-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für plastic bag im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)plas·tic ˈbag SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Clothes and bedclothes should be washed at 60 ° C.
Sensitive fabrics and objects such as stuffed toys can be securely packed in a plastic bag for 14 days to starve the mites to death.
Upholstered furniture, beds and similar furniture should be vacuumed multiple times or chemically cleaned.
www.aidshilfe.deKleidung und Bettwäsche sollte man bei 60 Grad waschen.
Empfindliche Kleidung und Gegenstände wie Plüschtiere kann man 14 Tage lang in einem Plastiksack packen, um die Milben auszuhungern.
Polstermöbel, Betten und ähnliche Möbel mehrfach staubsaugen oder chemisch reinigen.
www.aidshilfe.dePaul Lenertz and Maurice Martin from the GK Airfreight team took care of the cargo.
The animals, which can later grow up to one meter in size are packed in special crates and transported in stable plastic bags filled with nutrient-rich water.
20 of these bags fit into a crate.
www.petshipping.comAllein 1100 Kilogramm wog die Fracht mit den rund 1500 Fischen, welche das Import-Team von G. K. Airfreight, Paul Lenertz und Moritz Martin in Empfang genommen haben.
In stabilen Plastiksäcken mit nährstoffhaltigem Wasser gefüllt werden die Tiere, die später bis zu einem Meter groß werden können, in speziellen Transportkisten verpackt.
20 von diesen Beuteln gehen in eine Kiste.
www.petshipping.comBed and bedroom linen and clothing should be washed once with 60 ° C.
Items that can not be washed are to be placed in a plastic bag for 2 weeks.
Freezing at -20 ° C or heated dry at 45 ° C also helps.
www.kinderpraxis-hohn.deBett- und Schlafwäsche, sowie Kleidung muss nur einmal mit 60 ° C gewaschen werden.
Gegenstände, die nicht gewaschen werden können, werden für 2 Wochen in einen Plastiksack gesteckt.
Einfrieren bei -20°C oder Erhitzen im Wäschetrockner bei 45°C hilft ebenfalls.
www.kinderpraxis-hohn.deDuring days of heavy visitor traffic or in exhibitions with small or delicate works of art, the supervising attendants may further prohibit the carrying of handbags or reduce the size limitations for safety reasons.
§ 6 Small folding umbrellas are permitted when in a handbag or a plastic bag.
§ 7 Walking canes are permitted when outfitted with a rubber tip at the end.
www.kunsthaus.chBei grossem Besucherandrang oder bei Ausstellungen mit kleinformatigen oder heiklen Kunstwerken kann das Aufsichtspersonal die Mitnahme von Handtaschen aus Sicherheitsgründen ebenfalls verbieten oder auf ein reduziertes zulässiges Format beschränken.
§ 6 Taschenschirme ( Knirpse ) sind zugelassen, wenn sie in einer Handtasche oder in einem Plastiksack versorgt sind.
§ 7 Gehstöcke sind zugelassen, wenn sie mit einem Schutzgummi an der Spitze versehen sind.
www.kunsthaus.chOnly one plastic bag not exceeding the maximum quantity of 1l is allowed per passenger.
The plastic bag serves as a unit of measurement and may be reopened after security.
• The following items will be screened separately at security control: - the transparent plastic bac containing items with a maximum quantity of 100ml each - laptops - electronic devices (MP3-players, mobile phones etc.) - jackets and coats
www.innsbruck-airport.comPro Passagier und Ticket darf nur ein Plastiksack mitgenommen werden, der die 1 Liter Größe nicht überschreiten darf.
Der Plastiksack dient als Maßeinheit und darf nach der Sicherheitskontrolle wieder geöffnet werden.
• An den Sicherheitskontrollen werden folgende Artikel jeweils separat gescreent: - der transparente Plastikbeutel mit den Inhalten zu je max. 100 ml - Laptops - elektronische Geräte (MP3-Spieler, Handys) - Jacken und Mäntel
www.innsbruck-airport.comSmall indispensable personal items may be transferred into a plastic bag and may be taken into the galleries.
Plastic bags are available at the cloakroom.
Specifically suitcases, knapsacks, sport bags, shopping bags, travel bags, messenger bags or briefcases, musical instruments and large drawing portfolios, toys with pointed corners or sharp edges, rainwear, umbrellas etc. are not permitted into the galleries.
www.kunsthaus.chUnverzichtbare persönliche Kleingegenstände können in einen Plastiksack umgefüllt und in die Ausstellungsräume mitgenommen werden.
