reflexion im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für reflexion im Englisch»Französisch-Wörterbuch

reflexion SUBST

reflexion → reflection

Siehe auch: reflection

reflection [Brit rɪˈflɛkʃ(ə)n, Am rəˈflɛkʃ(ə)n] SUBST

1. reflection (image):

reflection wörtl, übtr

reflet m

reflection wörtl, übtr

image f (of de)

2. reflection (thought):

reflection

réflexion f

on reflection

à la réflexion

lost in reflection

perdu dans ses pensées

this is a time for reflection

le temps est à la réflexion

3. reflection:

reflection (idea)

réflexion f

reflection (idea)

pensée f (on sur)

reflection (remark)

remarque f (that que)

the reflection that …

la pensée or l'idée que …

4. reflection (criticism):

it is a sad reflection on our society that…

ce n'est pas à la gloire de notre société que…

no reflection on you, but…

je ne vous critique pas, mais…

reflexion im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für reflexion im Englisch»Französisch-Wörterbuch

reflexion [rɪˈflekʃn] SUBST Brit

reflexion → reflection

Siehe auch: reflection

reflection [rɪˈflekʃn] SUBST

1. reflection (reflecting):

reflection

réflexion f

sound reflection

retour m du son

2. reflection (mirror image):

reflection

reflet m

3. reflection (thought):

reflection

réflexion f

on reflection

à la réflexion

4. reflection (criticism):

reflection

atteinte f

to be no reflection on sth

ne pas porter atteinte à qc

it's a reflection on all of us

ça se répercute sur nous tous

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Intrinsically the ideal reflexion is a point in s-space, but fiber symmetry turns it into a ring smeared out by rotation about the fiber direction.

en.wikipedia.org

Rational intuitions and phenomenological reflexion play a prominent role in her philosophical approach.

en.wikipedia.org