Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „typically“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

typi·cal·ly [ˈtɪpɪkəli] ADV

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

typically, ...
typically English

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hole-punchers at work in the 1950s

This one-hour tour of the exhibition will show you what types of work were " typically " performed by women, what they were required to do and what women ’ s working conditions were like at the time.

www.hnf.de

Locherinnensaal in den 1950er Jahren

In der einstündigen Führung durch die Ausstellung erfahren Sie, welche Arbeiten sich zu " typischen " Frauenberufen entwickelten, was für Anforderungen gestellt wurden und welche Arbeitsbedingungen für Frauen herrschten.

www.hnf.de

Sounddesign

CASINO Linz - "Die schönsten Advent- und Weihnachtslieder" After having produced a sampler for CASINO Linz with the great American crooners such as Bing Crosby, Dean Martin, etc they wanted something typically Austrian for their customers at Christmas the following year.

sounddesign-austria.at

Sounddesign

CASINO Linz - "Die schönsten Advent- und Weihnachtslieder" Nachdem wir für das CASINO Linz einen Sampler mit den großen amerikanischen Croonern wie Bing Crosby, Frank Sinatra, Dean Martin, etc. zusammengestellt hatten, wollte es im darauffolgenden Jahr seinen Kunden etwas typisch Österreichisches zu Weihnachten schenken.

sounddesign-austria.at

It is sheer pleasure to “ experience ” this book, for reading alone is not what makes the story.

Rather, it will prompt readers to immerse themselves in the period to which it refers, listen to its music, watch its films, and learn something about its typically laconic way of tackling large subjects – just in passing.

Heike Friesel

www.litrix.de

Es ist einfach ein Vergnügen, dieses Buch zu „ erleben “, denn das Lesen allein ist es nicht, was diese Geschichte ausmacht.

Sie regt vielmehr an, sich in die hier zitierte Zeit zu vertiefen, ihre Musik zu hören, ihre Filme zu sehen und etwas von ihrem so typisch lakonischen Umgang mit den großen Dingen zu lernen. Ganz nebenbei.

Heike Friesel

www.litrix.de

Villa Casa Dos Limões

Private Ferienunterkünfte, This attractive, typically Portuguese holiday home is in the village of Canedo do Mato.

www.villas-and-homes.com

Ferienhaus Casa Dos Limões

Private Ferienunterkünfte, Angenehm typisches portugiesisches Ferienhaus (55 m2) im ruhig gelegenen Dorf Canedo do Mato.

www.villas-and-homes.com

In countries where white bread is part of the staple diet they long to get their teeth into a hearty slice of crusty bread from back home.

After all, the tasty dark breads with their crunchy crusts are generally seen as typically German.

“ You can ’ t get proper bread in the States, ” complained Bertolt Brecht in his diary during his American exile in 1941, “ and I love eating bread. ”

www.kigali.diplo.de

In den Ländern des Weißbrots sehnen sie sich zu den bissfesten Krusten der Heimat zurück.

Als typisch deutsch gelten immerhin die herzhaften dunklen Brote mit ihren knusprigen Krusten.

„ Es gibt kein richtiges Brot in den Staaten “, jammerte schon Bertolt Brecht 1941 im amerikanischen Exil in sein Tagebuch, „ und ich esse gern Brot. “

www.kigali.diplo.de

Summary brands Asiagourmet Group

Our product range seduces through its typically Asian diversity and authentic preparation – fresh, healthy and up-to-date.

We place great value on selected specialities from the various regions of Asia (Vietnam, Thailand, China, Japan).

www.asiagourmet.de

Markenüberblick Asiagourmet Group

Unser Angebot besticht durch seine typisch asiatische Bandbreite und die authentische Zubereitung – frisch, gesund und tagesaktuell.

Wir legen Wert auf erlesene Spezialitäten aus den unterschiedlichsten Regionen Asiens (Vietnam, Thailand, China, Japan).

www.asiagourmet.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文