-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „salt meadow“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Located on the south-west coast, the holiday apartments SBH Jandia Resort are only a few steps away from the white beach.
Make a day trip to the harbour town of Morro Jable and enjoy the countryside with the lighthouse and salt meadows.
Fuerteventura Airport is situated 80 kilometres away.
www.hrs.deAn der Südwest-Küste gelegen, befinden sich die Ferienwohnungen SBH Jandia Resort nur wenige Schritte von dem weißen Strand entfernt.
Unternehmen Sie einen Ausflug zur Hafenstadt Morro Jable und genießen Sie die herrliche Landschaft mit dem Leuchtturm und den Salzwiesen.
Der Flughafen von Fuerteventura liegt 80 Kilometer entfernt.
www.hrs.deThe “ Heim des Wizzo “ ( lit. home of the Wizzo ) was formerly known for its saline which operated until 1830.
Close to the estate Löwenthal are the Wisselheimer salt meadows which were declared a nature reserve.
Furthermore, the Church of Wisselheim which was built in 1550 is worth seeing as well.
www.bad-nauheim.deDas „ Heim des Wizzo “ war früher bekannt durch seine Saline, die bis 1830 betrieben wurde.
In der Nähe des Hofguts Löwenthal liegen die Wisselsheimer Salzwiesen, die zum Naturschutzgebiet erklärt wurden.
Sehenswert ist auch die 1550 erbaute Wisselsheimer Kirche.
www.bad-nauheim.deThe sand is fine, light-coloured and clean ; the sea is flat.
Between the road and the beach, there are protected salt meadows where no construction is permitted.
For sun worshippers, no beach section in Jandía/Morro Jable is really narrow.
www.fuerteventura-alternativ.deFeiner, heller Sand, sauber und flach abfallend ins Meer.
Zwischen Straße und Strand sind Salzwiesen, die unter Naturschutz stehen (keine Bebauung erlaubt).
Wirklich eng wird es an keinem Strandabschnitt von Jandía/Morro Jable für den Sonnenanbeter.
www.fuerteventura-alternativ.deAgainst the background of a rise in sea level and the expected climatic changes, the future of the Wadden Sea is uncertain.
If there is a moderate rise in sea level and sufficient deposit of sediment, the mudflats and salt meadows can be expected to rise as well.
www.dlr.deVor dem Hintergrund des Meeresspiegelanstiegs und der erwarteten klimatischen Veränderungen ist die Zukunft des Wattenmeers ungewiss.
Bei moderatem Meeresspiegelanstieg und genügender Sedimentanfuhr wird ein Mitwachsen des Watts und der Salzwiesen erwartet.
www.dlr.deThis process takes decades.
More than 1,500 different types of micro-organisms have found their home in the salt meadows.
Furthermore several birds have their breeding areas here.
resort.a-rosa.deDieser Vorgang dauert Jahrzehnte.
Mehr als 1.500 Arten von Kleinstlebewesen sind in den Salzwiesen heimisch.
Aber auch zahlreiche Vogelarten schätzen dieses Areal als idealen Brutplatz.
resort.a-rosa.deBy dunes covered with pine woods is just a few minutes walk to the dike and the lighthouse ( Blinkfuer ) of St. Peter-Ording.
On the dike is the unique panorama unfolds over the green salt meadows, the huge sandy beach ( 10 million square meters ) with its stilt houses and the open sea.
At the huge sandy beach, you can relax wonderfully high and low tide and in extensive Strandspaziergaengen the soul dangle.
ferienwohnung-gaestezimmer.deDurch die mit Kiefernwälder bewachsenen Dünen erreicht man in wenigen Gehminuten den Deich und den Leuchtturm ( Blinkfuer ) von Sankt Peter-Ording.
Auf dem Deich entfaltet sich das einmalige Panorama über die grünen Salzwiesen, den riesigen Sandstrand ( 10 Mio qm ) mit seinen Pfahlbauten und die offene Nordsee.
Am riesigen Sandstrand kann man sich bei Ebbe und Flut wunderbar erholen und bei ausgedehnten Strandspaziergängen die Seele baumeln lassen.
ferienwohnung-gaestezimmer.deOUR EXCURSION TIPS :
Salt Meadows // Salt meadows are the connection between ocean and firm land.
In the calm and shallow waters organic material cumulates and the mudflats start rising and saltwater resisting plants start growing.
resort.a-rosa.deUNSERE AUSFLUGSTIPPS
Salzwiesen // Die Salzwiesen bilden den Übergang zwischen Meer und festem Land.
In ruhigen Flachwasserzonen lagert das auflaufende Meer Nährstoffe ab, der Schlickboden hebt sich mit der Zeit langsam und wird durch Salzwasser vertragende Pflanzen besiedelt.
resort.a-rosa.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.