toughened glass im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für toughened glass im Englisch»Französisch-Wörterbuch

toughen glass, steel

tremper

Übersetzungen für toughened glass im Englisch»Französisch-Wörterbuch

toughen [Brit ˈtʌfn, Am ˈtəfən] VERB trans

1. toughen (make stronger):

toughen leather, plastic

renforcer

toughen glass, steel

tremper

toughen skin

durcir

toughen wall

consolider

toughen person

endurcir

2. toughen (make stricter):

toughen, a. toughen up law, regulation, penalty

renforcer

toughen, a. toughen up stance, position

durcir

I.glass [Brit ɡlɑːs, Am ɡlæs] SUBST

1. glass (substance):

glass

verre m

a piece of glass

un morceau de verre

a piece of glass (tiny)

un éclat de verre

to cultivate sth under glass

cultiver qc sous verre

behind glass books, ornaments etc

dans des vitrines

behind glass attr bottle, ornament, shelf, tube, vase

en verre

2. glass (drinking vessel):

glass

verre m

a glass of wine

un verre de vin

3. glass U:

glass, a. glassware

verrerie f

glass, a. glassware (glasses only)

services mpl de verres

4. glass (mirror):

glass veraltend

miroir m

5. glass (telescope):

glass

longue-vue f

6. glass (barometer):

glass

baromètre m

the glass is rising/falling

le baromètre monte/baisse

II.glasses SUBST Plsubst

1. glasses (spectacles):

glasses

lunettes fpl

a pair of glasses

une paire de lunettes

he wears reading glasses

il doit porter des lunettes quand il lit

2. glasses (binoculars):

glasses

jumelles fpl

toughened glass im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für toughened glass im Englisch»Französisch-Wörterbuch

toughen [ˈtʌf· ə n] VERB trans

1. toughen (make stronger):

toughen

endurcir

toughen sanctions, laws

renforcer

2. toughen (make hard to cut):

toughen

durcir

glass [glæs] SUBST

1. glass (hard transparent material):

glass

verre m

pane of glass

vitre f

2. glass (holder for drinks, drink in a glass):

glass

verre m

3. glass (glassware):

glass

verrerie f

4. glass (mirror):

looking glass

miroir m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In toughened glass, compressive stresses are induced on the surface of the glass, balanced by tensile stresses in the body of the glass.

en.wikipedia.org

Between 1997 and 1999 the roof was refurbished and 10,000 panes of toughened glass float above the wrought iron trusses.

en.wikipedia.org

Common designs include toughened glass (also known as tempered glass), laminated glass, and wire mesh glass (also known as wired glass).

en.wikipedia.org

Nickel sulphide inclusions in failed toughened glass are typically only confirmed by using a scanning electron microscope.

www.odt.co.nz

Chemical strengthening results in a strengthening similar to toughened glass.

en.wikipedia.org

The loyalist was moved further into the dock where he pressed his ear against the toughened glass.

www.rte.ie

A sheet of toughened glass is glued to a metal/plastic rectangle.

www.techradar.com

This particular type of safety toughened glass is non-toxic and will withstand extreme temperatures, as well as physical shock without compromising its structural integrity.

en.wikipedia.org

Liquid monomer is poured between two flat sheets of toughened glass sealed with a rubber gasket and heated for polymerization.

en.wikipedia.org

This stress state resembles the one seen in toughened glass, and is useful for similar reasons.

en.wikipedia.org