betrayal im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für betrayal im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

betrayal [Brit bɪˈtreɪəl, Am bəˈtreɪəl, biˈtreɪəl] SUBST

betrayal (of country, ideal, person)

tradimento m

betrayal (of secret, plan, facts, truth)

rivelazione f

betrayal (of fear, intention)

manifestazione f

betrayal of trust

tradimento della fiducia

a sense of betrayal

la sensazione di essere stato tradito

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to connive at theft, betrayal, escape

essere connivente in

to amount to confession, betrayal, defeat, triumph etc.

equivalere a

his sense of hurt and betrayal

la sua sensazione di essere stato ferito e tradito

for her it's almost like a betrayal

per lei è quasi come un tradimento

nothing less than it's nothing less than a betrayal

è un vero tradimento

Übersetzungen für betrayal im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tradimento (slealtà, inganno)

betrayal

tradimento (di paese, ideale, persona)

betrayal

tradimento della fiducia

betrayal of trust

rivelazione

betrayal

un vile tradimento

a vile betrayal

betrayal im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für betrayal im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

betrayal [bɪ·ˈtre·ɪəl] SUBST

1. betrayal (disloyalty):

betrayal

tradimento m

an act of betrayal

un tradimento

2. betrayal (revelation):

betrayal

revelazione f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

he repaid her betrayal in kind

ripagó il suo tradimento con la stessa moneta

Übersetzungen für betrayal im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tradimento

betrayal

betrayal Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an act of betrayal

un tradimento

he repaid her betrayal in kind

ripagó il suo tradimento con la stessa moneta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The deepest truths do not excuse or justify our failures and betrayals as human beings.

en.wikipedia.org

A common theme is the inversion of ideals: betrayal is the ultimate form of devotion, petty delinquency is brazen heroism, and confinement is freedom.

en.wikipedia.org

The rough rock track had lyrics which dealt with jealousy, betrayal, anger and revenge.

en.wikipedia.org

Most fates pit the ronin against the group, and make betrayal likely.

en.wikipedia.org

The bitterness and sense of betrayal he felt come through very clearly in his comments.

en.wikipedia.org

He approaches her prior to her betrayal and tries to bargain with her.

en.wikipedia.org

His betrayal results in the failure of the rebellion.

en.wikipedia.org

Knowing about this betrayal, the pharaoh immediately faced the monstrous and grotesque being.

en.wikipedia.org

They succeeded in remaining free in hiding for three months until betrayal, when they were arrested and confined.

en.wikipedia.org

The repercussions of this betrayal are reverberating in ways that were never imagined, but are very painful.

en.wikipedia.org