-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „syntactically“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
syn·tac·ti·cal·ly [sɪnˈtæktɪkəli] ADV inv
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In the XOBEDBPL ( XML OBjEcts DataBase Programming Language ) project a language based on Java is developed avoiding these mapping processes.
Java is syntactically and semantically extended by XML, XPath and update expressions.
Furthermore a persistent environment is introduced integrating transparent and type independent persistency.
www.ifis.uni-luebeck.deIn dem XOBEDBPL ( XML OBjEcts DataBase Programming Language ) Projekt wird eine Sprache basierend auf Java entwickelt, die diese Mapping-Prozesse überflüssig macht.
Java wird syntaktisch und semantisch um XML, XPath und Update-Ausdrücke erweitert.
Des Weiteren wird eine persistente Umgebung eingeführt, die transparente und typunabhängige Persistenz integriert.
www.ifis.uni-luebeck.deThe project explores the specification and efficient implementation of a semantic representation language in constraint-based grammar formalisms, appropriate for empirically and theoretically interesting questions.
The long term goal of this project is to syntactically integrate a very expressive semantic theory in the TRALE implementation platform for HPSG grammars, using suited programming techniques.
Last modified:
www.sfs.uni-tuebingen.deDabei geht es um die Spezifikation und effiziente Implementierung einer für empirisch und theoretisch interessante Fragestellungen geeigneten semantischen Repräsentationssprache in constraintbasierten Grammatikformalismen.
Langfristiges Ziel dieses Projektes ist es, eine ausdrucksstarke semantische Theorie durch geeignete Programmiertechniken syntaktisch in die TRALE-Implementierungsplatt... für HPSG-Grammatiken zu integrieren.
Aktualisiert:
www.sfs.uni-tuebingen.deSemantic analysis.
If an input is syntactically acceptable, the syntax suggests certain roles for the individual components.
In a second step Oberon can check whether the components have an interpretation which may fit to these roles.
statlab.uni-heidelberg.deSemantische Analyse.
Wenn eine Eingabe syntaktisch akzeptabel ist, so legt die Syntax für die einzelnen Bestandteile bestimmte Rollen nahe.
In einem zweiten Schritt kann Oberon prüfen, ob die Bestandteile eine Interpretation haben, die dieser Rolle gerecht werden kann.
statlab.uni-heidelberg.deExample # 1 Invalid Query
The following query is syntactically invalid, so mysql_query ( ) fails and returns FALSE.
<? php $ result = mysql_query (' SELECT * WHERE 1 = 1 ') ; if (! $ result) { die (' Invalid query: '. mysql_error () ); }
www.php-resource.deBeispiel # 1 Ungültige Anfrage
Die folgende Anfrage ist syntaktisch falsch, deshalb liefert mysql_query ( ) FALSE zurück:
<? php $ result = mysql_query (' SELECT * WHERE 1 = 1 ') ; if (! $ result) { die (' Ungültige Anfrage: '. mysql_error () ); }
www.php-resource.deIf you did not find what you were looking for, reasons may be as follows :
( 1 ) perhaps that piece of information is not yet available in the Internet, ( 2 ) you did not use the appropriate index, ( 3 ) you did not ask the right question, either syntactically or logically.
Although most searchable indexes are set up for " keyword " searches, usage and search syntax vary.
www.chemie.fu-berlin.deWenn man nicht findet, was man gesucht hat, kann einer der folgenden Gründe vorliegen :
( 1 ) vielleicht ist die gesuchte Information noch gar nicht im Internet verfügbar, ( 2 ) es wurde ein ungeeigneter Index benutzt, ( 3 ) es wurde nicht die richtige Frage formuliert, entweder syntaktisch oder logisch.
Obwohl die meisten suchbaren Indizes für eine " Stichwort " -Suche vorgesehen sind, variieren die Regeln und die Syntax der Suchanfrage.
www.chemie.fu-berlin.deYou can easily, comfortably and effectively validate and convert the bank account details of your customers.
The solution converts the data into the new format and establishes whether the IBAN is syntactically correct, all the requirements for creating an IBAN are met and the IBAN can be unambiguously assigned to a bank.
Typing errors and transposed digits are therefore reliably prevented.
www.data-quality-on-demand.comPrüfen und konvertieren Sie einfach, bequem und zuverlässig die Bankverbindungsdaten Ihrer Kunden.
Die Lösung konvertiert ins neue Datenformat und stellt fest, ob die IBAN syntaktisch korrekt ist, alle Vorgaben zum Aufbau einer IBAN erfüllt sind und die IBAN eindeutig einer Bank zugeordnet werden kann.
Tippfehler und Zahlendreher werden so zuverlässig vermieden.
www.data-quality-on-demand.comResearch topics
Syntactically well-formed sentences are not only generated according to the constraints of the syntactic component of grammar but also according to the requirements of the lexical component, which captures the relevant features of the predicates the syntax works on.
The influence of the lexicon on the syntax reveals itself most clearly in the case of sentence-embedding predicates such as claim, ask, promise, refuse, seem, know, believe, be glad, etc.
www.zas.gwz-berlin.deForschungsthemen
Zur Herleitung syntaktisch wohlgeformter Sätze ist neben einem allgemeinen syntaktischen Regelwerk eine lexikalische Komponente erforderlich, die die spezifischen syntaktischen Vorgaben der betreffenden Prädikate erfasst.
Der lexikalische Einfluss auf die Syntax zeigt sich insbesondere bei satzeinbettenden Prädikaten wie behaupten, fragen, versprechen, sich weigern, scheinen etc.:
www.zas.gwz-berlin.des Business Technology Office.
Complementary to this Linked Data stands for semantically well structured, interconnected, syntactically interoperable datasets that are distributed among several repositories either inside or outside organisations.
www.semantic-web.atje nach Branche und Industriebereich unterschiedliche Erscheinungsformen hat, wird die Fähigkeit der Analyse und Verwaltung sehr großer Datenmengen zu einer Schlüsselkompetenz im internationalen Wettbewerb und Treiber für Produktivitätswachstum, Innovation und Mehrwertgenerierung im Konsum.
Komplementär dazu bezeichnet "Linked Data" wohlstrukturierte, hoch konnektive, syntaktisch interoperable Datensets, die über mehrere Repositorien entweder innerhalb einer Organisation oder organisationsübergreifend verteilt sind.
www.semantic-web.at· How close is the correlation between phonological, syntactic and semantic integration in various relative clause types, including clefts ?
· What is the degree of integration of various types of verb-second clauses and certain adverbial clauses in German, which are syntactically dependent but maintain some ( relative ) semantic and pragmatic independence, and of serial verb constructions in Creole languages, which pose the opposite problem?
www.zas.gwz-berlin.dedie ( tatsächliche oder fehlende ) Korrelation zwischen phonologischer, syntaktischer und semantischer Integration verschiedener Relativsatzformen und Cleft-Sätze ;
die Integration verschiedener Typen von abhängigen Verb-zweit-Sätzen und bestimmter Adverbialsätze; diese sind eingebettet, bewahren aber semantisch / pragmatisch ( relative ) Selbständigkeit; die Integrationseffekte serieller Verbkonstruktionen in Kreolsprachen, die das gegenteilige Problem aufwerfen: sie bewirken hohe semantische Integration bei syntaktischer Selbständigkeit der abhängigen Elemente
www.zas.gwz-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.