fruit im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für fruit im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.fruit <pl for collective fruit> [Brit fruːt, Am frut] SUBST

1. fruit BOT (edible, inedible):

fruit

fruit m

a piece of fruit

un fruit

have some fruit

prenez un fruit or des fruits

to be in fruit tree, plant:

porter des fruits

to bear fruit tree, plant:

donner des fruits

the fruits of the earth liter

les fruits de la terre

2. fruit übtr:

fruit

fruit m

to enjoy the fruit(s) of one's labours/of victory

jouir des fruits de son travail/de la victoire

her efforts finally bore fruit

ses efforts ont finalement porté leurs fruits

the fruit of their union liter

le fruit de leur union

3. fruit Am sl, beleidigend:

fruit

pédé m sl, beleidigend

II.fruit [Brit fruːt, Am frut] VERB intr

fruit tree, plant:

fruit

donner des fruits

star fruit SUBST

star fruit

carambole f

fruit dumpling SUBST

fruit dumpling

fruit m enrobé de pâte sucrée

fruit cocktail SUBST GASTRO

fruit cocktail

salade f de fruits

fruit cup SUBST

fruit cup

cocktail m de fruits

fruit salad SUBST

fruit salad

salade f de fruits

fruit farming SUBST

fruit farming

culture f fruitière

fruit farmer SUBST

fruit farmer

producteur/-trice m/f de fruits

fruit farm SUBST (place)

fruit farm

exploitation f (spécialisée dans la production de fruits)

he runs a fruit farm

il est producteur de fruits

fruit machine SUBST

fruit machine

machine f à sous

fruit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fruit im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.fruit [fru:t] SUBST

1. fruit no Pl BOT:

fruit

fruit m

to be in fruit

porter des fruits

2. fruit übtr (results):

fruit

fruits mpl

to bear fruit

porter ses fruits

II.fruit [fru:t] VERB intr

fruit

porter des fruits

passion fruit SUBST

passion fruit

fruit m de la passion

stone fruit SUBST

stone fruit

fruit m à noyau

fruit machine SUBST

fruit machine

machine f à sous

citrus fruit SUBST

citrus fruit

agrume m

fruit salad SUBST no Pl

fruit salad

salade f de fruits

Übersetzungen für fruit im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fruitier (-ière)

fruit

fruitier (-ière)

fruit merchant

cake

fruit cake

agrume

citrus fruit

cramique

fruit bread

fruit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to bear fruit

donner des fruits

to bear fruit übtr

porter ses fruits

to buy some fruit such as apples

acheter des fruits comme des pommes

fruit juice concentrate

jus m de fruit concentré

fruit-/vegetable-grower

maraîcher(-ère) m (f)

fruit/jam tart

tarte aux fruits/à la confiture

to be in fruit

porter des fruits

fruit/nut loaf

pain aux raisins/noix

brandy (distilled from any fruit)

fine

to be weighed down with fruit

crouler sous les fruits arbre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The fruit is a rough-textured, glandular, purple-mottled cypsela that turns gray with age.

en.wikipedia.org

They generally prefer forested areas and subsist on fruit and seeds.

en.wikipedia.org

Orchards produce a number of fruits, particularly apples.

en.wikipedia.org

The fruits are round, up to 4.5cmin 0 long.

en.wikipedia.org

Shortly before his death, he asked for no other memorial than fruit in peoples lives.

en.wikipedia.org

Pepper jelly is made with peppers, vinegar, sugar, salt and fruit pectin.

en.wikipedia.org

Fruit bodies are small and white, with thick stipes supporting a head shaped like a flattened sphere.

en.wikipedia.org

The inflorescence is made up of a few thin, spreading branches which spread further and sometimes become reflexed as the fruit matures.

en.wikipedia.org

Many fungi from this phylum produce spores in basidiocarps (fruiting bodies, or mushrooms), above ground.

en.wikipedia.org

Without fresh fruits and vegetables, many soldiers suffered death or illness by such diseases as scurvy.

en.wikipedia.org