Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „refrigerant“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

re·frig·er·ant [rɪˈfrɪʤərənt, Am -ərənt] SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Running with no vibration and above all practically silent, this environmentally friendly heating / cooling system saves on operating costs to a considerable extent.

Not only are energy costs reduced, which can make a big difference for companies and institutions with environmental certification, but also the costs for refrigerants and maintenance of the refrigeration.

Cooled Incubator IPP 800

www.memmert.com

Annähernd vibrationslos und außerordentlich geräuscharm spart diese umweltfreundliche Heiz-Kühltechnik in erheblichem Maß Betriebskosten.

Nicht nur die Energiekosten sinken, was bei Unternehmen und Instituten mit einer Umweltzertifizierung erheblich ins Gewicht fallen kann, sondern auch die Kosten für Kühlmittel und Wartung der Kältetechnik entfallen gänzlich.

Kühlbrutschrank IPP 800

www.memmert.com

tube heatexchangers are particulary useful in bad water environments caused by pollution or from the chemicals used to counter it.

They can also be used to overcome the corrosive nature of some synthetic oils and refrigerants.

The endcovers can easily be removed should it be necessary to clean the inside of the tubes.

www.apte-hamburg.de

Die Verwendung von Wärmeübertragern aus Edelstahl ist zu empfehlen in Umgebungen mit Verschmutzung oder bei Verwendung der zu Ihrer Bekämpfung eingesetztem, mit Chemikalien verunreinigtem Wasser.

Sie können auch verwendet werden die korrodierende Wirkung einiger synthetischer Öle und Kühlmittel zu überwinden.

Die Deckel können bei Bedarf zum Reinigen des Rohrinneren entfernt werden.

www.apte-hamburg.de

The two most common compressor types are piston compressors and screw compressors.

Typical refrigerants used are R404A or ammonia.

arenaguide.iihf.com

Die beiden häufigsten Kompressor-Typen sind Kolben-Kompressoren und Schrauben-Kompressoren.

Die gebräuchlichen typischen Kühlmittel sind R404A bzw. Ammoniak.

arenaguide.iihf.com

The Regulation is aimed at reducing emissions of certain fluorinated gases ( HFCs, PFCs and sulphur hexafluorides ), to improve containment and monitoring of these gases and restrict their marketing and use.

HFCs are used as refrigerants, cleaning solvents and foam blowing agents.

PFCs are used in semi-conductor manufacture, as cleaning solvents and as foam blowing agents.

europa.eu

Ziel dieser Verordnung ist die Verringerung der Emissionen von bestimmten fluorierten Treibhausgasen ( fluorierte Kohlenwasserstoffe ( HFC ), perfluorierte Kohlenwasserstoffe ( PFC ) und Schwefelhexafluorid ) durch eine wirksame Reduzierung und bessere Überwachung dieser Gase sowie die Einführung von Beschränkungen für deren Inverkehrbringen und Verwendung.

Die HFC werden vor allem als Kühlmittel, Lösungsmittel und als Treibmittel für Schaumstoff eingesetzt.

PFC werden bei der Halbleiterherstellung und als Lösungsmittel verwendet.

europa.eu

Each year, this saves us the energy equivalent of 9,000 households ( 45 million kilowatt hours ).

An important side-effect is that environmentally harmful refrigerants are no longer needed.

BeSmart

www.swisscom.ch

Bedeutender Nebeneffekt :

Umweltschädliche Kühlmittel braucht es keine mehr.

BeSmart

www.swisscom.ch

This will play a lesser role for us.

Our doors and covers can be variably adapted to new refrigeration systems at any time, regardless of the used refrigerants.

www.intermopro.de

Das wird für uns weniger eine Rolle spielen.

Türen und Abdeckungen können jederzeit auf neue Kühlmöbel variabel angepasst werden, unabhängig von dem verwendeten Kühlmittel.

www.intermopro.de

Solid-state cooling without gaseous refrigerants

Low-energy cooling using cooling and air-conditioning units based on innovative solid-state materials does not need any gaseous refrigerants, runs more quietly as a result and may reduce energy use by as much as 50 percent.

» Details on solid-state cooling

www.basf-new-business.com

Magnetische Kühlung

Energiesparender Betrieb von Kühlgeräten und Klimageräten auf Basis von neuen Magnetkühlung ohne gasförmige Kühlmittel. Leise, Vibrations-arm kühlen und den Energieverbrauch um bis zu 50 Prozent reduzieren.

» Details magnetische Kühlung

www.basf-new-business.com

Across its supply chain, packaging is lighter, contains more recycled content is being increasingly recovered.

Coolers are being made more energy-efficient and increasingly use HFC-free refrigerants which do not cause global warming.

Suppliers in the agricultural sectors are also being engaged to address their impacts.

www.coca-colahellenic.at

Verpackungen sind leichter geworden, enthalten einen höheren Anteil an recyceltem Material und werden immer häufiger als Mehrweg angeboten.

Kühlgeräte werden energieeffizienter gemacht und setzen vermehrt HFKW-freie Kühlmittel, die nicht zur Erderwärmung beitragen, ein.

Auch Lieferanten im Agrarbereich werden eingebunden, um die Konsequenzen ihrer Produktionstätigkeit miteinzuplanen.

www.coca-colahellenic.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文