Übersetzungen für „add“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

add [æd] VERB trans, intr

add

dodawać [perf dodać]

to add to sth

powiększać [perf powiększyć] coś

add in VERB trans

add in

dodawać [perf dodać]

add on VERB trans

1. add on room:

add on

dobudowywać [perf dobudować]

2. add on (increase):

to add on sth

wzrastać [perf wzrosnąć] o coś

the VAT tax will be added on to your invoice

podatek VAT zostanie doliczony do faktury

I . add up VERB trans

add up

dodawać [perf dodać]

II . add up VERB intr

1. add up (make sense):

to not add up

nie zgadzać się

2. add up (amount to):

the costs added up to £800

koszty wyniosły łącznie 800 funtów

add-on ADJ

add-on charge

dodatkowa opłata f

add-on cost

dodatkowy koszt m

add up VERB

Benutzereintrag

add up

mieć sens

add up

pasować

Beispielsätze für add

to not add up

nie zgadzać się

to add on sth

wzrastać [perf wzrosnąć] o coś

to add to sth

powiększać [perf powiększyć] coś

to add sth together

dodawać coś

add-on charge

dodatkowa opłata f

add-on cost

dodatkowy koszt m

to add lustre to sth

uatrakcyjnić coś

might I say [or add] that...

chciałbym powiedzieć, że...

to add spice to sth

przyprawiać [perf przyprawić] coś

to add fuel to the fire

dolewać [perf dolać] oliwy do ognia

to add spice to sb's lives

urozmaicać komuś życie

to add fuel to the fire [or flames]

dolewać [perf dolać] oliwy do ognia

add salt to sth [a subject or a conversation] (make sth more interesting) Idiom

uczynić coś bardziej interesującym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

As temperatures drop, or if your region is already pretty chilly, you can add a greenhouse around your cold frame.

www.theglobeandmail.com

It was amended on 16 Mar 1999 to add a crest.

en.wikipedia.org

Users can upload prior art references, participate in discussion forums, rate other user submissions, add research references, invite others, and more.

en.wikipedia.org

Furthermore, an additional button is used for each direction to add the number of pedestrian and bicyclist movement.

en.wikipedia.org

Add 1-2 tbsp of cold water a little at a time and pulse until the mixture comes together in a mass.

www.stuff.co.nz

Beekeepers who are aware that a colony has swarmed may add brood with eggs that is free of mites.

en.wikipedia.org

All of these features, except for the motor were available either as standard or as add-on option for the non-sport model.

en.wikipedia.org

Technical innovations such as fast and opportunity charging during operator downtime add to the cost efficiency of lead-acid batteries.

www.digitaljournal.com

Users can also add captions and ratings to their images, search through them and save searches for later use.

en.wikipedia.org

To a piping bag or a plastic sandwich bag with a small corner snipped off, add the seasoned butter.

www.huffingtonpost.com