pivot im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für pivot im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.pivot [Brit ˈpɪvət, Am ˈpɪvət] SUBST

1. pivot MECH:

pivot

perno m also übtr

2. pivot MILIT:

pivot

perno m

II.pivot [Brit ˈpɪvət, Am ˈpɪvət] VERB trans

1. pivot (turn):

pivot lever, lamp

girare (su un perno)

2. pivot TECH (provide with a bearing):

pivot

montare su un perno

III.pivot [Brit ˈpɪvət, Am ˈpɪvət] VERB intr

1. pivot lamp, mechanism, device:

pivot

girare (on su)

to pivot on one's heels

girare sui talloni

to pivot from the hips

= girare il busto tenendo fermo il bacino

2. pivot übtr:

pivot outcome, success:

dipendere (on da)

pivot discussion:

basarsi (on su)

pivot joint [ˈpɪvətˌdʒɔɪnt] SUBST

pivot joint

articolazione f trocoide

Übersetzungen für pivot im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pivot (nel basket)

centre pivot Brit

pivot (nel basket)

center pivot Am

nocella

pivot

articolazione trocoide

pivot joint

perno (cardine)

pivot

fare perno su qc

to hinge or pivot on sth

perno

pivot

articolazione trocoide

pivot joint

ganghero

pivot

bilico

pivot

ruotare il busto

to swivel or pivot one's bust

pivot im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pivot im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.pivot [ˈpɪ·vət] SUBST

1. pivot TECH:

pivot

perno m

2. pivot (focal point):

pivot

fulcro m

to be the pivot of sth

essere il fulcro di qc

to be the pivot of sth (person)

essere il perno di qc

II.pivot [ˈpɪ·vət] VERB intr

to pivot around

ruotare

to pivot around sth a. übtr

girare intorno a qc

to pivot 90 degrees

ruotare di 90 gradi

to pivot on sth (depend on)

imperniarsi su qc

the entire plan pivots on his decision

tutto il progetto dipende dalla sua decisione

Übersetzungen für pivot im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

perno

pivot

pivot Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be the pivot of sth

essere il fulcro di qc

to be the pivot of sth (person)

essere il perno di qc

to pivot around

ruotare

to pivot around sth a. übtr

girare intorno a qc

to pivot 90 degrees

ruotare di 90 gradi

to pivot on sth (depend on)

imperniarsi su qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The gooseneck pivots allowing the other end of the boom to move freely.

en.wikipedia.org

Note that the independent columns of the reduced row echelon form are precisely the columns with pivots.

en.wikipedia.org

Using these utilities, voters will choose their optimal strategic votes based on what they think the various pivot probabilities are for pairwise ties.

en.wikipedia.org

These parts were connected by a pivot which allowed 4 degrees of movement controlled by a hydraulic actuator.

en.wikipedia.org

A wooden pile fender protects the pivot pier and the opened swing span from collisions with boat traffic on the river.

en.wikipedia.org

He pivots between fear and hope, between faith and despair.

en.wikipedia.org

The state of a bucket consists of the value of the bucket's pivot, and the number of elements currently in the bucket.

en.wikipedia.org

Hinge and pivot joints can be both considered cylindrical joints.

en.wikipedia.org

This is a body that pivots on a fulcrum.

en.wikipedia.org

This permits actions later used in pivot tables, except that flexible manipulation of report tables was but one of many capabilities supported by variables.

en.wikipedia.org