Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „up-to-date nature“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

up-to-date nature SUBST FINMKT

Fachwortschatz

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Notice of liability The contents of our web pages were compiled with the greatest diligence.

The AVILA Eye Clinic hereinafter AVILA) is not however liable for the correctness, completeness and up-to-date nature of the contents.

www.augenlasern-siegen.de

Haftungshinweis Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt.

Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte übernehmen die AVILA Augenpraxisklinik bzw. hinsichtlich der Rubrik "Kosmetikinsitut" das Kosmetikinstitut AVILA Ästhetik (nachfolgend AVILA) jedoch keine Haftung.

www.augenlasern-siegen.de

Notice of liability The contents of our web pages were compiled with the greatest diligence.

The AVILA Eye Clinic hereinafter AVILA ) is not however liable for the correctness, completeness and up-to-date nature of the contents.

www.augenlasern-siegen.de

Haftungshinweis Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt.

Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte übernehmen die AVILA Augenpraxisklinik bzw. hinsichtlich der Rubrik " Kosmetikinsitut " das Kosmetikinstitut AVILA Ästhetik ( nachfolgend AVILA ) jedoch keine Haftung.

www.augenlasern-siegen.de

The companiy GMS GOURMET GmbH can assume no liability for the information contents on this homepage.

Notwithstanding the most painstaking research and preparation, a guarantee cannot be given for the correctness, completeness and up-to-date nature of the information stored on this homepage.

Any liability for direct, indirect or other damage, independent of the cause of that damage, emerging from the use or non-availability of the data and information on this homepage, is thus ruled out - in so far as this is legally permissible.

www.gourmet.at

Offenlegung gem. Mediengesetz § 24 und § 25 Die GMS GOURMET GmbH kann für die Informationsinhalte auf dieser Homepage keine Haftung übernehmen.

Auch bei sorgfältigster Recherche und Aufbereitung kann eine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der auf dieser Homepage abgelegten Informationen nicht geleistet werden.

Jede Haftung für unmittelbare, mittelbare oder sonstige Schäden, unabhängig von deren Ursache, die sich aus der Benutzung oder Nichtverfügbarkeit der Daten und Informationen dieser Homepage erwachsen, sind daher – soweit rechtlich zulässig – ausgeschlossen.

www.gourmet.at

Exclusion of liability

Online content The author assumes no responsibility for the up-to-date nature, correctness, completeness or quality of the information provided.

Liability claims against the author that relate to damages of a material or intangible nature that have been caused by the use or non-use of the information featured or by the use of defective and incomplete information are categorically excluded insofar as no demonstrably deliberate or grossly negligent fault is present on the part of the author.

www.asmag.at

Haftungsausschluss

Inhalt des Onlineangebotes Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.

Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.

www.asmag.at

Content of our Online Service All information provided and all other contents have been compiled by us with high diligence.

However, we ( and our affiliates ) do not give any guarantee for the up-to-date nature, correctness, completeness or quality of information provided.

All offers are subject to change and non-binding.

www.aldisplays.at

Inhalt unseres Online-Angebotes Alle aufgeführten Informationen und sonstigen Inhalte sind von uns mit großer Sorgfalt zusammengestellt und geprüft worden.

Wir ( und auch unsere Vertragspartner ) übernehmen jedoch keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.

www.aldisplays.at

Content of online product offer

The Imre Kertész Kolleg Jena assumes no guarantee whatsoever for the up-to-date nature, correctness, completeness or quality of the information provided.

www.imre-kertesz-kolleg.uni-jena.de

1. Inhalt des Onlineangebotes

Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.

www.imre-kertesz-kolleg.uni-jena.de

Despite every care taken, unintentional errors cannot, however, be excluded.

As such, VARTA Microbattery GmbH excludes, in particular, any and all liability for typo or printing errors, and for the exact, complete and up-to-date nature of the information contained on the company's website.

www.varta-microbattery.com

Trotz aller Sorgfalt kann es jedoch zu unbeabsichtigten Fehlangaben kommen.

Die VARTA Microbattery GmbH schließt daher insbesondere jegliche Haftung für Tipp- oder Druckfehler und für die Exaktheit, Vollständigkeit und Aktualität der auf der Webseite des Unternehmens enthaltenen Informationen aus.

www.varta-microbattery.com

Nevertheless, errors in content and facts cannot be completely ruled out.

Grütter Luxury Apartments therefore offers no warranty and accepts no liability for the correctness, up-to-date nature and completeness of the information provided.

No liability for information is accepted.

www.gruetter.at

Trotzdem sind inhaltliche und sachliche Fehler nicht vollständig auszuschließen.

Grütter Luxury Apartments übernimmt deshalb keinerlei Garantie und Haftung für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen.

Alle Angaben sind ohne Gewähr.

www.gruetter.at

At the very first ? Sommelier-Awards 2013 ? organised by the Union of Sommeliers ( SVS ) and the Swiss Association of Professional Sommeliers ( ASSP ), the wine list proposed by the Hotel Eden Roc was awarded 1st prize in the ? Hotels ? category.

The 24-person jury attached considerable importance to the quality, breadth and depth of the wines on offer, the care afforded the vintages as well as the up-to-date nature of the wines selected.

They judged the balance of the wines available with regard to provenance, regions and wine styles as well as the choice of wines to accompany the fare on offer in the restaurants.

de.edenroc.ch

An den erstmalig durchgeführten ? Sommelier-Awards 2013 ? vom Sommelier-Verband SVS und der Association Suisse des Sommeliers Professionnels ASSP wurde die Weinkarte des Hotel Eden Roc auf Platz 1 in der Kategorie Hotel gekürt.

Die 24-köpfige Jury legte, unter anderem besonderen Wert auf die Qualität, Breite und Tiefe der Weinauswahl, die Pflege der Jahrgänge und die Aktualität des Weinangebots.

Sie beurteilte die Ausgewogenheit in Bezug auf Herkunft, Regionen und Weinstile sowie ob die Auswahl der Weine zur Küche des jeweiligen Restaurants passen.

de.edenroc.ch

Within the framework of what is reasonable, Uniplan endeavours to make correct and complete information available on this website.

However, Uniplan accepts no responsibility or guarantee for the up-to-date nature, correctness or completeness of the information made available on this website.

This also applies to all the links indicated directly or indirectly on this website.

www.uniplan.com

Uniplan bemüht sich, im Rahmen des Zumutbaren, auf dieser Website richtige und vollständige Informationen zur Verfügung zu stellen.

Uniplan übernimmt jedoch keine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der auf dieser Website bereitgestellten Informationen.

Dies gilt auch für alle Verbindungen („Links“), auf die diese Website direkt oder indirekt verweist.

www.uniplan.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文