Plastiksäcke sind an der Garderobe erhältlich.
Insbesondere sind Koffer, Rucksäcke, Sport-, Reise-, Einkaufs- und Aktentaschen, Musikinstrumente, grosse Zeichenmappen, Kinderspielzeuge mit spitzen Ecken oder Kanten, Regenbekleidungen, Regenschirme usw. nicht zugelassen.
www.kunsthaus.chThe garment bag service works like this :
* They receive on the start number issue also a plastic bag * A field is on this bag, on this one himself sticks the sticker.
www.glocknerkoenig.comDer Kleidersack Service funktioniert wie folgt :
* Sie erhalten bei der Startnummernausgabe auch einen Plastiksack * Auf diesem Sack befindet sich ein Feld, auf dieses man selbst den Kleidersackaufkleber aufklebt.
www.glocknerkoenig.comPassengers are asked to note the following :
• Liquids, creams, pastes, gels, aerosols, food etc. may not exceed the maximum quantity of 100ml per container and must be carried together in a transparent and resealable plastic bag.
The plastic bag must be closed and carried through security separately from the hand luggage.
www.innsbruck-airport.comPassagiere werden gebeten, folgendes zu beachten :
• Flüssigkeiten, Cremen, Pasten, Gels, Sprays, Lebensmittel etc. dürfen die Maximalgrenze von 100ml pro Verpackung nicht überschreiten und müssen zusammen in einem 1 Liter großen, durchsichtigen wiederverschließbaren Plastiksack transportiert werden.
Der Plastiksack muss verschlossen und getrennt vom Handgepäck durch die Sicherheitskontrolle gebracht und vorgezeigt werden.
www.innsbruck-airport.comPlease deposit your coats ( overcoat, jacket, bags, laptop bags, backpacks, umbrellas, etc. ) at the cloakroom before entering the facilities, and have them placed in a lockable locker ( a 2-euro coin is necessary, but it will be returned ).
If you wish to take personal valuables (wallet, keys, etc.) with you into the facility, you will receive on loan a plastic bag.
Contact
www.onb.atBitte deponieren Sie Ihre Garderobe ( Mäntel, Jacken, Taschen, Laptop-Taschen, Rucksäcke, Schirme usw. ) vor Betreten der Benützungseinrichtungen in einem der Schließfächer ( EUR 2, - Münze erforderlich - wird retourniert ).
Zur Mitnahme Ihrer persönlichen Wertsachen (Geldbörse, Schlüssel usw.) in die Benützungsbereiche erhalten Sie leihweise eine Plastiktasche.
Kontakt
www.onb.atInsert the reset pin into the earphone socket and hold it depressed for a few seconds.
The reset pin is the small plastic pin included with the MP3 player at the time of sale, it is packet in a small plastic bag together with the extra ear buds.
Skip to content
www.exeze.comstecken Sie den Reset-Stift in den Kopfhörer-Anschluss und halten Sie in angedrückt für ein paar Sekunden
Der Reset-Stift ist ein kleiner Plastik-Stift im Verkaufspaket des MP3-Players, er ist in einer kleinen Plastiktasche zusammen mit den Extra-Ohrhörern verpackt.
Skip to content
www.exeze.comPassengers wishing to take with them on board liquids, gels, pastes, creams and aerosols of more than 100 ml or 100 g must purchase them at the shops in the departure hall.
In certain cases, the sales staff will place their purchases in sealed transparent plastic bags, accompanied by a dated purchase receipt.
Passengers changing at an airport in the European Union, Switzerland, Iceland or Norway may take their sealed, unopened bags into the cabin on the connecting flight.
www.euroairport.comFluggäste, die flüssige Produkte, Gele, Pasten, Cremes und Aerosole mit einem Fassungsvermögen von mehr als 100 ml oder 100 gr mit sich an Bord nehmen möchten, müssen diese in den Geschäften in der Abflughalle erwerben.
In gewissen Fällen werden ihre Einkäufe vom Verkaufspersonal in durchsichtige, versiegelte Plastiktaschen mit Ausgabe einer datierten Einkaufsquittung verpackt.
Umsteigefluggäste auf einem Flughafen innerhalb der Europäischen Union, in der Schweiz, Island oder Norwegen können ihre versiegelte und nicht geöffnete Plastiktasche im Handgepäck auf den Anschlussflug mitnehmen.
www.euroairport.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.