propelled im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für propelled im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.propelled [prəˈpeld] VERB Part Perf

propelled → propel

II.-propelled KOMP

wind-propelled

azionato dall'energia eolica

jet-propelled

a reazione

rocket-propelled

con propulsione a razzo

Siehe auch: propel

propel <forma in -ing propelling, Past, Part Perf propelled> [Brit prəˈpɛl, Am prəˈpɛl] VERB trans

1. propel (power):

propel vehicle, ship

azionare

2. propel:

propel (push) person

spingere

propel (more violently) person

sparare

to propel sb into power, into the limelight

portare qn al potere, alla ribalta

self-propelled [Brit sɛlfprəˈpɛld, Am ˈˌsɛlf prəˈpɛld] ADJ

self-propelled

autopropulso

rocket-propelled [Brit ˌrɒkɪtprəˈpɛld, Am ˌrɑkətprəˈpɛld] ADJ

rocket-propelled

con propulsione a razzo

propel <forma in -ing propelling, Past, Part Perf propelled> [Brit prəˈpɛl, Am prəˈpɛl] VERB trans

1. propel (power):

propel vehicle, ship

azionare

2. propel:

propel (push) person

spingere

propel (more violently) person

sparare

to propel sb into power, into the limelight

portare qn al potere, alla ribalta

jet-powered [ˌdʒetˈpaʊəd], jet-propelled [ˌdʒetprəˈpeld] ADJ

jet-powered

a reazione, a getto

Übersetzungen für propelled im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

semovente

self-propelled

semovente

self-propelled barge

autopropulso

self-propelled

automotore

self-propelled

cannone semovente

self-propelled gun

propelled im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für propelled im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

jet-propelled ADJ

jet-propelled

a reazione

propel <-ll-> [prə·ˈpel] VERB trans

propel

spingere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

As the water is propelled into the air, it breaks into small droplets.

en.wikipedia.org

She was propelled by two steam turbines which drove a single propellor through single reduction gearing.

en.wikipedia.org

Mechanical loading of harvested cane began to replace manual labor using self-propelled machines in 1920.

en.wikipedia.org

Like other cephalopods, they are propelled by jet by pulling water into the mantle cavity, and pushing it through the siphon, in gentle, rhythmic pulses.

en.wikipedia.org

Three 12 volt, 120 ampere batteries would be charged with either one of two generators, one bicycle-propelled and the other hand-cranked.

en.wikipedia.org

The narrow beam allows the hull to be propelled by a modest-sized outboard motor.

en.wikipedia.org

The neat twist is she's underwater, using a jet-propelled chair fitted with a fin.

metro.co.uk

Aircraft using these airports tend to be smaller business jets, private aircraft and regional airliners of both turboprop propelled or regional jetliner varieties.

en.wikipedia.org

Their hind legs are well propelled underneath them in a similar exaggerated action.

en.wikipedia.org

At that exact moment, the murky water became clear and the statues drifted ashore as if propelled by an invisible force.

en.wikipedia.org