snarl-up im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für snarl-up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

snarl-up [Brit ˈsnɑːlʌp, Am ˈsnɑrl ˌəp] SUBST

snarl-up (in traffic)

imbottigliamento m

snarl-up (in traffic)

ingorgo m

snarl-up (in distribution network)

blocco m

I.snarl up VERB [snɑːl -] (snarl up)

snarl up rope, wool:

snarl up

aggrovigliarsi, ingarbugliarsi

II.snarl up VERB [snɑːl -] (snarl up [sth])

snarl up traffic, road:

snarl up

bloccare

to be snarled up road, network, traffic:

essere bloccato, intasato

to be snarled up economy, system:

essere paralizzato

to be snarled up plans, negotiations:

essere bloccato

I got snarled up in the traffic

sono rimasto bloccato nel traffico

the hook got snarled up in the net

l'amo è rimasto impigliato nella rete

Übersetzungen für snarl-up im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

imbottigliamento [imbottiʎʎaˈmento] SUBST m

1. imbottigliamento (di un liquido):

imbottigliamento

bottling

stabilimento d'imbottigliamento della birra

beerbottling factory

2. imbottigliamento (nel traffico):

imbottigliamento

bottleneck

imbottigliamento

snarl-up

snarl-up im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für snarl-up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

snarl-up [ˈsnɑ:rl·ʌp] SUBST

snarl-up

ingorgo m (stradale)

snarl up VERB intr

snarl up

intasarsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Instead, just five seconds from safety, came what appears to have been a nightmarish variation on the tedious cliche of a snarl-up at the end of a conveyor belt.

www.stuff.co.nz

The move, however, did not lead to any snarl-up as the police had already diverted the traffic via link roads.

www.hindustantimes.com

Police anticipate a snarl-up along the blocked stretch of the highway once the blockade is lifted.

www.thehindu.com

The weaving starts but the director totally weaves his way through a predictable snarl-up of screenplay to nowhere.

www.deccanherald.com

In the car, it takes 40-45 (unless there's some traffic snarl-up).

www.stuff.co.nz

When vehicles are fully stopped for periods of time, this is colloquially known as a traffic jam or traffic snarl-up.

en.wikipedia.org

In the most recent snarl-up, the town became gridlocked.

www.donegalnow.com