Übersetzungen für „partner“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

partner [ˈpɑːrtnər, Brit ˈpɑːtnəʳ] SUBST

partner (in dance)

par m

partner (in relationship)

companheiro(-a) m (f)

partner HANDEL

sócio(-a) m (f)

partner in crime

cúmplice de crime

silent partner SUBST HANDEL

silent partner

sócio comanditário(sócia comanditária) m (f)

sparring partner SUBST

1. sparring partner SPORT:

sparring partner

sparring m

2. sparring partner übtr:

sparring partner

pessoa f com quem se gosta de discutir

Beispielsätze für partner

junior partner

sócio minoritário

partner in crime

cúmplice de crime

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Creating extranets based on customer, partner or supplier portals is much simpler than it used to be.

www.theregister.co.uk

As far as business goes, that's the perfect dancing partner to have.

www.si.com

And he has as much a right to sit down at my table with his partner as anybody else does with their partner.

en.wikipedia.org

This corresponds with the song's lyrics which deal with the demise of a relationship taking a metaphorically physical toll on a partner.

en.wikipedia.org

If a player falls off the rock, they have to wake their sleeping partner and trade places with their partner.

en.wikipedia.org

He said that he was on a mission to save his partner from making the mistake of trying to please bloodthirsty fans.

en.wikipedia.org

After qualifying in 1932 he continued to work there, and became a salaried partner two years later at the age of 25.

en.wikipedia.org

He became a partner in the firm sometime after 1873.

en.wikipedia.org

If not, this might be the cheapskates way out to keeping your partner happy.

www.northernstar.com.au

V.I.P. continues its outstanding commitment to the club as joint major partner alongside Renault.

www.portadelaidefc.com.au