Hispani im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für Hispani im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.Hispanic [Brit hɪˈspanɪk, Am hɪˈspænɪk] SUBST

Hispanic

Hispano-Américain/-e m/f

Hispanic

Latino-Américain/-e m/f

II.Hispanic [Brit hɪˈspanɪk, Am hɪˈspænɪk] ADJ

1. Hispanic (Spanish):

Hispanic art, culture, architecture

hispanique

2. Hispanic (Latin American):

Hispanic person, area, custom

latino-américain

tympani SUBST Plsubst

tympani → timpani

Siehe auch: timpani

timpani [Brit ˈtɪmpəni, Am ˈtɪmpəni] SUBST Plsubst

timpani

timbales fpl

timpani [Brit ˈtɪmpəni, Am ˈtɪmpəni] SUBST Plsubst

timpani

timbales fpl

I.Spanish [Brit ˈspanɪʃ, Am ˈspænɪʃ] SUBST

1. Spanish (people):

the Spanish + Verb Pl

les Espagnols mpl

2. Spanish LING:

Spanish

espagnol m

II.Spanish [Brit ˈspanɪʃ, Am ˈspænɪʃ] ADJ

Spanish custom, people, landscape, literature

espagnol

Spanish king, embassy, army

d'Espagne

I.Spanish American SUBST

Spanish American

Hispano-américain/-e m/f

II.Spanish American ADJ

Spanish American

hispano-américain

Spanish-speaking ADJ

Spanish-speaking

hispanophone

toy spaniel SUBST

toy spaniel

épagneul m nain

spaniel [Brit ˈspanj(ə)l, Am ˈspænjəl] SUBST

spaniel

épagneul m

Spanish chestnut SUBST

1. Spanish chestnut (nut):

Spanish chestnut

chataîgne f

2. Spanish chestnut (tree):

Spanish chestnut

chataîgnier m

Spanish Main archaic

Spanish Main

mer f des Antilles

Hispani im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Hispani im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.Hispanic [hɪs·ˈpæn·ɪk] ADJ

1. Hispanic (related to Spanish-speaking countries):

Hispanic

latino-américain(e)

2. Hispanic (related to Spain):

Hispanic

hispanique

II.Hispanic [hɪs·ˈpæn·ɪk] SUBST

Hispanic

Latino-américain(e) m (f)

timpani [ˈtɪm·pə·ni] SUBST Pl MUS

timpani

timbales fpl

I.Spanish [ˈspæn·ɪʃ] ADJ

Spanish

espagnol(e)

Spanish speaker

hispanophone mf

II.Spanish [ˈspæn·ɪʃ] SUBST

1. Spanish (people):

the Spanish

les Espagnols mpl

2. Spanish LING:

Spanish

espagnol m

Siehe auch: English

I.English [ˈɪŋ·glɪʃ] ADJ

English

anglais(e)

English people

les Anglais mpl

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

English speaker

anglophone mf

II.English [ˈɪŋ·glɪʃ] SUBST

1. English Pl (people):

the English

les Anglais mpl

2. English LING:

English

anglais m

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

spaniel [ˈspæn·jəl] SUBST

spaniel

épagneul m

Spaniard [ˈspæn·jərd] SUBST

Spaniard

Espagnol(e) m (f)

I.panic [ˈpæn·ɪk] SUBST

panic

panique f

to get in/into a panic

paniquer

II.panic <-ck-> [ˈpæn·ɪk] VERB intr

1. panic (lose control):

to panic about sth

paniquer à cause de qc

2. panic (cause quick thoughtless action):

panic

s'affoler

III.panic [ˈpæn·ɪk] VERB trans

panic

affoler

to panic sb into doing sth

précipiter qn à faire qc

IV.panic [ˈpæn·ɪk] ADJ

panic decision, measures:

panic

dicté par la panique

panic buying

stockage m

panic selling

vente d'actions effectuée sous l'effet de la panique

I.whisper [ˈ(h)wɪs·pər] VERB intr

whisper

chuchoter

II.whisper [ˈ(h)wɪs·pər] VERB trans

1. whisper (speak softly):

whisper

chuchoter

2. whisper (gossip):

to whisper that ...

faire courir le bruit que ...

III.whisper [ˈ(h)wɪs·pər] SUBST

1. whisper (soft speech):

whisper

murmure m

to say sth in a whisper

dire qc tout bas

2. whisper (rumor):

whisper

rumeur f

cocker spaniel SUBST

cocker spaniel

cocker m

I.spangle [ˈspæŋ·gl] SUBST

spangle

paillette f

II.spangle [ˈspæŋ·gl] VERB trans

spangle

pailleter

to be spangle with sth

être pailleté de qc

I.spank [spæŋk] VERB trans

spank

fesser

II.spank [spæŋk] SUBST

spank

fessée f

to give sb a spank

donner la fessée à qn