Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „working stroke“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „working stroke“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The pump drives the servo motor as generator during decompression.

The electric energy generated that way is temporarily accumulated and used for the subsequent working stroke .

Print page

www.lasco.de

In der Dekomprimierungsphase treibt die Pumpe den Servomotor als Generator an.

Die so generierte Elektroenergie wird zwischengespeichert und für den folgenden Arbeitshub genutzt.

Diese Seite drucken

www.lasco.de

This resistance is give at any kind of ´ consumer ´.

Resistance of work-stroke of generator technically is bound by coupling above to resistance of work-stroke of regenerator .

Double workload By forced control of regenerator, its work-stroke is started and this phase will demand input of power, which is drawn off generator.

www.evert.de

Dieses Widerstand ist bei allen Arten von ´ Verbrauchern ´ gegeben.

Der Widerstand dieses Arbeitstaktes im Generator ist technisch gekoppelt durch die Verbindung mit dem Widerstand des Arbeitstaktes im Regenerator.

Doppelte Arbeit Der durch Zwangssteuerung im Regenerator ausgelöste Arbeitstakt erfordert Krafteinsatz, welcher vom Generator abgezogen wird.

www.evert.de

By this process is forced pulsation movements of rotor masses.

At work-stroke , masses are pulled inwards versus centrifugal forces , thus demanded power ( partly ) serves for overcome of resistance within generator , while generator produces its useful result of its work-stroke .

Within following regeneration phase of regenerator, crank-gear allows free available inertia resp. centrifugal forces to re-establish original status.

www.evert.de

Erst wenn durch einen Verbraucher, z.B. ein Elektor-Generator, Last am Abtrieb anliegt, wird eine Kurbelwelle relativ zur Systemdrehung verzögert und damit zwangsweise ein Pulsieren von Rotormassen ausgelöst.

Im Arbeitstakt wird dabei Masse gegen die Fliehkraft nach innen bewegt und die dafür erforderliche Kraft dient (teilweise) zur Überwindung des Widerstands im Verbraucher bei dessen Erstellung eines zweckdienlichen Arbeitsergebnisses.

Im nachfolgenden Regenerationstakt ermöglicht das Kurbelgetriebe die Wiederherstellung des Ausgangszustandes im Regenerator durch das Wirken der frei verfügbaren Trägheit- bzw. Fliehkräfte.

www.evert.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"working stroke" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文