inspect im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für inspect im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

inspect [Brit ɪnˈspɛkt, Am ɪnˈspɛkt] VERB trans

1. inspect:

inspect document, picture, product

esaminare

inspect accounts, books

ispezionare, controllare

inspect weapons site, machinery, pitch, wiring

ispezionare

inspect school, teacher, factory

sottoporre a ispezione

inspect passport, luggage

controllare

to inspect sth for defects

esaminare qc per assicurarsi che non presenti difetti

right to inspect JUR

diritto di ispezione

2. inspect Brit ticket:

inspect

controllare

3. inspect MILIT:

inspect (routinely)

ispezionare

inspect (at ceremony)

passare in rassegna

Übersetzungen für inspect im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ispezionare registri, scuola, fabbrica

to inspect

ispezionare materiale, equipaggiamento

to inspect

sindacare

to inspect

fare un sopralluogo in cantiere, fabbrica

to make an inspection of, to inspect

passare in rassegna truppe, armamenti

to inspect, to review

passare in rassegna materiale

to inspect

controllare bagaglio

to inspect

controllare bagaglio

to inspect

esaminare (controllare)

to inspect

esaminare documento, prodotto

to inspect

visitare cantiere, fabbrica

to inspect

diritto di ispezione JUR

right to inspect

inspect im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inspect im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

inspect [ɪn·ˈspekt] VERB trans

1. inspect (examine carefully):

inspect

ispezionare

2. inspect (examine officially):

inspect

ispezionare

inspect tickets, passport

controllare

to inspect the books

ispezionare i libri contabili

3. inspect MILIT:

to inspect the troops

passare in rassegna le truppe

Übersetzungen für inspect im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ispezionare

to inspect

sindacare

to inspect

visitare

to inspect

inspect Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to inspect the books

ispezionare i libri contabili

to inspect the troops

passare in rassegna le truppe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Empty shells were first inspected, then cleaned and if required, painted.

en.wikipedia.org

Vessels at the time were not inspected, or insured.

en.wikipedia.org

Motorcycles and mopeds must be inspected annually starting in the third model year.

en.wikipedia.org

This depends on the area to be inspected, industry, and other variables.

en.wikipedia.org

Buses, taxicabs, commercial vehicles, and trailers must be inspected every year or six months depending on the vehicle's age.

en.wikipedia.org

Domestically marketed grain and oilseeds may be, but are not required to be, officially inspected.

en.wikipedia.org

Once certain aspects of the project are completed, code officials step in to inspect for proper construction methods.

en.wikipedia.org

All stallions intended for breeding must be inspected and licensed by the breeding committee.

en.wikipedia.org

The inspector inspects the house and systematically find problems.

en.wikipedia.org

All of the electrical system has to be inspected and, if it shows chafing, wear or damage, replaced.

en.wikipedia.org