Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „refrigeration“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

re·frig·era·tion [rɪˌfrɪʤərˈeɪʃən, Am -əˈreɪ-] SUBST no pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The entry-level price boxes CoolFun CR 18 and CR 28 provide ample space for your provisions, and otherwise everything you ’d expect from a good thermoelectric cooler.

Reliable refrigeration up to 20°C below ambient temperature

www.waeco.com

Die Preiseinstiegsboxen CoolFun CR 18 und CR 28 bieten reichlich Platz für Ihren Proviant – und ansonsten alles, was Sie von einem guten thermoelektrischen Kühlgerät erwarten.

Zuverlässige Kühlung bis 20 °C unter Umgebungstemperatur

www.waeco.com

Do n’t accept them, but overcome them – with the right kind of product from the WAECO CoolPower range.

WAECO CoolPower stands for electronic accessories which decisively expand the application possibilities of mobile refrigeration – regardless of whether you’ve got a thermoelectric or compressor-powered cooling appliance.

Mobile cooling with 230 volts!

www.waeco.com

Sondern sich mit dem passenden Produkt aus dem Zubehörprogramm WAECO CoolPower einfach darüber hinwegsetzen.

WAECO CoolPower steht für Elektronik-Zubehör, das die Einsatzmöglichkeiten der Mobilen Kühlung entscheidend ausweitet. Unabhängig davon, ob Ihr Kühlgerät thermoelektrisch oder kompressorbetrieben ist.

Mobile Kühlung mit 230 Volt!

www.waeco.com

Fluorinated greenhouse gases contribute to global warming.

Emissions of these substances are set to climb worldwide owing to the growing demand for refrigeration and air conditioning systems.

25.07.2013

www.umweltbundesamt.de

Auch fluorierte Treibhausgase schädigen das Klima.

Weltweit wird von steigenden Emissionen ausgegangen, denn auch der Bedarf an Kühlung und Klimatisierung wächst stetig.

25.07.2013

www.umweltbundesamt.de

Products and Services

AHT Cooling Systems GmbH operates in two sectors: industrial refrigeration and deep freezing. Here, the main lines of business are freezers and deep freezes for supermarkets, ice cream chests and beverage refrigeration.

The manufacture of freezers and deep freezes for supermarkets essentially covers ready-to-use freezers and deep freezes and accounts for around 62% of all sales.

www.ixtenso.com

Im Jahr 2008 konnte AHT einen Umsatz von mehr als 200 Millionen Euro erwirtschaften und gehört damit zu den erfolgreichsten Unternehmen der Region.

Produkte und Dienstleistungen Die AHT Cooling Systems GmbH ist in den beiden Branchen industrielle Kühlung und Tiefkühlung tätig, die Hauptgeschäftsfelder dabei sind Kühl- und Tiefkühltruhen für Supermärkte, Industriegefriertruhen für Eiscreme sowie Getränkekühlung.

Der Bereich der Herstellung von Kühl- und Tiefkühltruhen für Supermärkte umfasst im Wesentlichen steckerfertige Kühl- und Tiefkühlsysteme und macht rund 62 % des Gesamtumsatzes aus.

www.ixtenso.com

cbi : / / / cms / 34975

The METRO GROUP is successfully using technological innovations to substantially reduce electric power consumption for refrigeration.

Sliding doors on deep freezers and the frozen food shelves are enabling Metro Cash & Carry and Real to reduce electric power consumption by up to 15 percent.

www.metrogroup.de

cbi : / / / cms / 36635

Mit technischen Innovationen gelingt es der METRO GROUP, den Stromverbrauch der Kühlung signifikant zu reduzieren.

Schiebetüren an Tiefkühltruhen und -regalen sorgen dafür, dass Metro Cash & Carry und Real bis zu 15 Prozent weniger Strom verbrauchen.

www.metrogroup.de

Logistics specialist opens new Competence Center in Austria

Start-to-finish refrigeration along the entire supply chain

Bonn, 04 / 28 / 2011, 11:00 AM CEST

www.dp-dhl.com

Logistiker eröffnet neues Kompetenzzentrum in Österreich

Durchgehende Kühlung während der gesamten Lieferkette

Bonn, 28.04.2011, 11:00 MESZ

www.dp-dhl.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文