-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ultrasound scan“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ultra·sound ˈscan SUBST
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Both procedures are, due to their relatively high ( 1:100 ) miscarriage rate, only advisable if one ore more test results from other prenatal diagnosis and screening tests indicate a higher than normal risk.
Fetal Anomaly Scan (Week 20 - 22) A detailed Ultrasound scan will thoroughly examine the fetus.
Around 90% of all structural abnormalities with regards to its organs or bones can be identified at this scan.
www.med4women.atOrgan-Screening ( 20. - 22. Wo . )
Durch eine detaillierte (aufwendige) Ultraschalluntersuchung wird das Kind von Kopf bis Fuß eingehendst untersucht.
Etwa 90 % aller strukturellen Fehlbildungen an Knochen und Organen werden dadurch erkannt.
www.med4women.atUnder such circumstances invasive testing is the prefered method.
First trimester and Nuchal Translucency Scan (Week 11 - 14) This ultrasound scan enables the detection of 60-70% of all already existing bone and organ abnormalities.
In addition, the depth of the fluid under the skin behind the neck of the fetus (nuchal translucency) can be measured and this gives an indication of risk as to whether or not your baby has a variety of different syndromes, including Down’s Syndrome, or a heart condition.
www.med4women.atEs wird empfohlen die Blutabnahme mit einer Ultraschalluntersuchung zu kombinieren, da bei vorhandenen Fehlbildungen oder einer erhöhten Nackenfalte des Babys eine invasive Diagnostik dem Test eventuell vorzuziehen ist.
Ersttrimesterultraschall und Nackenfaltemessung (11. – 14. Wo) Mit dieser Ultraschalluntersuchung können bereits 60% - 70% ev. vorhandener Knochen- oder Organfehlbildungen erkannt werden.
Die Dicke der Nackenfalte gibt zusätzlich Aufschluss darüber, ob das Kind ein erhöhtes Risiko für Mongolismus (Down Syndrom), zahlreiche andere Syndrome oder einen Herzfehler besitzt.
www.med4women.atStudents
know processes as well as tasks of common ultrasound scans and interventions
know particular parameters of investigation and are able to optimize indication-based and patientrelated
www.fh-kaernten.atDie Studierenden
• kennen die Abläufe sowie die Aufgaben der RadiologietechnologInnen bei den gängigen Ultraschalluntersuchungen und -Interventionen
• kennen die Untersuchungsparameter und können sie patienten- und indikationsbezogen optimieren
www.fh-kaernten.atWhat is the ovarian reserve unit ’ s multidisciplinary approach ?
The IB low ovarian response unit provides patients with the latest innovations for diagnosis and treatment: specific and state-of-the-art laboratories, 4D gynaecology ultrasound scans for ovarian and uterine vascular studies and prognostic genetic markers, Array-CGH, among other tests to design their treatment.
At the same time, genetic and molecular biology studies are applied that help us make very important decisions about prognoses.
www.institutobernabeu.comWelcher ist der Ansatz dieser multidisziplinären Abteilung ?
Die Abteilung für ovarielle Reserve im IB bietet Patienten die neusten technischen Innovationen für eine genaue Diagnose und Behandlung: Das Labor ist auf dem neusten Entwicklungsstand, es werden 4D gynäkologische Ultraschalluntersuchungen angeboten, welche auch für die Diagnose von Eierstock- oder Gebärmutterkrebs eingesetzt werden.
Gleichzeitig werden genetische und molekularbiologische Studien, wie Array-CGH, durchgeführt um eine detaillierte Prognose zu erstellen.
www.institutobernabeu.comWhat is the next step after the Beta if the result is positive ?
If the Beta levels in the blood are good then the patients should continue with the medication and schedule an ultrasound scan 2 to 3 weeks later.
What if the result of the Beta is negative?
www.institutobernabeu.comWelcher ist der nächste Schritt nach einem positiven Testergebnis ?
Handelt es sich um ein angemessen positives Ergebnis des Beta-Bluttests, so müssen die verschriebenen Medikamente unbedingt weiterhin eingenommen und ein Termin für die erste Ultraschalluntersuchung, für 2 bis 3 Wochen darauf, vereinbart werden.
Was geschieht, wenn das Ergebnis des Beta-Tests negativ ist?
www.institutobernabeu.comThese oocytes are maturing within the follicles in the ovaries.
During ovarian stimulation the attending gynecologist is monitoring follicle growth by ultrasound scan.
This ultrasound monitoring aims at determining the optimal time for administering human chorionic gonadotropin to induce ovulation and at selecting the most suitable moment to retrieve the eggs from the ovary (follicle puncture).
www.ivf.atDiese Eizellen wiederum reifen in sog.
Follikeln in den Eierstöcken, deren Größe der behandelnde Arzt durch Ultraschalluntersuchungen während der Stimulationsphase überwacht.
Ziel dieser Ultraschallüberwachung ist es, den optimalen Zeitpunkt für die Gabe des Auslöse-Hormons HCG und die anschließende Follikelpunktion zu ermitteln.
www.ivf.atGynaecological health check Every day at 11 a.m., except on Sundays and bank holidays, a health check is performed by the veterinary surgeon Alexandra Klatte.
We charge 15 EUR for a gynaecological ultrasound scan (follicular check).
www.zuchthof-klatte.deGynäkologischer Gesundheitsdienst Täglich um 11.00 Uhr, außer an Sonn- und Feiertagen, wird der Gesundheitsdienst durch die Tierärztin Alexandra Klatte durchgeführt.
Für eine gynäkologische Ultraschalluntersuchung (Follikelkontrolle) berechnen wir 15,00 Euro.
www.zuchthof-klatte.deFor Paul Camuti, head of Siemens Corporate Research ( SCR ), the focus of his eight departments boils down to one thing : a new vision of data.
Data, as he sees it, is embedded in what sensors see — an approaching vehicle, an unclaimed briefcase in a rail station, a hearing aid on a production line, or the indistinct outlines of a beating fetal heart in an ultrasound scan.
www.siemens.comPaul Camuti, der Leiter von Siemens Corporate Research ( SCR ), bringt den Arbeitsschwerpunkt seiner acht Abteilungen auf den Punkt :
" Es geht um eine neue Sicht von Daten ". Für ihn sind Daten dabei vor allem die von Sensoren erfassten Bilder: ein sich näherndes Fahrzeug, eine herrenlose Tasche auf einem Bahnhof, ein Produkt in einer Fertigungslinie oder die verschwommenen Umrisse des schlagenden Herzens eines Fötus bei der Ultraschalluntersuchung.
www.siemens.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.