varnish im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für varnish im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.varnish [Brit ˈvɑːnɪʃ, Am ˈvɑrnɪʃ] SUBST

varnish

vernice f

II.varnish [Brit ˈvɑːnɪʃ, Am ˈvɑrnɪʃ] VERB trans

varnish woodwork, painting:

varnish

verniciare

to varnish one's nails Brit

darsi lo smalto alle unghie

nail varnish [Brit ˈneɪlvɑːnɪʃ, Am ˈneɪlvɑrnɪʃ] SUBST

nail varnish

smalto m (per unghie)

ormolu varnish [ˈɔːməluːˌvɑːnɪʃ] SUBST

ormolu varnish

porporina f

nail varnish remover [ˈneɪllˌvɑːnɪʃrɪˌmuːvə(r)] SUBST Am

nail varnish remover

solvente m per smalto

nail varnish remover

acetone m

also shellac varnish">

I.also shellac varnish SUBST Am

also shellac varnish

gommalacca f

also shellac varnish

shellac m

II.shellac <forma in -ing shellacking, Past/Part Perf shellacked> [Brit ʃəˈlak, Am ʃəˈlæk] VERB trans

1. shellac (varnish):

shellac

laccare

2. shellac Am (beat):

shellac ugs

battere, dare una batosta a

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cellulose before Subst paint, varnish

cellulosico

Übersetzungen für varnish im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

flatting

flatting varnish

gommalacca (sostanza lavorata)

shellac (varnish)

verniciata

coat of varnish

verniciare mobile, tavola

to varnish

verniciare qc

to coat sth with paint or varnish

varnish im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für varnish im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.varnish [ˈvɑ:r·nɪʃ] SUBST

varnish

vernice f

II.varnish [ˈvɑ:r·nɪʃ] VERB trans

varnish

verniciare

Übersetzungen für varnish im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

verniciare

to varnish

verniciata

coat of varnish

patina

varnish

vernice

varnish

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Brightness of the painting's glow also helps to reveal the type of varnish used.

en.wikipedia.org

The restorer then goes in with tinted varnish over the top of the non-tinted varnish.

en.wikipedia.org

The $50, $500, and $1000 notes are printed on a varnished cotton substrate, that is, the traditional cotton treated with a varnish after the notes have been printed.

en.wikipedia.org

Together they sold drugs, paints, varnish, chemicals and window glass.

en.wikipedia.org

It was a wet liquid that was applied on the surface of concrete like a paint or varnish.

en.wikipedia.org

All of the bats are then varnished, packed into cartons, and shipped to the player or team.

en.wikipedia.org

In modern tests, this varnish worked equally well on papier mch and metal plates.

en.wikipedia.org

He had shown that paint, varnish, and printers' ink could be produced from burnt grain and sugar.

en.wikipedia.org

In doing so, they can often identify original varnishes and layers that contributed to the artist's intent for the appearance of the work.

en.wikipedia.org

They then preserved them further with a coat of varnish.

en.wikipedia.org