Austria zu leisten:

www.a1.net

Access to electronic communications networks

The present directive harmonises the way in which Member States regulate access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities.

To establish a regulatory framework for the relationships between suppliers of networks and services that will result in sustainable competition and interoperability of electronic communications services.

europa.eu

Zugang zu elektronischen Kommunikationsnetzen

Diese Richtlinie vereinheitlicht die Art und Weise, wie die Mitgliedstaaten den Zugang zu elektronischen Kommunikationsnetzen und zugehörigen Einrichtungen sowie deren Zusammenschaltung regulieren.

Sie schafft einen Rechtsrahmen für die Beziehungen zwischen Netzbetreibern und Diensteanbietern, der einen dauerhaften Wettbewerb fördert und die Interoperabilität der elektronischen Kommunikationsdienste gewährleistet.

europa.eu

Moreover, the Directive establishes a fundamental rule regarding interconnection to the effect that all network operators have rights and obligations as regards interconnection agreements.

Thus, operators of public communications networks have a right and, when requested by other undertakings so authorised, an obligation to negotiate interconnection with each other for the purpose of providing publicly available electronic communications services.

Obligations imposed on operators

europa.eu

Darüber hinaus wird in der Richtlinie eine Grundregel für die Zusammenschaltung festgelegt, nach der alle Netzbetreiber bestimmte Rechte und Pflichten in Bezug auf die Zusammenschaltungsvereinbar... haben.

So sind die Betreiber öffentlicher Kommunikationsnetze berechtigt und auf Antrag von hierzu befugten Unternehmen verpflichtet, über die gegenseitige Zusammenschaltung zur Erbringung öffentlich zugänglicher elektronischer Kommunikationsdienste zu verhandeln.

Verpflichtungen der Betreiber

europa.eu

, a new legislative framework designed to regulate the electronic communications sector and amend the existing regulations governing the telecommunications sector.

The "Telecoms Package" includes four other Directives on the general framework, access and interconnection, authorisation and licensing and the universal service.

europa.eu

Die Richtlinie 2002 / 58 / EG ist Teil des „ Telekom-Reformpakets “ zur Schaffung des neuen Rechtsrahmens für die elektronische Kommunikation, der die bisherigen Vorschriften für den Telekommunikationssektor ersetzt.

Der neue Rechtsrahmen besteht aus dieser und vier weiteren Richtlinien über den allgemeinen Rechtsrahmen, über Zugang und Zusammenschaltung, Genehmigungen und den Universaldienst.

europa.eu

for high and medium voltage switchgears

Measurement of two voltages with regard to phase, frequency and voltage difference for interconnection of supplied grids

Automatic switching unit

www.sprecher-automation.com

für Hoch- und Mittelspannungsschaltanlagen

Messung zweier Spannungen in Bezug auf Phasen-, Frequenz- und Spannungsunterschied für die Zusammenschaltung von bespannten Netzen

Umschaltautomatik

www.sprecher-automation.com

In current time communication technology plays an important role in many areas of life.

The fast developments in the field of microelectronics and the interconnection of intelligent object in many areas has reached a mature stage.

Smartphone, computer or the navigation system, anywhere is a constant communication and interaction established.

www.wifa.uni-leipzig.de

Im heutigen Zeitalter spielt die Kommunikationstechnik eine wichtige Rolle in vielen Bereichen des Lebens.

Durch die rasante Entwicklung auf dem Gebiet der Mikroelektronik hat die Vernetzung intelligenter Objekt in vielen Bereichen einen hohen Reifegrad erlangt.

Ob im Smartphone, Computer oder im Navigationssystem, überall findet eine ständige Kommunikation und Interaktion statt.

www.wifa.uni-leipzig.de

A look behind the scenes proved to be an exciting start for a perfect afternoon.

The panel discussion Sports & Economics – Controversy or interaction? offered interesting insights into the interconnection between corporate success and athletic clubs.

www.leitbetriebe.at

Der Blick hinter die Kulissen erwies sich als spannender Auftakt für einen rundum gelungenen Nachmittag.

Die Podiumsdiskussion Sport & Wirtschaft – Kontroverse oder Zusammenspiel? bot interessante Einblicke in die Vernetzung zwischen wirtschaftlicher Erfolgsunternehmen und Sportlicher Vereine.

www.leitbetriebe.at

The experts for organizational and process optimization of dchp | consulting extend the OPC portfolio towards the field of energy, utilities and the public sector.

As a specialist for innovation management Competivation support corporations in all industrial sectors on a woldwide basis in their development of technology and innovation management and the successful interconnection of complementary services.

40 Degrees see themselves als enablers for innovation.

www.opc-gruppe.de

Als Experten für Prozess- und Organisationsoptimierung in den Bereichen Energiewirtschaft und Öffentlicher Sektor erweitern die erfahrenen Berater von dchp | consulting das Portfolio von OPC.

