straits im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für straits im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.strait [Brit streɪt, Am streɪt] SUBST GEOG

strait

stretto m

the Straits of Gibraltar

lo stretto di Gibilterra

II.straits SUBST

straits npl:

straits

difficoltà f

straits

ristrettezze f

to be in difficult straits

essere in difficoltà

to be in dire straits

essere in gravi or serie difficoltà

III.strait [Brit streɪt, Am streɪt] ADJ arch

strait

stretto

strait

angusto

strait-laced [Brit streɪtˈleɪst, Am ˌstreɪtˈleɪst], straight-laced ADJ

strait-laced (rigid)

rigido, severo

strait-laced (prudish)

puritano, perbenista

Magellan Strait

Magellan Strait

Stretto m di Magellano

Menai Strait [Brit ˈmɛnʌɪ, Am ˌmɛnaɪ ˈstreɪt]

Menai Strait

stretto m di Menai

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

the Straits of Dover

lo stretto di Dover

in dire straits

in grandi difficoltà, in una situazione disperata

Übersetzungen für straits im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lo stretto del Bosforo

the Bosphorus straits

stretto

strait

stretto

straits pl

stretto di Bering

Bering Strait

stretto del Bosforo

Bosphorus Straits

stretto di Gibilterra

Straits of Gibraltar

stretto di Magellano

Magellan Strait

stretto di Messina

Straits of Messina

trovarsi in -e (economicamente)

to be in dire straits

ristrettezze

straits

straits im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für straits im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

strait [streɪt] SUBST

1. strait GEO:

strait

stretto m

the Bering Strait

lo stretto di Bering

2. strait (bad situation):

to be in dire straits

avere serie difficoltà

strait-laced [ˈstreɪt·leɪst] ADJ

strait-laced

benpensante

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be in dire straits

essere in gravi difficoltà

Übersetzungen für straits im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stretto

strait

braccio di mare

strait

essere [o trovarsi] a mal partito

to be in dire straits

bocca (di mare: stretto)

strait

passo

strait

straits Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be in dire straits

essere in gravi difficoltà

to be in dire straits

avere serie difficoltà

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Some lochs could also be called firths, fiords, estuarys, straits or bays.

en.wikipedia.org

The straits were formed in recent geologic periods.

en.wikipedia.org

Under his scheme, brown water would be zones in which ocean-going units could not operate at all, including rivers, minefields, straits and other choke points.

en.wikipedia.org

She became his blood sister, promising to help him in dire straits.

en.wikipedia.org

The straits are shallow and narrow enough to freeze over in the winter.

en.wikipedia.org

She had been typecast, he warned her, and her career was in perilous straits.

en.wikipedia.org

Her husband squandered her money, leaving her in desperate financial straits.

en.wikipedia.org

Even if you are employed, you may still be deemed uncollectible if you are otherwise in dire straits -- spouse left you with many mouths to feed, health issues, etc.

www.foxbusiness.com

Wind patterns were often contrary, variable, and baffling, especially within the coastal straits and archipelagoes, which makes sailing dangerous.

en.wikipedia.org

He soon received word that the new missions were in dire straits, with extremely low levels of provisions.

en.wikipedia.org