-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „symphonic poem“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
sym·phon·ic ˈpoem SUBST MUS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
From this meeting of like spirits sprang the friendship of two men who, shortly before, had expanded the boundaries of traditional music, left behind representational art, and dissolved perspectives.
Kandinsky, who felt that his work was significantly influenced by Schönberg’s, made him a present of a collection of woodcuts, made him a member of "Der Blaue Reiter" and enabled him to give a guest performance in St. Petersburg, at which the composer himself conducted his symphonic poem "Pelleas und Melisande."
www.schoenberg.atAus der geistigen Begegnung entstand die Freundschaft zweier Männer, die kurz zuvor die traditionelle Musik entgrenzt, die gegenständliche Malerei hinter sich gelassen, die Perspektive aufgelöst hatten.
Kandinsky fühlte seine Werke durch Schönbergs Schaffen wesentlich beeinflußt, schenkte ihm eine Mappe mit Holzschnitten, machte ihn zum Mitglied des »Blauen Reiter« und ermöglichte ein erfolgreiches St. Petersburg-Gastspiel, bei welchem der Komponist seine symphonische Dichtung »Pelleas und Melisande« persönlich dirigierte.
www.schoenberg.atBoth are evidence of his relationship to Mathilde Wesendonck.
From Franz Liszt we will hear the “Dante Symphony”, a great symphonic poem with a chorus, based on Dante’s “Divine Comedy”.
Additional Information:
www.beethovenfest.deIn der ersten Hälfte erklingen Wagners » Wesendonck-Lieder « – gesungen von der schwedischen Mezzo sopranistin Anna Larsson – sowie Auszüge aus » Tristan und Isolde «, beides Zeugnisse seiner Beziehung zu Mathilde Wesendonck.
Von Franz Liszt erklingt die »Dante-Symphonie«, eine große symphonische Dichtung mit Chor nach Dantes »Göttlicher Kommödie«.
Veranstaltungshinweise:
www.beethovenfest.de– at the BlauPause on 6 June.
Festive speeches and a symphonic poem are the highlight of our anniversary – at the Central Ceremonial Act on 6 June (for invited guests).
Accommodation
www.ruhr-uni-bochum.deDie Universitätsstraße wird für einen Tag gesperrt und verwandelt sich in eine Festmeile – bei der BlauPause am 6. Juni.
Festliche Reden und eine symphonische Dichtung krönen unser Jubiläum – beim Zentralen Festakt am 6. Juni (für geladene Gäste).
Unterkunft
www.ruhr-uni-bochum.des Sicilienne, op.78, ] Inna Kogan masterfully and with beautiful tone celebrated the long, slightly melancholic melody lines, coequally supported by Tobias Bigger with a sonorous, full piano sound.
The symphonic poem "Danse macabre" op.40 by Camille Saint-Saëns made a furious conclusion.
koganbigger.lima-city.deAuch Tobias Bigger unterstrich am Klavier diese interpretatorische Ausgewogenheit, die besonders im Variationssatz zur Geltung ka … Souverän zelebrierte Inna Kogan [ in Gabriel Faurés Sicilienne op.78 ] mit schönem Ton die langen, leicht melancholischen Melodien, ebenbürtig unterstützt mit sonorem, vollen Klavierklang von Tobias Bigger.
Den furiosen Abschluß bildete die sinfonische Dichtung „Danse macabre” op.40 von Camille Saint-Saëns.
koganbigger.lima-city.de) Symphonic Poem
In 1917 Stravinsky wrote a symphonic poem entitled " The Song of the Nightingale ", which was given its world première in 1919 in Geneva by Ernest Ansermet.
www.mphil.de"
1917 schrieb Igor Strawinsky eine sinfonische Dichtung mit dem Titel " Der Gesang der Nachtigall ", die 1919 von Ernest Ansermet in Genf uraufgeführt wurde.
www.mphil.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.