Als Spezialist für Innovationsmanagement unterstützt Competivation weltweit Unternehmen aller Branchen bei der Weiterentwicklung ihres Technologie- und Innovationsmanagements und der erfolgreichen Vernetzung mit komplementären Dienstleistern.

40° versteht sich als Enabler für Innovation:

www.opc-gruppe.de

Model and Process Development is one of four working groups in the SFB 768.

It supports the required interconnection of the individual subjects being investigated by means of cross-subproject consultation and coordinating the models of the individual disciplines and their relationships with the innovation process.

This makes it possible to ensure that the individual contributions do not stray from the objectives of the SFB 768.

www.sfb768.tum.de

Der Arbeitskreis Modell- und Prozessentwicklung ist einer von vier Arbeitskreisen im Sonderforschungsbereich.

Er unterstützt die erforderliche Vernetzung der einzelnen Betrachtungsgegenstände über die teilprojektübergreifende Diskussion und Abstimmung der Modelle der Einzeldisziplinen und deren Zusammenhängen mit dem Innovationsprozess unterstützt.

So kann sichergestellt werden, dass die Einzelbeiträge an den Zieldimensionen des SFB 768 ausgerichtet sind.

www.sfb768.tum.de

Today there are only remainders, whereby there is no clarity about their origin, if it is natural or stemmed.

The interconnection between habitats is a crucial prerequisite necessary in order to allow for the development of solid burbot populations and repopulation with animals from other areas of Weser system, e.g. upper and middle Weser.

Burbot was the fish of the year 2002.

www.fgg-weser.de

Heute sind noch Restbestände vorhanden, wobei ihr Ursprung, natürlich oder aus Besatz, nicht zu klären ist.

Die Vernetzung von Lebensräumen ist eine wesentliche Voraussetzung, um die Entwicklung stabiler Quappenbestände und eine Wiederbesiedlung mit Tieren aus anderen Bereichen des Wesersystems, z. B. Ober- und Mittelweser, zu ermöglichen.

Die Quappe war 2002 Fisch des Jahres.

www.fgg-weser.de

And part of this strategy is the use of CIM DATABASE as a platform for collaborative work on customer projects.

CIM DATABASE acts as a central source of knowledge for supporting innovation processes within the company and ensures efficient interconnection of the various specialist disciplines.

Currently, some 850 employees in Development, Production, Procurement and Quality Assurance at 12 locations are able to access the PDM database in Reutlingen, for example in order to take on certain aspects of development or for their own documentation for local production.

www.contact-software.com

Deshalb setzt der Lichtspezialist seit einigen Jahren konsequent auf global verteilte Ressourcen, um die Entwicklungszyklen zu verkürzen und Kosten zu sparen – und auf CIM DATABASE als Kollaborationsplattform für die gemeinsame Bearbeitung von Kundenprojekten.

CIM DATABASE unterstützt als zentrale Wissensquelle den Innovationsprozess im Unternehmen und sorgt für eine effiziente Vernetzung der verschiedenen Fachdisziplinen.

Derzeit haben 850 Mitarbeiter in Entwicklung, Produktion, Einkauf und Qualitätssicherung an 12 Standorten Zugriff auf die PDM-Datenbank in Reutlingen – beispielsweise, um bestimmte Entwicklungsumfänge zu übernehmen oder für die Dokumentation bei der Fertigung vor Ort.

www.contact-software.com

The result are intelligent ecosystems for a wide variety of application areas.

The cross-domain interconnection and integration of systems, services, and applications plays an ever greater role for topics such as “Industry 4.0”, “Big Data”, or “Smart Rural Areas”.

With our holistic system engineering approach we help to develop smart systems that can be relied upon in every regard.

www.iese.fraunhofer.de

So entstehen intelligente Ökosysteme für unterschiedlichste Anwendungsfelder.

Die domänenübergreifende Vernetzung und Integration von Systemen, Diensten und Anwendungen spielt eine immer größere Rolle für Themen wie »Industrie 4.0«, »Big Data« oder »Smart Rural Areas«.

Mit unserem ganzheitlichen System-Engineering-Ansatz helfen wir, smarte Systeme zu entwickeln, auf die man sich in jeder Hinsicht verlassen kann.

www.iese.fraunhofer.de

He is currently working with a diverse team of 16 to design and rollout smart grid software, among other focus areas.

Could you explain how the following four sides will benefit from this venture and the interconnection that exists between them?

1) Siemens 2) New Brunswick Power 3) the province of New Brunswick and 4) New Brunswick universities?

w3.siemens.com

Mit einem gemischten Team aus 16 Mitgliedern arbeitet er derzeit unter anderem am Design und am Rollout von Smart-Grid-Software.

Können Sie uns erläutern, wie die folgenden vier Partner von diesem Gemeinschaftsprojekt und ihrer Vernetzung untereinander profitieren werden?

1) Siemens 2) New Brunswick Power 3) die Provinz New Brunswick sowie 4) die Universitäten in New Brunswick Die Initiative bewirkt sich selbst verstärkende positive Effekte.

w3.siemens.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"interconnection" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文