Englisch » Russisch

Übersetzungen für „brunt“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Leading legal experts have suggested that this could open the floodgates of litigation, with the public sector bearing the brunt of the impact.
en.wikipedia.org
By early 2008, financial problems at the station began to mount, with the news bearing the brunt of the blame.
en.wikipedia.org
This is simply because the relative cold mold-set will absorb the brunt of the heat, thereby reducing the temperature that a circuit board may see.
en.wikipedia.org
Secondly, the infantryman always bears the brunt; his casualties are heavier, he suffers greater extremes of discomfort and fatigue than the other combat arms.
en.wikipedia.org
When working with a group of allies, an adamantine dragon does nt hesitate to bear the brunt of enemies' attacks.
en.wikipedia.org
As chief financial administrator, he bore the brunt of the chronicler's condemnations for extortion and efforts to increase royal revenues.
en.wikipedia.org
That season, the show's scripts called for her to be the brunt of fat jokes from her television brothers for many episodes in a row.
en.wikipedia.org
The attack took the army by surprise and the brunt of the attack came down on the right flank.
en.wikipedia.org
Smith, who was in the passenger seat, probably with her right arm or elbow out the window, took the full brunt of the impact.
en.wikipedia.org
Whatever meager rations remained were sent to the troops fighting the war, so the civilian population faced the brunt of the famine.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский